‘best available techniques’ means t

‘best available techniques’ means the most effective and advanced stage in the
development of activities and their methods of operation which indicates the
practical suitability of particular techniques for providing the basis for emission
limit values and other permit conditions designed to prevent and where that is
not practicable, to reduce emissions and the impact on the environment as a
whole.
(a) “techniques” includes both the technology used and the way in which the
installation is designed, built, maintained, operated and decommissioned;
(b) “available” techniques means those developed on a scale which allows
implementation in the relevant industrial sector, under economically and
technically viable conditions, taking into consideration the costs and
advantages, whether or not the techniques are used or produced inside the
Member State in question, as long as they are reasonably accessible to the
operator;
(c) “best” means most effective in achieving a high general level of protection
of the environment as a whole

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'สุดใช้เทคนิค' หมายถึง มากที่สุดประสิทธิภาพ และขั้นสูงขั้นตอนในการการพัฒนากิจกรรมและวิธีการของการดำเนินงานซึ่งระบุการความเหมาะสมทางปฏิบัติเทคนิคเฉพาะในการให้ข้อมูลพื้นฐานสำหรับปล่อยก๊าซค่าขีดจำกัดและอื่น ๆ อนุญาตให้เงื่อนไขมาให้และที่อยู่ไม่ practicable การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมเป็นการทั้งหมด(ก) "เทคนิค" รวมทั้งเทคโนโลยีที่ใช้และวิธีการติดตั้งออกแบบ สร้าง รักษา decommissioned และดำเนิน(ข) "เทคนิคว่าง" หมายความว่า ผู้ได้รับการพัฒนาในระดับที่ใช้งานในอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องภาค ภายใต้ประสิทธิภาพ และเทคนิคได้เงื่อนไข คำนึงถึงต้นทุน และใช้ประโยชน์ได้ หรือไม่ใช้ หรือผลิตภายในเทคนิคต่าง ๆสอบถาม ตราบเท่าที่พวกเขาจะสมเหตุสมผลถึงสถานะสมาชิกดำเนินการ(c) "ดี" หมายถึงมีประสิทธิภาพสูงสุดในการบรรลุระดับสูงทั่วไปการป้องกันสภาพแวดล้อมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เทคนิคที่ดีที่สุดที่มีอยู่'
หมายถึงขั้นตอนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดและทันสมัยในการพัฒนากิจกรรมและวิธีการของการดำเนินงานที่แสดงให้เห็นถึงความเหมาะสมในทางปฏิบัติของเทคนิคโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการให้บริการพื้นฐานสำหรับการปล่อยค่าขีดจำกัด และเงื่อนไขใบอนุญาตอื่น ๆ ที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันและสถานที่ที่เป็นไม่ได้ในทางปฏิบัติเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมในฐานะที่ทั้ง. (ก) "เทคนิค" รวมทั้งเทคโนโลยีที่ใช้และวิธีการที่ได้ติดตั้งออกแบบสร้างยังคงดำเนินการและปลดประจำการ; (ข) "ที่มีอยู่" เทคนิคหมายถึงผู้ที่ได้รับการพัฒนาในระดับซึ่งจะช่วยให้การดำเนินงานในภาคอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องภายใต้เศรษฐกิจและสภาพการทำงานได้ในทางเทคนิคโดยคำนึงถึงค่าใช้จ่ายและข้อได้เปรียบหรือไม่เทคนิคที่มีการใช้หรือผลิตภายในประเทศสมาชิกในคำถามตราบใดที่พวกเขาจะมีเหตุผลที่สามารถเข้าถึงผู้ประกอบการ; (c) "ดีที่สุด" หมายความว่ามีประสิทธิภาพมากที่สุดในการบรรลุระดับทั่วไปสูงของการป้องกันของสภาพแวดล้อมโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' เทคนิค ' ที่ดีที่สุดของวิธีการมีประสิทธิภาพมากที่สุดและขั้นสูงขั้นตอนในการพัฒนากิจกรรม และวิธีการของการดำเนินงานซึ่งบ่งบอกถึงความเหมาะสมในทางปฏิบัติ
เทคนิคที่เฉพาะเพื่อให้พื้นฐานสำหรับการปล่อยวงเงินและเงื่อนไขใบอนุญาตอื่น ๆค่า
ออกแบบมาเพื่อป้องกัน และนั่นคือที่ไหน
ไม่ปฏิบัติเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกและผลกระทบสิ่งแวดล้อมเป็น
ทั้ง
( A ) " เทคนิค " มีทั้งเทคโนโลยีที่ใช้ และวิธีที่
ติดตั้งออกแบบ สร้าง รักษา ผ่าตัด และปลดประจำการ ;
( b ) " ของ " เทคนิค หมายถึง ผู้ที่พัฒนาในระดับที่ช่วยให้การดำเนินงานในภาคอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้อง

ภายใต้เงื่อนไขทางเทคนิคและทางเศรษฐกิจได้ การพิจารณาค่าใช้จ่ายและ
ข้อดีหรือไม่มีใช้เทคนิคหรือผลิตภายในรัฐสมาชิก
ในคำถาม , ตราบเท่าที่พวกเขาจะสามารถเข้าถึงได้เหมาะสม )
;
( C ) " ดีที่สุด " วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการบรรลุระดับทั่วไปสูงของการป้องกัน
ของสภาพแวดล้อมโดยรวม