The Training ContextThe training pr

The Training Context
The training program was a 2-week residential course. The purpose was
to teach technicians how to install and initialize Maxidata servers and as
sociated hardware, a fictitious brand for the company’s largest and newest
server, and some highly complex peripheral equipment that enabled the
server at the customer’s site to communicate with other internal server elements and external databases. Initialization of the hardware boxes was crucial, as without proper initializing codes and settings, they would not operate effectively or at all. Initialization is a complex process taking a minimum of several hours during which certain parts of the client’s server must be shut
down temporarily.
The course itself included technical presentation of complex material
and an intensive set of application exercises on a simulator that enabled participants to practice initialization of various hardware and configurations.
The simulation portion of the course was vital to success, as this was where
the technicians practiced various and complex procedures. A key portion of
this instruction was practice in using a large technical manual, particularly
in using the manual as a reference guide to input troubleshooting codes and
in interpreting the many different code variations the server could repeat
back in response to each test procedure. It is important that the course was
limited in attendance due to the reliance on the practicing simulator. Usually
no more than 16 technicians could take the course at one time. The cost of
the server was prohibitive. Sales had informed the training department that
they were lucky to have the server for training at all. In fact, there had been
suggestions from training skeptics to tear it out and sell it to a customer;
these suggestions were barely fended off by the training department. In
short, training capacity was limited and would stay limited

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริบทฝึก
โปรแกรมการฝึกอบรมเป็นหลักสูตร 2 สัปดาห์อยู่อาศัย วัตถุประสงค์ถูก
ช่างสอนวิธีการติดตั้ง และเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์ Maxidata และเป็น
sociated ฮาร์ดแวร์ แบรนด์สำหรับบริษัทสมมติของที่ใหญ่ที่สุด และใหม่ล่าสุด
เซิร์ฟเวอร์ และอุปกรณ์บางอย่างซับซ้อนมากที่เปิดใช้งานการ
เซิร์ฟเวอร์ที่ไซต์ของลูกค้าสามารถสื่อสารกับองค์ประกอบภายในเซิร์ฟเวอร์และฐานข้อมูลภายนอกอื่น ๆ การเริ่มต้นกล่องฮาร์ดแวร์สำคัญ เป็นไม่ มีรหัสเริ่มต้นที่เหมาะสมและการตั้งค่า พวกเขาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ หรือที่ เริ่มต้นเป็นกระบวนการซับซ้อนใช้เวลาหลายชั่วโมงซึ่ง ต้องปิดบางส่วนของไคลเอ็นต์เซิร์ฟเวอร์อย่างน้อย
ลงชั่วคราว.
หลักสูตรเองรวมนำเสนอวัสดุซับซ้อน
และการเร่งรัดออกกำลังกายแอพลิเคชันจำลองที่เปิดใช้งานผู้เข้าร่วมปฏิบัติการเริ่มต้นต่าง ๆ ฮาร์ดแวร์และการตั้งค่าคอนฟิกการ
ส่วนจำลองของหลักสูตรมีความสำคัญต่อความสำเร็จ นี้เป็น
ช่างเทคนิคประสบการณ์ต่าง ๆ และขั้นตอนที่ซับซ้อน ส่วนสำคัญของ
คำสั่งนี้ถูกฝึกในการใช้คู่มือเทคนิคขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ใช้คู่มือเป็นคู่มืออ้างอิงการป้อนรหัสปัญหา และ
ในการทำนายรูปแบบรหัสอื่นใน เซิร์ฟเวอร์สามารถทำซ้ำ
กลับในแต่ละขั้นตอนทดสอบได้ เป็นหลักสูตรสำคัญ
จำกัดเข้าร่วมเนื่องจากพึ่งจำลองซ้อม ปกติ
ช่างไม่เกิน 16 สามารถใช้หลักสูตรครั้งเดียว ต้นทุนของ
เซิร์ฟเวอร์ถูกห้ามปราม ขายได้ทราบแผนกฝึกอบรมที่
พวกเขาโชคดีมีเซิร์ฟเวอร์สำหรับการฝึกอบรมทั้งหมด ในความเป็นจริง มีได้
คำแนะนำจากฝึกสงสัยจะฉีกมันออก และขายไปยังลูกค้า;
แนะนำเหล่านี้แทบไม่ได้มี fended ปิด โดยฝ่ายฝึกอบรม ใน
สั้น ฝึกกำลังการผลิตมีจำกัด และจะพักจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริบทการฝึกอบรม
โปรแกรมการฝึกอบรมเป็น 2 สัปดาห์ที่อยู่อาศัยแน่นอน วัตถุประสงค์
ที่จะสอนเทคนิควิธีการติดตั้งและเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์ Maxidata และ
ฮาร์ดแวร์ sociated แบรนด์ปลอมเพื่อที่ใหญ่ที่สุดและใหม่ล่าสุดของ บริษัท
เซิร์ฟเวอร์และบางอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ซับซ้อนอย่างมากที่เปิดการใช้งาน
เซิร์ฟเวอร์ที่เว็บไซต์ของลูกค้าที่จะสื่อสารกับองค์ประกอบเซิร์ฟเวอร์ภายในอื่น ๆ และฐานข้อมูลภายนอก การเริ่มต้นของกล่องฮาร์ดแวร์มีความสำคัญเช่นเดียวกับการเริ่มต้นโดยไม่ต้องรหัสที่เหมาะสมและการตั้งค่าที่พวกเขาจะไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพหรือที่ทุก การเริ่มต้นเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนการอย่างน้อยเป็นเวลาหลายชั่วโมงในระหว่างที่บางส่วนของเซิร์ฟเวอร์ของลูกค้าจะต้องปิดตัว
ลงชั่วคราว
แน่นอนตัวเองรวมถึงการนำเสนอทางเทคนิคของวัสดุที่มีความซับซ้อน
และชุดหนักของการออกกำลังกายโปรแกรมจำลองการใช้งานที่ผู้เข้าร่วมในการปฏิบัติเริ่มต้น ของฮาร์ดแวร์ต่างๆและการกำหนดค่า
ส่วนจำลองของหลักสูตรเป็นสิ่งสำคัญที่จะประสบความสำเร็จเช่นนี้เป็นที่
ช่างได้รับการฝึกฝนวิธีการที่หลากหลายและซับซ้อน ส่วนที่สำคัญของ
การเรียนการสอนนี้คือการปฏิบัติในการใช้คู่มือเทคนิคขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในการใช้คู่มือเป็นคู่มืออ้างอิงใส่รหัสการแก้ไขปัญหาและ
ในการตีความหลายรูปแบบที่แตกต่างกันรหัสเซิร์ฟเวอร์สามารถทำซ้ำ
กลับมาอยู่ในการตอบสนองต่อขั้นตอนการทดสอบแต่ละ มันเป็นสิ่งสำคัญที่การเรียนการสอนที่ถูก
จำกัด ในการเข้าร่วมเนื่องจากความเชื่อมั่นในการจำลองการฝึก มักจะ
ไม่เกิน 16 ช่างอาจจะใช้การเรียนการสอนในครั้งเดียว ค่าใช้จ่ายของ
เซิร์ฟเวอร์เป็นที่ต้องห้าม ขายได้แจ้งฝ่ายการฝึกอบรมที่
พวกเขาโชคดีที่จะมีเซิร์ฟเวอร์สำหรับการฝึกอบรมในทุก ในความเป็นจริงมีการได้รับ
ข้อเสนอแนะจากผู้สงสัยที่จะฉีกมันออกมาและขายมันให้กับลูกค้าการฝึกอบรม;
ข้อเสนอแนะเหล่านี้ถูก fended เพิ่งจะออกโดยแผนกฝึกอบรม ใน
ระยะสั้นการฝึกอบรมความจุถูก จำกัด และจะอยู่อย่าง จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริบทของการฝึกอบรมโปรแกรมการฝึกอบรมเป็นหลักสูตร
2 ที่อยู่อาศัย จุดประสงค์คือ
สอนช่างเทคนิค วิธีการติดตั้งและการใช้งานเซิร์ฟเวอร์และเป็น maxidata
sociated ฮาร์ดแวร์แบรนด์สมมติสำหรับ บริษัท ที่ใหญ่ที่สุด และเซิร์ฟเวอร์ใหม่ล่าสุด
และซับซ้อนสูงอุปกรณ์ต่อพ่วงที่ใช้
เซิร์ฟเวอร์ที่ไซต์ของลูกค้าเพื่อสื่อสารกับเซิร์ฟเวอร์อื่น ๆ องค์ประกอบภายใน และฐานข้อมูลภายนอก การเริ่มต้นของฮาร์ดแวร์กล่องเป็นสำคัญ โดยไม่ต้องเป็นรหัสเริ่มต้นและการตั้งค่าที่เหมาะสม พวกเขาจะไม่ได้ใช้งานได้อย่างมีประสิทธิภาพ หรือ ทั้งหมด คือ กระบวนการที่ซับซ้อนการเริ่มต้นอย่างน้อยหลายชั่วโมงในระหว่างที่บางส่วนของเซิร์ฟเวอร์ของลูกค้าต้องปิด
ลงชั่วคราว รวมถึงการนำเสนอหลักสูตรเอง

