Indie pop is a subgenre of alternat

Indie pop is a subgenre of alternative rock that originated in the United Kingdom in the mid-1980s, with its roots in Scottish post-punk bands on the Postcard Records label in the early 1980s (Josef K and Orange Juice) and the dominant UK independent band of the mid-1980s, the Smiths. Indie pop was inspired by punk's DIY ethic and related ideologies, and it generated a thriving fanzine, label, and club and gig circuit. Indie pop differs from indie rock to the extent that it is more melodic, less abrasive, and relatively angst-free.[1]

The term "indie" had been used for some time to describe artists on independent labels (and the labels themselves), but the key moment in the naming of "indie pop" as a genre was the release of NME's C86 tape in 1986.[2] The compilation featured, among other artists, Primal Scream, the Pastels, and the Wedding Present, and "indie" quickly became shorthand for a genre whose defining conventions were identified as jangling guitars, a love of '60s pop, and melodic power pop song structures (the genre was initially dubbed "C86" after the tape itself).

In the mid to late '80s, indie pop was criticized for its associations with so-called "shambling" (a John Peel-coined description celebrating the self-conscious primitive approach of some of the music[3]) and underachievement, but the C86 indie pop scene is now recognized as a pivotal moment for independent music in the UK,[4] as is recognized in the subtitle of that compilation's 2006 extended reissue: CD86: 48 Tracks from the Birth of Indie Pop. Indie pop continues to have a strong following and inspire musicians, not just in the UK, but around the world, with new bands, labels and clubs devoted to the sound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินดี้ป๊อปเป็น subgenre ของร็อกที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรในช่วงกลาง 1980 มีรากของมันในสก๊อตแลนด์โพสต์พังก์วงบนฉลากไปรษณียบัตรระเบียนในต้นทศวรรษ 1980 (เซฟ K และน้ำส้ม) และวงอิสระ UK หลักของช่วงกลาง 1980 เดอะสมิธส์ อินดี้ป๊อปบันดาลของพังก์ DIY จริยธรรม และอุดมการณ์ที่เกี่ยวข้อง และมันสร้างความเจริญรุ่งเรืองแฟนซีน ป้าย และคลับและกิก อินดี้ป๊อปที่แตกต่างจากร็อคอินดี้ที่ ไพเราะมากกว่า น้อยกว่าขัด และค่อนข้าง ไร้ความทุกข์ [1]คำว่า "อินดี้" มีการใช้บางครั้งศิลปินป้ายอิสระ (และป้ายชื่อตัวเอง), แต่ช่วงเวลาสำคัญในการตั้งชื่อ "อินดี้ป๊อป" เป็นประเภท ของเทป C86 ของเอ็นเอ็มอีในปี 1986 [2] แนะ นำการรวบรวม ในหมู่ศิลปินอื่น ๆ ไพรมัลสครีม พาส และการแต่งงาน ปัจจุบัน และ "ดี้" อย่างรวดเร็วกลายเป็น ย่อสำหรับประเภทที่มีแบบแผนกำหนดระบุเป็น jangling กีต้าร์ ความรักของป๊อปยุค 60 และโครงสร้างเพลงแนวป๊อปพลังไพเราะ (ประเภทแรกขนานนาม "C86" หลังจากเทปตัวเอง)ในในกลางปีกับปลายปี ' 80 อินดี้ป๊อปถูกวิพากษ์วิจารณ์ความสัมพันธ์ของมันกับสิ่งที่เรียกว่า "shambling" (เป็นคำอธิบายคือจอห์นเปลือกฉลองช่วงเวลาสำคัญสำหรับเพลงอิสระในสหราชอาณาจักร, [4] เป็นที่ยอมรับในคำบรรยายของไพล์ที่ 2006 ขยายออกตอนนี้รู้จักวิธีดั้งเดิมสติของบาง music[3]) และ underachievement แต่ฉากป๊อปอินดี้ C86 : CD86: 48 เพลงตั้งแต่กำเนิดของอินดี้ป๊อป อินดี้ป๊อปยังคงมีต่อไปนี้ที่แข็งแกร่ง และแรงบันดาลใจให้นักดนตรี ไม่เพียงแต่ ในสหราชอาณาจักร แต่ ทั่ว โลก วงใหม่ ป้าย และชมรมการเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินดี้ป๊อปเป็นของ subgenre เลือกหินที่เกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรในช่วงกลางทศวรรษ 1980 มีรากในสก็อตวงดนตรีที่โพสต์พังก์บนฉลากโปสการ์ดประวัติในช่วงต้นทศวรรษที่ 1980 (โจเซฟเคและน้ำส้ม) และที่โดดเด่นในสหราชอาณาจักรที่เป็นอิสระ วงดนตรีจากกลางปี ​​1980 ที่สมิ ธ อินดี้ป๊อปได้รับแรงบันดาลใจจากพังก์ของ DIY จริยธรรมและอุดมการณ์ที่เกี่ยวข้องและมันสร้างความเจริญรุ่งเรืองไมก์แกฉลากและสโมสรและกิ๊กวงจร อินดี้ป๊อปแตกต่างจากร็อคอินดี้ที่มีขอบเขตที่ว่ามันเป็นเสียงอันไพเราะมากขึ้นขัดน้อยลงและค่อนข้างเป็นห่วงฟรี. [1] คำว่า "อินดี้" ได้ถูกนำมาใช้สำหรับเวลาในการอธิบายศิลปินบนฉลากอิสระ (และป้ายชื่อตัวเอง) แต่ช่วงเวลาที่สำคัญในการตั้งชื่อของ "ป๊อปอินดี้" เป็นแนวเพลงที่ถูกปล่อยให้เป็นอิสระของเทป C86 อะรีนาในปี 1986 [2] การรวบรวมที่โดดเด่นในหมู่ศิลปินอื่น ๆ Primal Scream พาสและจัดงานแต่งงานปัจจุบันและ " อินดี้ "ได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นชวเลขสำหรับประเภทที่มีการกำหนดประชุมถูกระบุว่าเป็นกีต้าร์ jangling เป็นความรักของ '60s ป๊อปและอำนาจป๊อปเพลงเค้าไพเราะ (ประเภทที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นครั้งแรก" C86 "หลังจากเทปเอง). ในช่วงกลางถึงปลาย '80s, ป๊อปอินดี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นสมาคมที่มีการเรียกว่า "เผ่นแผล็ว" (เป็นคำอธิบายที่จอห์นพี-ประกาศเกียรติคุณฉลองประหม่าวิธีการดั้งเดิมของบางส่วนของเพลง [3]) และต่ำกว่าคาด แต่ฉากอินดี้ป๊อป C86 เป็น ตอนนี้ยอมรับว่าเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับการฟังเพลงอิสระในสหราชอาณาจักร [4] เป็นที่รับรู้ในคำบรรยายของสะสมที่ออกใหม่ 2006 ขยาย: CD86: 48 เพลงจากวันเกิดของอินดี้ป๊อป อินดี้ป๊อปยังคงมีต่อไปนี้ที่แข็งแกร่งและแรงบันดาลใจให้นักดนตรีที่ไม่เพียง แต่ในสหราชอาณาจักร แต่ทั่วโลกกับวงใหม่ป้ายและคลับทุ่มเทให้กับเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

