As companies move to the frontier,

As companies move to the frontier, they can often improve on multiple dimensions of performance at the same time. For example, manufacturers that adopted the Japanese practice of rapid changeovers in the 1980s were able to lower cost and improve differentiation simultaneously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบริษัทไปชายแดน พวกเขาสามารถมักจะปรับปรุงในหลายมิติของประสิทธิภาพการทำงานในเวลาเดียวกัน ตัวอย่าง ผู้ผลิตที่นำการฝึกภาษาญี่ปุ่นของ changeovers อย่างรวดเร็วในทศวรรษ 1980 ก็สามารถลดต้นทุน และปรับปรุงการสร้างความแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็น บริษัท ที่ย้ายไปยังชายแดนที่พวกเขามักจะสามารถปรับปรุงในหลายมิติของการปฏิบัติงานในเวลาเดียวกัน ตัวอย่างเช่นผู้ผลิตที่นำมาใช้ในการปฏิบัติของญี่ปุ่นเปลี่ยนอย่างรวดเร็วในปี 1980 ก็สามารถที่จะลดค่าใช้จ่ายและเพิ่มความแตกต่างพร้อมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น บริษัท ย้ายไปอยู่ชายแดน พวกเขามักจะสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพในหลายมิติพร้อมๆกัน ตัวอย่างเช่น ผู้ผลิตที่ใช้ฝึกภาษาญี่ปุ่นของการเปลี่ยนอย่างรวดเร็วในทศวรรษ 1980 สามารถลดค่าใช้จ่ายและปรับปรุงการพร้อมกัน