International Budget Partnership; viii) FAO Aquastat
2. Key environmental problems and their causes
Cambodia faces a multitude of environmental challenges. Among the most serious are the
combined effects of climate change and construction of large dams on the Mekong and its
tributaries, which will alter the flow regimes of the river and make them more unpredictable.
This will have serious impacts on agriculture and fisheries, the two cornerstones of
Cambodia’s food security and livelihood opportunities.
Other key environmental problems include deforestation, loss of biodiversity and ecosystems,
land degradation, natural hazards and disasters, such as floods and droughts, and water
pollution The degradation of forests and biodiversity is in general due to four key drivers
which are common to the entire Greater Mekong Subregion, namely,6
1. Population growth and increasing population density, along with worsening income
inequality;
2. Unsustainable levels of resource use, increasingly driven by the demands of export-led
growth rather than subsistence use;
3. Unplanned and frequently unsustainable forms of infrastructure development
4. Government policies, along with lack of integrated planning, poor governance, corruption
and wildlife crime on a massive scale.
This negatively affects communities and ecosystems resilience to crises, climate change and
disasters.
6 Adapted from WWF 2013
3
Climate change: Present situation and trends and projected impacts
Cambodia experiences a tropical monsoon climate. The mean annual temperature has
increased by 0.8°C since 1960, a rate of around 0.18°C per decade. The rate of increase is
most rapid in the drier seasons and the frequency of hot days and hot nights has increased
significantly since 1960 in almost every season. Projections of mean annual rainfall from
different models are broadly consistent in indicating increases in rainfall for Cambodia. This
increase is mainly due to the projected increases in wet season rainfalls. Cambodia’s coastline
may be vulnerable to sea‐level rise. Sea‐level in this region is projected by climate models to
rise by 0.18 to 0.56 m in the 2090s, relative to 1980‐1999 sea level:7
The expected impacts of climate change will not be completely novel, rather it is likely that
they will compound and multiply current problems and stresses on communities and
ecosystems. Sea-level rise will worsen the salinization of surface and groundwater resources
that is already identified as a problem in all of Cambodia's coastal provinces and one effect of
climate change will be to augment this existing problem. In addition to salinization, sea-level
rise is expected to increase coastal erosion and may lead to the inundation of economically
important coastal infrastructure as well as increase flooding from storms and storm surges.
It is unclear exactly what effect climate change will have on floods and droughts, due in large
part to uncertainty over changes to the monsoon regime.8
It is clear however that the
hydrological regime upon which inland fisheries depend will change, in particular in the case
of the Mekong, which receives much of its flow from glacier melt from the Himalayan and
Tibetan mountain ranges which will become increasingly less reliable. This may make the
annual flooding of the Mekong River and Tonle Sap Lake less predictable, and at present it is
the unpredictability of floods and droughts that causes the greatest problems, rather than the
severity of the events themselves. This condition is also made worse by dam construction on
the upper Mekong (i.e. in the Yunnan province of China) and should the countries in the
lower basin fulfill their plans for further water infrastructure construction on the mainstream
the situation for Cambodia, being a downstream country, would face huge difficulties in
predicting water regimes in the face of climate change and human interference with the river’s
ecosystem.
Climate change impacts on livelihoods
The changes to the length of seasons, combined with the delayed onset of the wet season after
a longer dry season, will affect traditional cropping practices meaning that huge undertakings
for changing farming methods must be budgeted planned for and implemented.
Increased incidence of livestock disease is also predicted, largely associated with lack of
water and grazing land and the long distance to water sources for livestock. Because larger
livestock are an important investment and means of savings for farmers, these kinds of
impacts can have serious consequences and push people into debt and reduce their financial
safety nets, which exposes them to an inability to access cash when faced with other crises.
Impact on rice yield is predicted to be significant9
, yields will decrease under both high and
low emission scenarios, not least because of increased incidence of pests and disease.