独立流行摇滚的摇滚音乐，这是一个在英国originated直到80年代中，它在与在苏格兰的根源在后朋克唱片-带在八十年代早期的明信片（Josef K和橘子汁）和英国独立遗传史密斯一家到了80年代中期波段的，是独立的。inspired流行朋克DIY伦理，和它相关ideologies KEYS和Afanzine，标签，和一个独立的俱乐部演出。differs电路和独立摇滚到流行，从这样的旋律，这是更extentrelatively磨料，和非angst-free [ 1 ]。“长期”），已经有一些独立的时间用在对有独立（describe）标签和标签，但存在一个关键的时刻在naming”作为一个“独立流行电影的释放是在导电的C86（NME）。[ 2 1986，compilation ]功能但是，有among原始尖叫，粉彩，婚礼”和“快速。目前，独立为一个shorthand变成了：其defining conventions是刺耳的，作为一个爱identified guitars六十年代的流行歌，流行旋律和structures电源（被称为“电影”是initially致力于导电的C86之后）。在中期到深夜的年代，它是为独立流行associations批评”与“so-called描述约翰Peel-coined蹒跚（a一些原始的方法celebrating self-conscious of ] [ 3的维基，但C86）和不良的scene独立流行现在是关键时刻，作为一个独立的recognized音乐在英国，4 [字幕]中是在这recognized 2006 extended compilation ' s of：：48 reissue CD86轨道从最流行的独立流行出生。到有一个强大的独立continues和inspire musicians，如下不只是在英国，但在新的世界，与devoted带到俱乐部，标签和声音。