Everyone Online LiesNowhere more th

Everyone Online Lies

Nowhere more than in the world of online dating does perception trump reality in the realm of love. There we begin falling in love based on everything but actual human contact. We see a photograph. We read a profile. We begin to communicate via email. We may not hear an actual voice until we're already knee-deep in pheromones.

According to a study from researchers at Cornell University, 90 percent of online daters do lie. However, those lies are relatively small. A bit of deception about age is common, but only a 1.5 percent deviation. Women tend to shave about 5 percent off their weight, and men tend to add about 1 percent to their height. Most people limit their online lying in anticipation of one day meeting their match, and the fear of getting caught.

That said, I have to admit that I once got taken in by a serial liar on Match.com. In his photograph he looked like a 35-year old professor with a full, reddish beard, blue eyes and a wry smile. He went to the best schools, had an interesting, high-paying job, lived in a great neighborhood, and wrote sparkling, funny emails.

Then we met. Suddenly, I was faced with a man who was 15 years older than his picture, his reddish hair turned white, his lean figure gone pudgy. Not only that, he wasn't confident, witty or even particularly nice. But I couldn't let go of the man that I had constructed in my head, so I stayed. It took me two whole months to finally figure out that I was dating a simulation of a man who had nothing to do with his virtual counterpart. Now I realize I should have taken one look, turned around and walked away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนที่ออนไลน์อยู่

ไม่มีที่ไหนมากกว่าในโลกของออนไลน์เดทไม่รู้ทรัมพ์จริงในขอบเขตของความรัก มีเราเริ่มตกหลุมรักตามทุกอย่างแต่ติดต่อมนุษย์จริง เราดูรูปถ่าย เราอ่านโพรไฟล์ เราเริ่มต้นการสื่อสารผ่านทางอีเมล์ เราอาจไม่ได้ยินเสียงเกิดขึ้นจริงจนกว่าเราอยู่แล้ว knee-deep ในหลากได้

ตามการศึกษาจากนักวิจัยที่มหาวิทยาลัย Cornell, 90 เปอร์เซ็นต์ของ daters ออนไลน์อยู่ อย่างไรก็ตาม อยู่ที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก บิตของการหลอกลวงเกี่ยวกับอายุคือทั่วไป แต่ 1.5 เปอร์เซ็นต์ความเบี่ยงเบนเท่านั้น ผู้หญิงมักจะ โกนประมาณร้อยละ 5 จากน้ำหนักของพวกเขา และผู้ชายมักจะ เพิ่มประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ความสูง คนส่วนใหญ่จำกัดของพวกเขาออนไลน์อยู่ปลีกวันประชุมจับคู่ของพวกเขา และความกลัวของพัลลภ

ที่กล่าวว่า ฉันต้องยอมรับว่า ฉันครั้งมีขึ้นใน โดยโกหกประจำบน Match.com ในภาพถ่ายของ เขาดูเหมือนอาจารย์ 35 อายุ - ปี มีเคราแบบเต็ม น้ำตาล ฟ้าสายตาและรอยยิ้ม wry เขาไปโรงเรียนที่ดีที่สุด มีงานการจ่าย เงินสูง น่าสนใจ อาศัยอยู่ในย่านที่ดี และเขียนเป็นประกาย ตลกอีเมล์

