For the last six months Melanie Bla

For the last six months Melanie Black has been living in Kuala Hati, a small village in the south of Sumatra. Together with six other volunteers from Save the Seas, a nonprofit charitable organization, Melanie has been working with an Indonesian marine research team to survey the ocean environment. she says it has been the most amazing experience of her life. "I'm not usually adventurous," Melanie told us, "but when I came across the Save the Seas ad in our local newspaper, I knew immediately it was for me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หกเดือน สีดำเมลานีก็อยู่กัวลาลัมเปอร์ Hati หมู่บ้านเล็ก ๆ ทางใต้ของเกาะสุมาตรา ร่วมกับอาสาสมัครอื่น ๆ หกจากบันทึกทะเล องค์กรสาธารณกุศลไม่แสวงหากำไร เมลานีมีการทำงานกับทีมการวิจัยทะเลที่อินโดนีเซียเพื่อสำรวจสิ่งแวดล้อมทะเล เธอบอกว่า จะได้รับประสบการณ์ที่ดีสุดในชีวิตของเธอ "ฉันไม่ชอบมักจะ เมลานีบอกเรา, " แต่เมื่อฉันมาข้ามการบันทึกทะเลโฆษณาในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเรา ฉันรู้ทันทีมันเป็นสำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับที่ผ่านมาหกเดือนเมลานีสีดำได้รับการใช้ชีวิตในกรุง Hati เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ทางตอนใต้ของเกาะสุมาตรา ร่วมกับอาสาสมัครอื่น ๆ หกจากบันทึกท้องทะเลซึ่งเป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรการกุศลเมลานีได้ทำงานร่วมกับทีมงานวิจัยทางทะเลอินโดนีเซียเพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมทะเล เธอบอกว่าจะได้รับประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในชีวิตของเธอ "ผมไม่ได้มักจะผจญภัย" เมลานีบอกกับเราว่า " แต่เมื่อฉันมาข้ามโฆษณาบันทึกท้องทะเลในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเราผมรู้ได้ทันทีว่ามันเป็นสำหรับฉัน