1. Contextual design is a process c

1. Contextual design is a process created and documented by Karen Holtzblatt, the owner of InContext Enterprises, Inc., and the inventor of the contextual inquiry method. See:

Holtzblatt, Karen, and Hugh Beyer. Contextual Design: A Customer-Centered Approach to Systems Design. San Francisco, CA: Morgan Kaufmann, 1998.

2. Holtzblatt, Karen, Jessamyn Burns Wendell, and Shelley Wood. Rapid Contextual Design: A How-To Guide to Key Techniques for User-Centered Design. San Francisco, CA: Morgan Kaufmann, 2004.

3. See note 2 above.

4. See notes 1 and 2 above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บริบทออกแบบเป็นกระบวนการสร้าง และบันทึก โดยคาเรน Holtzblatt เจ้าของบริษัท InContext, Inc. และผู้ประดิษฐ์วิธีสอบถามบริบท ดู:Holtzblatt กะเหรี่ยง และฮิวจ์ Beyer ออกแบบตามบริบท: ศูนย์กลางลูกค้าวิธีการออกแบบระบบ San Francisco, CA: มอร์แกน Kaufmann, 19982. Holtzblatt, Jessamyn กะเหรี่ยงเผา Wendell และเชลลีย์ไม้ ออกแบบตามบริบทอย่างรวดเร็ว: วิธีแนะนำเทคนิคสำคัญแปลกผู้ออกแบบ San Francisco, CA: มอร์แกน Kaufmann, 20043. ดูหมายเหตุข้างต้น 24. ดูหมายเหตุที่ 1 และ 2 ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การออกแบบตามบริบทเป็นกระบวนการที่สร้างขึ้นและบันทึกไว้โดยชาวกะเหรี่ยง Holtzblatt เจ้าของรัฐวิสาหกิจ InContext อิงค์และนักประดิษฐ์ของวิธีการสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมตามบริบท ดู: Holtzblatt กะเหรี่ยงและฮิวจ์เบเยอร์ ออกแบบตามบริบท: วิธีการของลูกค้าเป็นศูนย์กลางในการออกแบบระบบ San Francisco, CA: มอร์แกน Kaufmann, 1998 2 Holtzblatt กะเหรี่ยง Jessamyn เบิร์นส์เวนเดลและเชลลีย์ไม้ อย่างรวดเร็วการออกแบบตามบริบท: เป็นวิธีการคำแนะนำเกี่ยวกับเทคนิคการออกแบบที่สำคัญสำหรับผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง San Francisco, CA: มอร์แกน Kaufmann 2004 3 ดูหมายเหตุที่ 2 ข้างต้น. 4 ดูหมายเหตุ 1 และ 2 ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การออกแบบบริบทเป็นกระบวนการสร้างและบันทึกโดยชาวกะเหรี่ยง holtzblatt เจ้าของ incontext Enterprises , Inc . , และนักประดิษฐ์ของการสอนตามบริบท ดู :

holtzblatt คาเรน และ ฮิวจ์ เบเยอร์ . ออกแบบตามบริบท : ลูกค้าเป็นศูนย์กลางแนวทางการออกแบบระบบ ซานฟรานซิสโก , แคลิฟอร์เนีย : มอร์แกน คอฟแมน , 2541 .

2 holtzblatt คาเรน เจสซามีนเบิร์น เวนเดล และเชลลี่ไม้การออกแบบบริบทอย่างรวดเร็ว : วิธีการแนะนำเทคนิคที่สำคัญสำหรับผู้ใช้เป็นศูนย์กลางการออกแบบ ซานฟรานซิสโก , แคลิฟอร์เนีย : มอร์แกน คอฟแมน , 2547 .

3 ดูหมายเหตุ 2 ข้างบน

4 . ดูหมายเหตุ 1 และ 2 ข้างต้น