this is the first time that I take

this is the first time that I take a ferry boat
I never take it before,
I felt very excited
but when the ferry boat moved to the island
I began to felt afraid because the ferry boat was tossed and the sea's very rough
As time passed I felt seasick and I vomited several time before arrived to the island
but when I arrived the island,I felt good because I saw fine white sand,blue sky and fresh air
the island there were not so many people I felt privacy
over there I was scuba diving with my brother for the first time
I can saw colorful coral reef and fishes. It was amazing place
In the evening my family had dinner on the beach and we enjoyed very much
It is the most wonderful time
I can't forget this holiday

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันนั่งเรือข้ามฟาก
ฉันไม่เคยใช้มันมาก่อน
ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก
แต่เมื่อเรือย้ายไปอยู่เกาะ
ฉันเริ่มรู้สึกกลัวเพราะเรือถูกโยนทะเลและหยาบมาก
เมื่อเวลาผ่านไปผมก็รู้สึกว่าเมาเรือและฉันอาเจียนออกมาหลายครั้งก่อนที่จะมาถึงเกาะ
แต่เมื่อฉันมาถึงเกาะผมก็รู้สึกดีเพราะผมเห็นทรายสีขาวสีฟ้าและอากาศบริสุทธิ์
เกาะมีคนไม่มากดังนั้นฉันรู้สึกความเป็นส่วนตัว
ที่นั่นผมดำน้ำกับพี่ชายของฉันเป็นครั้งแรก
ฉันสามารถเห็นแนวปะการังที่มีสีสันและปลา มันเป็น
สถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจในตอนเย็นครอบครัวของฉันมีอาหารค่ำบนชายหาดและเรามีความสุขมาก
มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่สุด
ฉันไม่สามารถลืมวันหยุดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมใช้เรือเฟอร์รี่
ฉันไม่เคยใช้มาก่อน,
ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก
แต่เมื่อย้ายเรือไปยังเกาะ
เริ่มรู้สึกกลัว เพราะเรือถูกเพราะทะเลของหยาบมาก
เมื่อเวลาผ่านไป ผมรู้สึกเมาคลื่น และฉันอาเจียนหลายครั้งก่อนที่จะถึงเกาะ
แต่เมื่อผมมาถึงเกาะฉันรู้สึกดี เพราะเห็นดีขาวทราย สีน้ำเงินฟ้าและอากาศ
เกาะมีคนไม่มากผมรู้สึกเป็นส่วนตัว
นั่น ผมดำกับพี่ครั้งแรก
สามารถเห็นปะการังหลากสีและปลา มันเป็นสถานที่ตื่นตาตื่นใจ
ใน ครอบครัวมีอาหารค่ำบนชายหาด และเราชอบมาก
เวลายอดเยี่ยมที่สุด
ฉันไม่ลืมหยุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรมแห่งนี้เป็นครั้งแรกที่ผมได้รับเรือเฟอร์รี่เรือ
ซึ่งจะช่วยผมไม่เคยทำมาก่อน,
ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก
ซึ่งจะช่วยแต่เมื่อเรือเฟอร์รี่เรือถูกย้ายไปยังเกาะ
ซึ่งจะช่วยผมเริ่มที่จะรู้สึกกลัวเพราะที่เรือเฟอร์รี่เรือก็พลิกไปพลิกมาและที่ทะเลของเป็นอย่างมากแสดงความไม่พอใจ
ซึ่งจะช่วยเป็นเวลาผ่านไปผมรู้สึกว่าเมาคลื่นและฉัน vomited หลายช่วงเวลาก่อนเข้ามาที่เกาะ
ซึ่งจะช่วยแต่เมื่อผมไปถึงที่เกาะ,ฉันรู้สึกดีเพราะผมเห็นหาดทรายสีขาวละเอียด,สีฟ้าสดและอากาศ
เกาะที่ไม่มีผู้คนจำนวนมากดังนั้นผมจึงรู้สึกถึงความเป็นส่วนตัว
ซึ่งจะช่วยมากกว่ามีผมเป็นการดำน้ำแบบสคูบาร์พร้อมด้วยน้องชายของผมเป็นครั้งแรกที่
ผมสามารถเห็นปลาและแนวปะการังทางปะการังที่เต็มไปด้วยสีสัน มันเป็นที่น่ามหัศจรรย์ใจ
ในช่วงเย็นที่ครอบครัวของผมมีอาหารมื้อค่ำบนชายหาดและเพลิดเพลินใจไปกับเรามาก
ซึ่งจะช่วยได้มากที่สุดคือเวลาที่น่ามหัศจรรย์ใจ
ไม่ได้ฉันก็ลืมวันหยุดนี้