Since ships change itinerary on a s

Since ships change itinerary on a seasonal basis and are relo- cated given market demand, the mobile nature of the supply points poses a challenge of global re-supply. On the other hand, this ability to relocate is also a fundamental factor in ensuring the agility of cruise operators to tap into emerging new markets and exit satu- rated matured markets with great velocity and minimal costs. This capacity to follow trends, and to some extent set them, is dreamed off in other segments of tourism like land resort and classic hotels were infrastructure investments are largely fixed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่เรือเดินทางตามฤดูกาลการเปลี่ยนแปลง และจะกำหนดความต้องการตลาด cated relo ธรรมชาติเคลื่อนจุดอุปทานซึ่งทำให้เกิดความท้าทายของโลกการจัดหา บนมืออื่น ๆ ความสามารถในการย้ายนี้เป็นปัจจัยพื้นฐานในความว่องไวของตัวดำเนินการล่องเรือเข้าไปยังตลาดเกิดใหม่ และออกยาสาทุ - อันดับตลาด matured ด้วยความเร็วที่ดีและต้นทุนน้อยที่สุด กำลังการผลิตตามแนวโน้ม และในบางกรณีกำหนดให้ เป็นฝันปิดในส่วนอื่น ๆ ของการท่องเที่ยวเช่นโรงแรมรีสอร์ทและคลาสสิกแลนด์ได้ลงทุนโครงสร้างพื้นฐานเป็นส่วนใหญ่ fixed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เรือเปลี่ยนการเดินทางในชีวิตประจำฤดูกาลและมี relo- ความต้องการของตลาดได้รับ cated ธรรมชาติโทรศัพท์มือถือของจุดอุปทานท้าทายของใหม่อุปทานทั่วโลก ในทางกลับกันความสามารถนี้จะย้ายยังเป็นปัจจัยพื้นฐานในการสร้างความมั่นใจความคล่องตัวของผู้ประกอบการล่องเรือที่จะเข้าไปในตลาดเกิดใหม่ใหม่และออก satu- จัดอันดับตลาดครบกำหนดด้วยความเร็วที่ดีและค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด ความสามารถนี้จะปฏิบัติตามแนวโน้มและบางส่วนตั้งพวกเขาจะฝันไปในส่วนอื่น ๆ ของการท่องเที่ยวเช่นที่ดินรีสอร์ทและโรงแรมคลาสสิกที่มีการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานเป็นส่วนใหญ่ไฟคงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่เรือเปลี่ยนเส้นทางบนพื้นฐานตามฤดูกาล และ relo - ตั้งอยู่ที่ให้ความต้องการของตลาด ลักษณะมือถือของอุปทานจุดท่านท้าทายของอุปทานใหม่ทั่วโลก บนมืออื่น ๆ , ความสามารถในการย้ายเป็นปัจจัยเบื้องต้นในการสร้างความคล่องตัวของผู้ประกอบการล่องเรือที่จะแตะลงในตลาดใหม่ และทางออกหนึ่งที่เกิดขึ้นใหม่ในตลาด ด้วยต้นทุน - ขึ้นความเร็วมากและน้อยที่สุดความจุนี้ เพื่อติดตามแนวโน้มและขอบเขตบางอย่างตั้งไว้ , ฝันปิดในส่วนอื่น ๆของการท่องเที่ยว เช่น โรงแรม รีสอร์ท ที่ดิน และ คลาสสิค มีการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานส่วนใหญ่จึง xed .