When people started talking about “

When people started talking about “sustainable restaurants” a few years ago, it sounded like a contradiction in terms. Restaurants are institutions founded on waste. That’s what makes eating out a luxury. No one tells you what to eat or nags you to finish. The menu is a magic card promising to grant your every whim.

Yet the concept of sustainable restaurants is stubbornly growing. When it was founded, the Sustainable Restaurants Association had just 32 members. Now there are more than 4000, including big chains such as Carluccio's and Costa. On 23 February it was the association’s fourth annual awards, hosted by its president, Raymond Blanc, who said he rates them above Michelin stars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคนเริ่มพูดถึง "อาหารอย่างยั่งยืน" ไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันแต่เพียงแห่งเช่นความขัดแย้งใน ร้านเป็นสถาบันที่ก่อตั้งขึ้นในขยะ นั่นคือสิ่งที่ทำให้กินอาหารหรู ไม่มีใครบอกคุณว่าจะกิน หรือ nags คุณ เมนูบัตรวิเศษสัญญาให้คุณสุขได้แต่ แนวคิดของร้านอาหารอย่างยั่งยืนจะดันทุรังเติบโต เมื่อมันก่อ สมาคมร้านอาหารอย่างยั่งยืนมีเพียง 32 สมาชิก ตอนนี้มีอยู่กว่า 4000 รวมโซ่ขนาดใหญ่เช่นของ Carluccio และคอส 23 กุมภาพันธ์ ก็รางวัลสี่ปีของความสัมพันธ์ โดยประธานของ เรย์มอนด์บลอง ผู้กล่าวว่า เขาราคาสูงกว่าดาวมิชลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคนเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับ "ร้านอาหารอย่างยั่งยืน" ไม่กี่ปีที่ผ่านมามันฟังเหมือนความแตกต่างในแง่ ร้านอาหารที่มีการก่อตั้งสถาบันการศึกษาของเสีย นั่นคือสิ่งที่ทำให้การรับประทานอาหารนอกบ้านหรู ไม่มีใครบอกคุณว่าจะกินหรือจู้จี้คุณจะเสร็จสิ้น เมนูเป็นการ์ดเวทย์มนตร์ที่มีแนวโน้มที่จะให้ทุกราชประสงค์ของคุณ. แต่แนวคิดของร้านอาหารอย่างยั่งยืนที่มีการเจริญเติบโตหัวชนฝา เมื่อมันถูกก่อตั้งสมาคมร้านอาหารอย่างยั่งยืนมีเพียง 32 สมาชิก ขณะนี้มีมากกว่า 4000 รวมทั้งกลุ่มใหญ่เช่น Carluccio และคอสตา วันที่ 23 กุมภาพันธ์ว่ามันเป็นความสัมพันธ์ที่สี่ของรางวัลประจำปีที่จัดขึ้นโดยประธานของเรย์มอนด์บล็องก์ที่กล่าวว่าเขาพวกเขาอัตราดังกล่าวข้างต้นดาวมิชลิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อมีคนเริ่มพูดถึง " ร้านอาหารที่ยั่งยืน " เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา มันเสียงเหมือนขัดแย้งในแง่ เป็นสถาบันที่ก่อตั้งขึ้นในร้านเสีย นั่นทำให้รับประทานอาหารสุดหรู ไม่มีใครบอกคุณว่าจะกินอะไรหรือคะ คุณต้องทำให้เสร็จ เมนูที่เป็นการ์ดเวทย์ที่มีแนวโน้มที่จะให้คุณทุกความต้องการ

แต่แนวคิดของร้านอาหารที่ยั่งยืน คือ ดื้อที่จะเติบโตเมื่อมันถูกก่อตั้ง สมาคมร้านอาหาร ยั่งยืน มีสมาชิกเพียง 32 ขณะนี้มีมากกว่า 4 , 000 รวมทั้งโซ่ขนาดใหญ่เช่น carluccio และคอสตา เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ มันเป็นรางวัลประจำปีที่จัดโดยสมาคม 4 , ประธาน , Raymond Blanc ที่บอกว่าราคามันสูงกว่าดาวมิชลิน .