Can i be your friend?Can I talk wit

Can i be your friend?
Can I talk with you like we used to?
You know you make me want to learn english to talk to you .
But i don't know if i talk to you will bother you or not. Because i didn't see you text me before. No idea that you shy or feel anything else. I don't know what you think but i just want you to know that i would like to be your friend.
I don't want anything from you.I just want to be friend with you talking like before, sharing a day and if i have chance to go bangkok we can meet.

I'm sorry, if what i say to make you uncomfortable. It is all in mind. I don't know you understand me but i tried to explain everything myself the best i can.


If I say to all it is hard for you ' I'm willing to be gone.

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนของคุณได้หรือไม่สามารถฉันคุยกับคุณเหมือนที่เราใช้หรือไม่ คุณรู้คุณทำให้ฉันต้องการเรียนภาษาอังกฤษคุยกับคุณแต่ไม่รู้ถ้าฉันพูดคุยกับคุณจะรบกวนคุณ หรือไม่ เพราะฉันไม่เห็นข้อความของคุณฉันก่อน ไม่คิดว่า คุณอาย หรือรู้สึกอะไร ไม่ทราบว่าคุณคิด แต่เพียงอยากรู้ว่า อยากให้ เพื่อน ฉันไม่ต้องการอะไรจากคุณผมอยากเป็นเพื่อนกับคุณพูดเหมือนเมื่อก่อน ร่วมวัน และ ถ้าผมมีโอกาสไปกรุงเทพฯ เราสามารถตอบสนองขอโทษ ถ้าสิ่งที่ผมบอกว่า จะทำให้คุณอึดอัด มันอยู่ในจิตใจ ไม่ทราบคุณเข้าใจฉัน แต่ฉันพยายามอธิบายทุกอย่างด้วยตัวเองดีสุดที่ฉันสามารถ ถ้าผมพูดไปทั้งหมดจึงยากสำหรับคุณ "ผมยินดีจะหายไปขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสามารถเป็นเพื่อนกับคุณ?
ฉันสามารถพูดคุยกับคุณเหมือนที่เราใช้ในการ?
คุณรู้ว่าคุณทำให้ฉันต้องการที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษในการพูดคุยกับคุณ.
แต่ผมไม่ทราบว่าผมพูดคุยกับคุณจะรบกวนคุณหรือไม่ เพราะผมไม่ได้เห็นคุณข้อความฉันก่อน ความคิดที่ว่าคุณอายหรือรู้สึกอะไรอย่างอื่นไม่มี ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณคิด แต่ฉันแค่อยากให้คุณรู้ว่าผมอยากจะเป็นเพื่อนของคุณ.
ฉันไม่ต้องการอะไรจากคุณฉันเพียงแค่ต้องการที่จะเป็นเพื่อนกับคุณพูดเหมือนก่อนร่วมกันวันและหาก ฉันมีโอกาสที่จะไปกรุงเทพฯเราสามารถตอบสนอง. ฉันขอโทษถ้าสิ่งที่ผมพูดที่จะทำให้คุณอึดอัด มันเป็นสิ่งที่อยู่ในใจ ผมไม่ทราบว่าคุณเข้าใจฉัน แต่ฉันพยายามที่จะอธิบายทุกอย่างด้วยตัวเองดีที่สุดที่ฉันสามารถ. ถ้าฉันจะบอกทุกคนว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณฉันยินดีที่จะหายไป. ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเป็นเพื่อนกับเธอได้มั้ย ?
ขอผมพูดกับเธอเหมือนเมื่อก่อน
คุณทำให้ฉันต้องการที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อคุยกับคุณ .
แต่ผมก็ไม่รู้ว่าผมคุยกับคุณจะรบกวนคุณหรือไม่ เพราะฉันไม่เห็นเธอส่งข้อความมาให้ฉันก่อน ไม่คิดเลยว่าเธออายหรือรู้สึกอะไรอีก ผมไม่รู้ว่าคุณคิดยังไง แต่ฉันแค่อยากให้คุณรู้ว่า ฉันต้องการที่จะเป็นเพื่อนของคุณ .
ฉันไม่ต้องการอะไรจากคุณฉันแค่อยากเป็นเพื่อนกับคุณพูดเหมือนก่อน ใช้วัน และถ้าผมมีโอกาสไปกรุงเทพ เราสามารถพบ

ขอโทษนะคะ ถ้าสิ่งที่ผมพูดทำให้คุณอึดอัด มันคือทั้งหมดในใจ ฉันไม่รู้เธอเข้าใจฉัน แต่ฉันพยายามจะอธิบายทุกอย่างให้ฟังเองดีที่สุดที่ฉันสามารถ


ถ้าผมพูดว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับคุณ ฉันยินดีที่จะหายไป

ขอบคุณครับ