แล้วเราพบกัน ทันใดนั้น ผมได้ประสบกับคน 15 ปีที่เก่ากว่าภาพของเขา ของเขาผมน้ำตาลหันขาว เขารูปแบบ lean ไป pudgy ไม่เฉพาะว่า เขาไม่มั่นใจ ไหวพริบ หรือดียิ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ แต่ฉันไม่ปล่อยคนที่ผมได้สร้างขึ้นในหัวของฉัน เพื่อรับแขก มันเอาฉันเดือนทั้งสองก็ คิดออกว่า ฉันมีเดทจำลองของคนที่ไม่มีอะไรทำ ด้วยกันเขาเสมือน ตอนนี้ฉันรู้ ฉันควรได้นำลักษณะหนึ่ง หันไปรอบ ๆ และเดินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนออนไลน์ Lies ไม่มีที่ไหนมากกว่าในโลกของการเดทออนไลน์ไม่รับรู้ในความเป็นจริงคนที่กล้าหาญในดินแดนแห่งความรัก มีเราเริ่มตกหลุมรักขึ้นอยู่กับทุกอย่าง แต่การติดต่อของมนุษย์ที่เกิดขึ้นจริง เราเห็นภาพ เราอ่านรายละเอียด เราเริ่มต้นในการสื่อสารผ่านทางอีเมล์ เราอาจจะไม่ได้ยินเสียงที่เกิดขึ้นจริงจนกว่าเราอยู่แล้วเข่าลึกลงไปในฟีโรโมนจากการศึกษาจากนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยคอร์เนล, 90 เปอร์เซ็นต์ของ daters ออนไลน์ทำอยู่ แต่อยู่ที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก บิตของการหลอกลวงเกี่ยวกับอายุเป็นเรื่องธรรมดา แต่เพียงการเบี่ยงเบนร้อยละ 1.5 ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะโกนประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์น้ำหนักของพวกเขาและผู้ชายมีแนวโน้มที่จะเพิ่มประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์กับความสูงของพวกเขา คนส่วนใหญ่ จำกัด การออนไลน์ของพวกเขานอนอยู่ในความคาดหมายของวันหนึ่งการประชุมการแข่งขันของพวกเขาและความกลัวของการจับที่กล่าวว่าฉันต้องยอมรับว่าผมเคยได้รับการดำเนินการโดยคนโกหกอนุกรม Match.com ในการถ่ายภาพของเขาดูเหมือนจะเป็นศาสตราจารย์ 35 ปีเก่ากับเต็มเคราสีแดงตาสีฟ้าและรอยยิ้มเบี้ยว เขาเดินเข้าไปในโรงเรียนที่ดีที่สุดมีความน่าสนใจสูงจ่ายงานอาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงที่ดีและเขียนประกายอีเมลตลกแล้วที่เราได้พบ ทันใดนั้นผมต้องเจอกับคนที่อายุ 15 ปีแก่กว่าภาพของเขาผมสีแดงของเขาเปลี่ยนเป็นสีขาวรูปยันของเขาหายไปจ้ำม่ำ ไม่เพียง แต่ที่เขาไม่ได้มีความเชื่อมั่นและมีไหวพริบหรือแม้กระทั่งการที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ฉันไม่สามารถปล่อยให้ไปของคนที่ฉันได้สร้างขึ้นในหัวของฉันเพื่อให้ฉันอยู่ ผมใช้เวลาสองเดือนทั้งในที่สุดก็คิดออกว่าฉันกำลังคบจำลองของคนที่มีอะไรจะทำอย่างไรกับคู่ของเขาเสมือน ตอนนี้ฉันรู้ว่าฉันควรจะได้รับการมองหันไปรอบ ๆ และเดินออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนที่ออนไลน์อยู่

ไหนมากกว่าในโลกของออนไลน์เดทไม่รับรู้ Trump ความเป็นจริงในดินแดนแห่งความรัก เราเริ่มตกหลุมรักตามทุกอย่าง แต่การติดต่อของมนุษย์ที่แท้จริง เราเห็นรูป เราอ่านรายละเอียด เราเริ่มที่จะสื่อสารผ่านทางอีเมล์ เราอาจไม่ได้ยินเสียงจริงจนกว่าเราจะเข่าลึกใน

ฟีโรโมนแล้วตามผลการศึกษาจากนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยคอร์เนล ร้อยละ 90 ของ daters ออนไลน์ทำโกหก อย่างไรก็ตาม คำโกหกพวกนั้นจะค่อนข้างเล็ก บิตของการหลอกลวงเรื่องอายุเป็นเรื่องธรรมดา แต่เพียง 1.5 ล้านคน ผู้หญิงมีแนวโน้มที่จะโกนประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์จากน้ำหนัก และผู้ชายมีแนวโน้มที่จะเพิ่มประมาณ 1 เปอร์เซ็นต์ ความสูงของพวกเขาคนส่วนใหญ่ที่ จำกัด ของพวกเขาออนไลน์อยู่ในความคาดหมายของวันหนึ่งการประชุมการแข่งขันของพวกเขาและกลัวถูกจับ

ที่บอกว่า ผมต้องยอมรับว่าผมเคยได้ถ่ายใน โดยโกหกอนุกรมบน Match.com . ในรูปถ่ายของเขาเขาดูเหมือน 35 ปีศาสตราจารย์เก่าที่มีเคราแดงเต็ม ดวงตาสีฟ้าและรอยยิ้มบอกบุญไม่รับ . เขาไปโรงเรียนที่ดีที่สุด มีที่น่าสนใจสูง , จ่ายงานอาศัยอยู่ในชุมชนที่ดี และเขียนเป็นอีเมล์ที่ตลก

แล้วเราก็พบกัน ทันใดนั้น ผมได้เจอกับผู้ชายที่อายุมากกว่ารูปของเขามา 15 ปี ผมสีแดงของเขาเปลี่ยนเป็นสีขาว รูปปอดของเขาหายไปกระปุกหลุก ไม่เพียง แต่ที่เขาไม่มั่นใจ ไหวพริบ หรือแม้แต่ที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง . แต่ฉันก็ไม่สามารถปล่อยให้ไปของผู้ชายที่ฉันได้สร้างขึ้นในหัวของฉัน ฉันอยู่มันเอาฉันสองเดือนสุดท้ายที่จะคิดออกว่าฉันออกเดทกับการจำลองของคนที่ไม่เกี่ยวข้องกับคู่เสมือนจริงของเขา ตอนนี้ฉันตระหนักว่าฉันควรจะได้รับหนึ่งมอง หันกลับมาและเดินออกไป