At each sampling station, that is,

At each sampling station, that is, wells or river, a composite
sample that was made from mixing three sub-samples was
collected. One litre plastic sampling bottles were prepared by
thoroughly rinsing them with distilled water in the laboratory
before sampling was done. Before each sample was collected,
plastic sample bottles were rinsed twice with the same sample
water. Three 300 ml water samples were collected using a 500 ml
measuring cylinder which was first rinsed twice with the same
sample water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแต่ละสถานีเก็บตัวอย่าง คือ บ่อ หรือแม่น้ำ คอมโพสิตเป็นตัวอย่างที่ทำจากการผสมตัวอย่างย่อยที่สามการเก็บรวบรวม ขวดลิตรพลาสติกเก็บตัวอย่างณที่นี้ให้สะอาดล้าง ด้วยน้ำกลั่นในห้องปฏิบัติการก่อนทำการสุ่มตัวอย่าง ก่อนเก็บตัวอย่างแต่ละขวดพลาสติกอย่างถูกล้างสองครั้งกับตัวอย่างเดียวกันน้ำ ตัวอย่างสาม 300 มล.น้ำถูกเก็บรวบรวมใช้ 500 มล.วัดทรงกระบอกซึ่งถูกล้างครั้งแรกสองครั้ง ด้วยเหมือนกันตัวอย่างน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่สถานีสุ่มตัวอย่างในแต่ละที่เป็นบ่อหรือแม่น้ำ, คอมโพสิต
ตัวอย่างที่ถูกสร้างขึ้นมาจากการผสมย่อยสามกลุ่มตัวอย่างได้รับการ
เก็บรวบรวม หนึ่งขวดพลาสติกสุ่มตัวอย่างลิตรถูกจัดทำขึ้นโดย
ทั่วถึงล้างด้วยน้ำกลั่นในห้องปฏิบัติการ
ก่อนการสุ่มตัวอย่างได้ทำ ก่อนที่แต่ละตัวอย่างถูกเก็บ
ขวดพลาสติกตัวอย่างได้รับการล้างครั้งที่สองกับตัวอย่างเดียวกัน
น้ำ สาม 300 มล. เก็บตัวอย่างน้ำใช้ 500 มล.
วัดทรงกระบอกซึ่งได้รับการล้างครั้งแรกครั้งที่สองแบบเดียวกับที่
น้ำตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแต่ละสถานีที่เก็บตัวอย่าง ที่เป็นบ่อหรือแม่น้ำ เป็นส่วนประกอบตัวอย่างที่ได้จากการผสมสามอย่าง คือ ย่อยรวบรวม หนึ่งลิตรจำนวนขวดพลาสติกที่เตรียมโดยสะอาด ล้างด้วยน้ำกลั่นในห้องปฏิบัติการก่อนที่คนถูกทำ ก่อนที่แต่ละตัวอย่างถูกเก็บรวบรวม ,ขวดพลาสติกล้างตัวอย่างสองตัวอย่างเดียวกันน้ำ สาม 300 มล. เก็บตัวอย่างโดยใช้ 500 มล.กระบอกตวงซึ่งเป็นครั้งแรกที่ล้าง 2 ครั้งด้วยเช่นเดียวกันตัวอย่างน้ำ