เทคนิคของวัสดุที่ซับซ้อน และเข้มข้น ชุดของแบบฝึกหัดในโปรแกรมจำลองที่สามารถเข้าร่วมการฝึกเริ่มต้นของฮาร์ดแวร์ต่างๆและการกำหนดค่า .
จำลองส่วนของหลักสูตรเป็นสำคัญเพื่อความสำเร็จ นี้คือที่ไหน
ช่างปฏิบัติขั้นตอนต่าง ๆและซับซ้อน ส่วนที่สำคัญของ
คำสั่งนี้เป็นการฝึกการใช้คู่มือทางเทคนิคขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในการใช้คู่มือเป็นคู่มืออ้างอิงให้ใส่รหัสและการแก้ไขปัญหาในการตีความรูปแบบรหัสที่แตกต่างกัน

กลับมาหลายเซิร์ฟเวอร์สามารถทำซ้ำในการตอบสนองต่อการทดสอบแต่ละขั้นตอน มันเป็นสิ่งสำคัญที่แน่นอนคือ
จำกัดในการเข้าร่วมเนื่องจากความเชื่อมั่นในการฝึกจำลอง โดยปกติ
ไม่เกิน 16 เทคนิคสามารถใช้หลักสูตรในครั้งเดียว ต้นทุนของ
เซิร์ฟเวอร์ถูกห้ามปราม ขายได้แจ้งหน่วยฝึกอบรมที่
พวกเขาโชคดีที่มีเซิร์ฟเวอร์สำหรับการฝึกอบรมทั้งหมด ในความเป็นจริงมี
ข้อเสนอแนะจาก Skeptics ฝึกฉีกออกและขายมันให้กับลูกค้า ;
ข้อเสนอแนะเหล่านี้แทบจะไม่พ้นจาก โดยการฝึกแผนก ใน
สั้นลังการฝึกอบรมมีจำกัด และจะยังคง จำกัด