STEPs to Peace is a proceedings of

STEPs to Peace is a proceedings of the Southern Thailand Empowerment and Participation (STEP) Project Symposium: STEPs to Peace organized by the Institute for Peace Studies (IPS), Prince of Songkla University (PSU) on 20 August at the International Convention Centre in Hat Yai District of Sonkhla.

The symposium brought together 250 participants including UNDP, government officials, local authorities, academia, practitioners, civil society members and local peace networks to review the project’s overall impact in the southern border provinces. The session provided participants with the opportunity to identify strategic directions for future peace building and development programming built on the foundation of the STEP project to ensure social cohesion and sustainability of the development in the southern border provinces.

The participants through the focused area discussions assessed and evaluated the results and impacts achieved by the STEP project from January 2010 to July 2013 to determine whether the needs of people in the southern border provinces were addressed/fulfilled. The symposium also opened a space to share innovative/pilot activities and lessons learned obtained from the implementation of STEP project to enable knowledge integration and cooperation of all stakeholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิชาการอำนาจไทยภาคใต้และมีส่วนร่วม (ขั้นตอน) โครงการวิชาการเป็นขั้นตอนเพื่อสันติภาพ: ตอนเพื่อสันติภาพจัด โดยสถาบันสำหรับสันติภาพศึกษา (IPS), เจ้าชายของสงขลามหาวิทยาลัยนครินทร์บน 20 สิงหาคมที่ศูนย์ประชุมนานาชาติในเขต Sonkhla ใหญ่หาดใหญ่ วิชาการการนำร่วม 250 UNDP ราชการ หน่วยงานท้องถิ่น academia ผู้ สมาชิกสังคม และสันติภาพภายในเครือข่ายเพื่อตรวจสอบผลกระทบโดยรวมของโครงการในจังหวัดชายแดนภาคใต้เข้าด้วยกัน งานให้ผู้เรียน มีโอกาสที่จะระบุทิศทางเชิงกลยุทธ์สำหรับการสร้างสันติภาพในอนาคตและสร้างขึ้นบนรากฐานของโครงการขั้นตอนการเขียนโปรแกรมพัฒนาสามัคคีสังคมและความยั่งยืนของการพัฒนาจังหวัดชายแดนภาคใต้ผู้เรียนผ่านสนทนาตั้งเน้นประเมิน และประเมินผลลัพธ์และผลกระทบต่อบรรลุตามโครงการขั้นตอนเดือนมกราคม 2553 ถึง 2013 กรกฎาคมเพื่อกำหนดว่า ความต้องการของคนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่อยู่/ปฏิบัติตาม วิชาการยังเปิดพื้นที่กิจกรรมนวัตกรรม/นำร่องร่วมกันและเรียนรู้ได้จากการดำเนินงานของโครงการขั้นตอนเพื่อให้สามารถบูรณาการความรู้และความร่วมมือทุกกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนในการสันติภาพคือการดำเนินการของภาคใต้ของประเทศไทยเพิ่มขีดความสามารถและการมีส่วนร่วม (STEP) โครงการประชุมทางวิชาการ: ขั้นตอนเพื่อสันติภาพที่จัดขึ้นโดยสถาบันเพื่อการศึกษาสันติภาพ (IPS) มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ (ม.อ. ) ในวันที่ 20 สิงหาคมที่ศูนย์ประชุมนานาชาติในหมวก หาดใหญ่อำเภอ Sonkhla. การประชุมสัมมนานำมารวมกัน 250 เข้าร่วมโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติรวมทั้งเจ้าหน้าที่ของรัฐหน่วยงานท้องถิ่นนักวิชาการผู้ปฏิบัติงานของสมาชิกในภาคประชาสังคมและเครือข่ายความสงบสุขในท้องถิ่นเพื่อตรวจสอบผลกระทบโดยรวมของโครงการในจังหวัดชายแดนภาคใต้ เซสชั่นที่จัดไว้ให้ผู้เข้าร่วมมีโอกาสที่จะระบุทิศทางเชิงกลยุทธ์สำหรับการสร้างสันติภาพในอนาคตและการพัฒนาการเขียนโปรแกรมสร้างขึ้นบนพื้นฐานของโครงการขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานร่วมกันทางสังคมและการพัฒนาอย่างยั่งยืนของการพัฒนาในจังหวัดชายแดนภาคใต้. ผู้เข้าร่วมผ่านการอภิปรายในพื้นที่เน้นการประเมินและ การประเมินผลและผลกระทบที่ประสบความสำเร็จจากโครงการขั้นตอนจากมกราคม 2010 ถึงเดือนกรกฎาคมปี 2013 ที่จะตรวจสอบว่าความต้องการของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ได้รับการแก้ไข / การเติมเต็ม การประชุมสัมมนายังเปิดพื้นที่ในการแบ่งปันนวัตกรรม / กิจกรรมนักบินและได้เรียนรู้บทเรียนที่ได้รับจากการดำเนินโครงการขั้นตอนเพื่อให้สามารถบูรณาการความรู้และความร่วมมือของผู้มีส่วนได้เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนสู่สันติภาพ คือ เรื่องของภาคใต้ เพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งและการมีส่วนร่วมในโครงการตามขั้นตอนเพื่อสันติภาพ ) จัดโดย สถาบันสันติศึกษา ( IPS ) มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ ( มอ. ) เมื่อวันที่ 20 ส.ค. ที่ศูนย์การประชุมนานาชาติในอำเภอหาดใหญ่รั้ว

การประชุมมา 250 เข้าร่วม ได้แก่ และ ข้าราชการเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น นักวิชาการ ผู้ปฏิบัติงาน สมาชิกในสังคมและเครือข่ายท้องถิ่นสันติภาพพลเรือนเพื่อทบทวนโครงการภาพรวมในจังหวัดชายแดนภาคใต้ระยะเวลาให้ผู้ที่มีโอกาสที่จะระบุเส้นทางยุทธศาสตร์เพื่อสร้างสันติภาพในอนาคต และพัฒนาโปรแกรมสร้างขึ้นบนพื้นฐานของโครงการขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า สังคมการทำงานร่วมกัน และความยั่งยืนของการพัฒนาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ .

ผู้ที่ผ่านการประเมิน และประเมินพื้นที่ที่มุ่งเน้นผลลัพธ์และผลกระทบได้โดยขั้นตอนโครงการจากมกราคม 2010 กรกฎาคม 2013 เพื่อตรวจสอบว่า ความต้องการของประชาชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ถูกระบุ / สมหวังการประชุมยังเปิดพื้นที่เพื่อร่วมกิจกรรมนวัตกรรม / นักบิน และบทเรียนที่ได้รับจากการดำเนินโครงการ เพื่อให้ความรู้และขั้นตอนการบูรณาการความร่วมมือของผู้มีส่วนได้เสียทั้งหมด .