Begun in the late 10th century by t

Begun in the late 10th century by the Khmer King Jayavarman V, the Prasat was later finished by King Suriyavarman I. Intricate sculptures remain over the doorways, but otherwise a lot of the detail has worn away or is housed at the nearby museum. Like the temples of Angkor, the stone sanctuarie of Phimai are dedication to icons of the ancient Khmer's mixed spiritual cosmology -- depictions of Shiva, Rama, and Buddha may all be found here.
After you've gone through the main inner sanctums and their mystical air, don't overlook the quiet rear of the grounds, where you'll find picturesque “grave yards” of ancient sculptures and other pieces that were never integrated back into the larger ruins when the Prasat was restored in the 1960s. Aesthetically, the Prasat at Phimai cannot compete with the larger scale temples of Angkor, but it offers a feel for the outlying parts of the ancient Khmer empire, and as it would have almost 1,000 years ago, Phimai takes you off the beaten track. .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นในศตวรรษที่ 10 ในช่วงปลายโดยเขมรพระเจ้าชัยวรมัน v, ปราสาทเสร็จภายหลังโดยกษัตริย์ Suriyavarman ฉัน ประติมากรรมอยู่เหนือประตู แต่อย่างอื่นมากของรายละเอียดที่ได้สวมใส่ออกไปหรือเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ในบริเวณใกล้เคียง เช่นวัดของ angkor,sanctuarie หินพิมายเป็นอุทิศตนให้กับไอคอนของโบราณของเขมรจักรวาลจิตวิญญาณผสม - วิถีแห่งพระอิศวรพระรามและพระพุทธรูปทั้งหมดอาจพบได้ที่นี่
หลังจากที่คุณได้ผ่าน sanctums ด้านหลักและอากาศลึกลับของพวกเขาไม่สามารถมองเห็นด้านหลังที่เงียบสงบของบริเวณที่ซึ่งคุณจะพบที่งดงาม "หลาหลุมฝังศพ" ของประติมากรรมโบราณและชิ้นส่วนอื่น ๆ ที่ไม่เคยถูกรวมกลับเข้ามาในสถานที่ปรักหักพังของปราสาทที่มีขนาดใหญ่เมื่อได้รับการบูรณะในปี 1960 สกอร์ที่ปราสาทพิมายไม่สามารถแข่งขันกับวัดที่มีขนาดใหญ่ของ angkor แต่มีความรู้สึกสำหรับส่วนที่ห่างไกลของอาณาจักรเขมรโบร​​าณและเป็นมันจะมีเกือบ 1,000 ปีที่ผ่านมาพิมายจะนำคุณออกติดตามตี .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มในคริสต์ศตวรรษ 10 สาย โดย V วรมันกษัตริย์เขมร ปราสาทภายหลังเสร็จสิ้น โดยกษัตริย์ Suriyavarman I. ซับซ้อนประติมากรรมยังคงผ่านประตู แต่อย่างมากของรายละเอียดมีร่อย ขึ้นเอนที่พิพิธภัณฑ์ในบริเวณใกล้เคียง เช่นวัดอังกอร์ sanctuarie หินของพิมายจะทุ่มเทกับไอคอนของเขมรโบราณผสมจิตวิญญาณจักรวาล - การแสดงของพระอิศวร พระราม และพระอาจทั้งหมดนี่
หลังจากที่คุณได้ไปผ่าน sanctums ภายในหลักและอากาศความลึกลับ อย่ามองข้ามหลังเงียบเหตุ ซึ่งคุณจะพบความงดงาม "ภัยหลา" ประติมากรรมโบราณและชิ้นอื่น ๆ ไม่รวมกลับเข้าไปในซากปรักหักพังขนาดใหญ่เมื่อคืนกลับมาปราสาทในปี 1960 สวยงาม ปราสาทที่พิมายไม่สามารถแข่งขันกับวัดขนาดใหญ่ของอังกอร์ แต่มันมีความรู้สึกในส่วนรอบนอก ของอาณาจักรเขมรโบราณ และเหมือนจะมีเกือบ 1000 ปีที่ผ่านมา พิมายนำคุณออกติดตามตี .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 โดยชาวเขมรที่พระเจ้าชัยวรมัน V ที่ปราสาทจะเสร็จสิ้นโดยกษัตริย์ suriyavarman I .ประติมากรรมที่ซับซ้อนอยู่เหนือประตูได้ใน ภายหลัง แต่ไม่มีรายละเอียดที่ได้สึกหรอหรือตั้งอยู่อยู่ห่างออกไปในที่ พิพิธภัณฑ์ อยู่ในบริเวณใกล้เคียง เหมือนกับวัดที่ของอังกอร์sanctuarie หินพิมายมีความทุ่มเทให้ไอคอนของจักรวาลวิทยาผสมจิตวิญญาณของเขมรโบราณที่บรรยาย ภาพ ของศิวะพระรามและพระทั้งหมดอาจพบได้ที่นี่
หลังจากที่คุณได้ผ่านไปแล้วย่างสามขุมด้านในหลักและทางอากาศลึกลับของเขาไม่สามารถมองเห็นด้านหลังอันเงียบสงบของพื้นที่สถานที่ซึ่งท่านจะได้พบกับงดงามเหมือนดั่งใน ภาพ วาด"หลาหลุมศพ"ของงานประติมากรรมโบราณและชิ้นอื่นๆที่ไม่เคยแบบอินทิเกรตกลับเข้าไปในซากปรักหักพังที่มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อปราสาทได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1960 s อย่างสวยงามและปราสาทที่พิมายไม่สามารถแข่งขันได้กับวัดต่างๆมีขนาดใหญ่ที่เป็น Angkor Wat แต่โรงแรมจัดให้บริการความรู้สึกที่เป็นส่วนพื้นที่รอบนอกในปกครองของสหรัฐอเมริกาที่ของอาณาจักรเขมรที่เก่าแก่และเป็นมันจะมีเกือบ 1 , 000 ปีมาแล้วพิมายจะนำคุณออกจากเส้นทางที่ได้รับความนิยม ..