Trailing green willow (yanagi) leav

Trailing green willow (yanagi) leaves with carnations/pinks (nadeshiko), or less commonly hydrangea (ajisai) flowers. Willow is a traditional image associated with geisha. This month is the rainy season in Japan, and therefore willow (a water-loving tree) and the washy blue of hydrangea are appropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อท้ายเขียววิลโลว์ (yanagi) ออกดอก/สีชมพู (nadeshiko), หรือน้อย กว่าโดยทั่วไปไฮเดรนเยีย (ajisai) ดอกไม้ วิลโลว์เป็นรูปแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับการแสดงความคิด เดือนนี้เป็นฤดูฝนในประเทศญี่ปุ่น และดังนั้น บลู washy ของไฮเดรนเยียและวิลโลว์ (รักน้ำต้นไม้) ที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลากวิลโลว์สีเขียว (Yanagi) ใบคาร์เนชั่น / สีชมพู (nadeshiko) หรือน้อยกว่าปกติไฮเดรนเยีย (Ajisai) ดอกไม้ วิลโลว์เป็นภาพแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับเกอิชา เดือนนี้เป็นช่วงฤดู​​ฝนในประเทศญี่ปุ่นและดังนั้นจึงวิลโลว์ (ต้นไม้น้ำรัก) และสีฟ้าของทุ่งไฮเดรนเยียมีความเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อท้ายวิลโลว์สีเขียว ( ยานางิ ) ใบคาร์เนชั่น / สีชมพู ( นาเดชิโกะ ) หรือน้อยกว่าปกติไฮเดรนเยีย ( อะจิไซ ) ดอกไม้ วิลโลว์เป็นแบบภาพที่เกี่ยวข้องกับเกอิชา เดือนนี้เป็นฤดูฝนในญี่ปุ่น และดังนั้น วิลโลว์ ( น้ำรักต้นไม้ ) และสีฟ้าซีดจางของไฮเดรนเยียมีความเหมาะสม