I very sorry too delay for Financia

I very sorry too delay for Financial statement of July2014
(Pls.see attached file )

But This time I cannot finised summary AP agent and AR agent.
I will record include in financial statement of August.



and I will try closing of August as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเสียใจมากล่าช้าเกินไปสำหรับงบการเงินของ July2014
(Pls.see attached file)

แต่เวลานี้ไม่ finised สรุป AP ตัวแทนและตัวแทน AR.
ฉันจะบันทึกรวมไว้ในงบการเงินของเดือนสิงหาคม


และผมจะพยายามปิดเดือนสิงหาคมโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจมากเกินไปชะลอการสำหรับงบการเงินของ July2014
(Pls.see แนบไฟล์) แต่เวลาที่ฉันไม่สามารถ finised สรุปตัวแทน AP และตัวแทน AR นี้ผมจะบันทึกรวมอยู่ในงบการเงินของเดือนสิงหาคมและฉันจะพยายามปิดของเดือนสิงหาคมเร็วที่สุดเท่าที่ ที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าขอโทษด้วยช้า งบการเงินของ july2014
( pls.see แนบไฟล์ )

แต่ตอนนี้ผมไม่สามารถ finised สรุป AP และตัวแทนเจ้าหน้าที่ AR .
ผมจะบันทึกรวมไว้ในงบการเงินของเดือนสิงหาคม .



และผมจะพยายามปิด
สิงหาคมโดยเร็วที่สุด