A care worker, who worked at childr

A care worker, who worked at children's homes from 2003-2007, told the BBC men would arrive almost "every night" to collect girls, who escaped using a range of methods and were then usually driven off in taxis.

Continue reading the main story
“
Start Quote

Everything we passed on, nothing seemed to go further in any way shape or form”

Rotherham children's home worker
The carer, who wished to remain anonymous, claimed staff were reluctant to intervene in some cases for fear of being classed as "racist".

"Sometimes, [the men] would phone and they would pick up around the corner, but sometimes they would just turn up and pick up at the children's home," the care worker said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดูแลผู้ ปฏิบัติงาน ทำงานที่บ้านของเด็กจาก 2003-2007 บอกผู้ชาย BBC จะถึงเกือบ "ทุกคืน" เพื่อรวบรวมหญิง ผู้หลบหนีไปโดยใช้วิธีการที่หลากหลาย และได้แล้วมักจะขับออกจากในแท็กซี่เรื่องหลักอ่านต่อ“เริ่มต้นเสนอราคาทุกอย่างเราได้ผ่าน ไม่ดูเหมือนไปเพิ่มเติมในแบบฟอร์มหรือรูปร่างลักษณะใดๆ"ผู้ปฏิบัติงานบ้านเด็ก RotherhamCarer ผู้ปรารถนายังไม่ระบุชื่อ อ้างว่า พนักงานไม่แทรกแซงในบางกรณี for fear of เป็น classed เป็น "racist""บางครั้ง จะโทรศัพท์ [ชาย] และพวกเขาจะเลือกเที่ยว แต่บางครั้งพวกเขาจะเพียงแค่เปิด และรับที่บ้านเด็ก กล่าวว่า ผู้ปฏิบัติงานดูแลงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่ด้านการดูแลที่ทำงานที่บ้านของเด็ก ๆ จาก 2003-2007 บอกคนบีบีซีจะมาถึงเกือบ "ทุกคืน" ในการเก็บรวบรวมสาวที่หนีโดยใช้ช่วงของวิธีการและได้รับการผลักดันจากนั้นมักจะออกไปในรถแท็กซี่. อ่านต่อเรื่องหลัก" เริ่มที่อ้างทุกอย่างที่เราผ่านไปไม่มีอะไรที่ดูเหมือนจะไปต่อในรูปทรงทางใดทางหนึ่งหรือรูปแบบ " คนงานที่บ้านเด็กปาร์คของผู้ดูแลที่อยากจะยังไม่ระบุชื่ออ้างว่าพนักงานไม่เต็มใจที่จะเข้าไปแทรกแซงในบางกรณีเพราะเกรงจะถูกจัดว่าเป็น "ชนชั้น ". "บางครั้ง [ผู้ชาย] จะโทรศัพท์และพวกเขาจะได้รับรอบมุม แต่บางครั้งพวกเขาก็จะเปิดขึ้นและมารับที่บ้านของเด็ก ๆ " คนงานดูแลกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูแลคนงานที่ทำงานบ้านเด็กจาก 2546-2550 บอกบีบีซีผู้ชายจะมาถึงเกือบ " ทุกคืน " เก็บสาว ที่หนีการใช้ช่วงของวิธีการและก็มักจะขับรถออกไปในรถแท็กซี่ .

อ่านเนื้อเรื่องหลัก

" เริ่มอ้าง

ทุกอย่างที่เราผ่านไป ไม่มีอะไร ดูเหมือนจะไปต่อในทางใดทางหนึ่งรูปร่างหรือรูปแบบของบ้านเด็ก "


ผู้ดูแลคนงาน ,ผู้ที่ประสงค์จะยังคงอยู่ที่ไม่ระบุชื่อ อ้างว่าพนักงานไม่เต็มใจที่จะเข้าไปแทรกแซงในบางกรณีเพราะกลัวถูกจัดว่าเป็น " ชนชั้น "

" บางครั้ง [ ผู้ชาย ] จะโทรศัพท์และพวกเขาจะรับรอบมุม แต่บางครั้งพวกเขาก็จะเปิดขึ้นและรับที่โรงเรียน " การดูแล พนักงานกล่าวว่า