The subjects were smokers who visit

The subjects were smokers who visited one of the
respiratory divisions of the National Hospital Organization
Nagoya Medical Center (NNM), Toyota Memorial Hospital
(TMH), and Shizuoka Saiseikai General Hospital (SSH)
between December 2001 and November 2002. In phase I,
outpatients were arbitrarily allocated into two groups; 1)
self-administered group and doctor’s interview group. In the
former, patients were requested to complete a brief
questionnaire about the smoking behavior (ask) with a
message to quit smoking (advice), intention to quit (assess),
the date of cessation if having the intention (assist), the
acceptance of scheduled mail questionnaire (arrange). In the
latter, patients were questioned and advised about the same
by doctors in charge of their treatment in a face-to-face
manner. A few doctors of each hospital were involved in
this study, but were not recorded in link with the smokers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องมีผู้สูบบุหรี่ที่เข้าเยี่ยมชมหนึ่งในส่วนทางเดินหายใจขององค์กรที่โรงพยาบาลแห่งชาตินาโกย่าศูนย์การแพทย์ (NNM), โตโยต้าเมโมเรียล(TMH), และชิสึโอกะ Saiseikai พยาบาล (SSH)ระหว่างเดือน 2001 ธันวาคม และ 2002 พฤศจิกายน ในขั้นตอนoutpatients ถูกจัดสรรโดยเป็นกลุ่มที่สอง 1)กลุ่มปกครองตนเองและกลุ่มแพทย์สัมภาษณ์ ในอดีต ผู้ป่วยที่มีการร้องขอการย่อแบบสอบถามเกี่ยวกับพฤติกรรมสูบบุหรี่ (ถาม) มีความข้อความที่จะเลิกสูบบุหรี่ (แนะนำ), ความตั้งใจที่จะเลิก (ประเมิน),วันยุติถ้ามีความตั้งใจ (ช่วย), การยอมรับจดหมายกำหนดการแบบสอบถาม (จัดเรียง) ในหลัง ผู้ป่วยถูกสอบสวน และทราบว่าโดยแพทย์รับผิดชอบการรักษาของพวกเขาในการลมีลักษณะการ แพทย์ไม่กี่ของแต่ละโรงพยาบาลเกี่ยวข้องในนี้เรียน แต่ไม่บันทึกในเชื่อมโยงกับผู้ที่สูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้สูบบุหรี่ที่เข้าเยี่ยมชมหนึ่งในหน่วยงานทางเดินหายใจขององค์การแห่งชาติโรงพยาบาลนาโกย่าศูนย์การแพทย์(NNM) โตโยต้าโรงพยาบาล(TMH) และชิซูโอกะ Saiseikai โรงพยาบาลทั่วไป (SSH) ระหว่างเดือนธันวาคมปี 2001 และพฤศจิกายนปี 2002 ในระยะที่ผมป่วยนอกถูกจัดสรรโดยพลออกเป็นสองกลุ่ม 1) กลุ่มตัวเองบริหารงานและการสัมภาษณ์กลุ่มแพทย์ ในอดีตผู้ป่วยที่ได้รับการร้องขอให้เสร็จสมบูรณ์โดยย่อแบบสอบถามเกี่ยวกับพฤติกรรมการสูบบุหรี่(ถาม) ที่มีข้อความที่จะเลิกสูบบุหรี่(คำแนะนำ) ความตั้งใจที่จะลาออก (ประเมิน) วันเลิกถ้ามีความตั้งใจที่ (ช่วย) ที่ได้รับการยอมรับจดหมายแบบสอบถามที่กำหนดไว้ (จัด) ในระยะหลังผู้ป่วยที่ได้รับการถามและให้คำแนะนำเรื่องเดียวกันโดยแพทย์ในความดูแลของพวกเขาในการรักษาใบหน้าเพื่อใบหน้าลักษณะ แพทย์บางส่วนของแต่ละโรงพยาบาลมีส่วนร่วมในการศึกษาครั้งนี้ แต่ไม่ถูกบันทึกไว้ในการเชื่อมโยงกับการสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนผู้ที่เข้าชมหนึ่งของ
ส่วนการหายใจขององค์การแห่งชาติ
โรงพยาบาลศูนย์การแพทย์ ( nnm นาโกย่า ) โรงพยาบาลโตโยต้าอนุสรณ์
( tmh ) และ ชิสึโอกะ saiseikai โรงพยาบาลทั่วไป ( SSH )
ระหว่างธันวาคม 2544 - พฤศจิกายน 2545 ขั้นตอน คือ สุ่มจัดสรร
ผู้ป่วยนอกออกเป็น 2 กลุ่ม คือ 1 ) เพื่อสำรวจและสัมภาษณ์กลุ่ม
กลุ่มแพทย์ ใน
อดีตผู้ป่วยที่ถูกกรอกแบบสอบถามสั้น
เกี่ยวกับพฤติกรรมการสูบบุหรี่ ( ถาม ) กับ
ข้อความที่จะเลิกสูบบุหรี่ ( แนะนำ ) , ความตั้งใจที่จะเลิก ( ประเมิน ) ,
วันที่เลิกหากมีความตั้งใจ ( ช่วย ) ,
ยอมรับนัดส่งไปรษณีย์ ( จัด ) ใน
หลังผู้ป่วยถามและให้คําแนะนําเกี่ยวกับเดียวกัน
โดยแพทย์ในค่าใช้จ่ายของการรักษาของพวกเขาในลักษณะตัวต่อตัว

ไม่กี่แพทย์แต่ละโรงพยาบาลมี
การศึกษา แต่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในการเชื่อมโยงกับคนสูบบุหรี่