Cambodian capture fisheries are especially vulnerable to the changes in temperature and
hydrological flows that are associated with climate change. Such changes could have
significant impacts on migration, breeding and spawning patterns while also adding pressure
to critical fisheries habitats. In addition, the future of the fisheries sector is also uncertain due
ห้างหุ้นส่วนจำกัดงบประมาณระหว่างประเทศ องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ aquastat VIII )
2 ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ และสาเหตุของความหลากหลายของความท้าทายที่ใบหน้า
- สิ่งแวดล้อม ระหว่างที่ร้ายแรงที่สุดคือ
รวมผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการสร้างเขื่อนขนาดใหญ่ในแม่น้ำโขงและ
แควซึ่งจะเปลี่ยนแปลงระบอบการไหลของแม่น้ำ และให้คาดการณ์ได้ยากกว่า
นี้จะมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่อการเกษตรและการประมง สอง cornerstones ของความมั่นคงด้านอาหารของประเทศและความเป็นอยู่
ปัญหาสิ่งแวดล้อมอื่น ๆโอกาส หลัก ได้แก่ การตัดไม้ทำลายป่า การสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ ,
การย่อยสลายแผ่นดิน ภัยธรรมชาติและภัยพิบัติ เช่น น้ำท่วม และภัยแล้ง และน้ำ
มลพิษจากการย่อยสลายของป่าไม้และความหลากหลายทางชีวภาพโดยทั่วไปเนื่องจากสี่กุญแจ
ซึ่งโดยทั่วไปทั้งในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง ได้แก่ 6
1 การเติบโตของประชากร และเพิ่มความหนาแน่นของประชากร พร้อมกับลดความเหลื่อมล้ำรายได้
;
2 และระดับของการใช้ทรัพยากรมากขึ้น , ขับเคลื่อนด้วยความต้องการของการส่งออกเติบโตมากกว่าผู้หญิงใช้ LED
;
3แบบฟอร์มแผนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และยั่งยืนบ่อย
4 นโยบายรัฐบาล , พร้อมกับ ขาดการวางแผนไม่ดี การบริหารแบบบูรณาการ การทุจริต
และอาชญากรรมสัตว์ป่าบนมาตราส่วนขนาดใหญ่ ส่งผลกระทบต่อชุมชนและระบบนิเวศ
นี้ความยืดหยุ่นในวิกฤตการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและภัยพิบัติ
ดัดแปลงจาก WWF 2013
3
เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ :สภาพปัจจุบันและแนวโน้มและคาดการณ์ผลกระทบ
กัมพูชาประสบมรสุมเขตร้อน ค่าเฉลี่ยรายปีอุณหภูมิ
เพิ่มขึ้น 0.8 องศา C ตั้งแต่ 1960 , อัตราประมาณ 0.18 ° C ต่อทศวรรษ อัตราการเพิ่มขึ้นเป็น
ที่สุดอย่างรวดเร็วในแห้งฤดูกาลและความถี่ของวันร้อนคืนร้อนเพิ่มขึ้น
อย่างมากตั้งแต่ 1960 ในเกือบทุกช่วงฤดูกาลประมาณการค่าเฉลี่ยของปริมาณน้ำฝนจาก
รูปแบบสอดคล้องกว้างแสดงเพิ่มปริมาณน้ำฝนให้กัมพูชา เพิ่มนี้
เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากคาดการณ์ฝนตกเพิ่มขึ้นในช่วงฤดูฝน ของกัมพูชา อาจจะเสี่ยงกับทะเลชายฝั่ง
ระดับ‐เพิ่มขึ้น ทะเล‐ระดับในภูมิภาคนี้คาดว่าโดยแบบจำลองภูมิอากาศ
เพิ่มขึ้น 0.18 ใน 2090s 0.56 เมตร ,เทียบกับระดับน้ำทะเล 1980 ‐ 2542 :
7 คาดว่า ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะไม่สมบูรณ์นวนิยาย แต่มันเป็นโอกาสที่พวกเขาจะผสม
คูณปัจจุบันปัญหาและความเครียดในชุมชนและระบบนิเวศ
. ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นจะเสื่อมโทรมกลุ่มดาวยีราฟของพื้นผิวและทรัพยากรน้ำบาดาล
นั้นได้ถูกระบุว่าเป็นปัญหาในจังหวัดชายฝั่งทะเลของกัมพูชา และผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะต่อเติม
นี้ปัญหาที่มีอยู่ . นอกจากกลุ่มดาวยีราฟระดับน้ำทะเล
ลุกขึ้น , ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นการกัดเซาะชายฝั่ง และอาจนำไปสู่การไหลบ่าของเศรษฐกิจ
ที่สำคัญชายฝั่ง โครงสร้างพื้นฐาน ตลอดจนเพิ่มน้ำท่วมจากพายุและคลื่นพายุซัดฝั่ง .
มันไม่ชัดเจนว่าผลกระทบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะมีอุทกภัยและภัยแล้ง เนื่องจากในส่วนที่มีขนาดใหญ่
ความไม่แน่นอนมากกว่าการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง มรสุม 8
เป็นที่ชัดเจน แต่ที่
อุทกวิทยาระบอบการปกครองที่ประมงน้ำจืด พึ่งจะเปลี่ยนได้ โดยเฉพาะในกรณี
ของแม่น้ำโขง ซึ่งได้รับมากของการไหล จากธารน้ำแข็งละลายและ
จากหิมาลัยทิเบตภูเขาซึ่งจะกลายเป็นมากน้อยที่เชื่อถือได้ นี้อาจทำให้
น้ำท่วมประจำปีของแม่น้ำโขง และโตนเลสาบทะเลสาบน้อยกว่าคาดการณ์ไว้ และปัจจุบันเป็น
unpredictability ของอุทกภัยและภัยแล้งที่ทำให้เกิดปัญหามากที่สุด มากกว่า
ความรุนแรงของเหตุการณ์ด้วยตนเอง เงื่อนไขนี้ยังทำให้แย่ลงโดยการสร้างเขื่อนในแม่น้ำโขงตอนบน
( เช่นในมณฑลยูนนานของจีน ) และให้ประเทศต่างๆ ในแอ่งล่าง
ตอบสนองแผนสำหรับการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานน้ำเพิ่มเติมในหลัก
สถานการณ์กัมพูชาเป็นประเทศปลายน้ำ ต้องเผชิญปัญหาใหญ่ในน้ำ
ทำนายกันในหน้าของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและมนุษย์รบกวนด้วยครับ
แม่น้ำระบบนิเวศ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิต
การเปลี่ยนแปลงความยาวของฤดูกาล รวมกับล่าช้าการโจมตีของฤดูฝนหลังจาก
ฤดูแล้งยาวนาน จะมีผลต่อการปลูกพืชแบบดั้งเดิมการปฏิบัติ /
เเละขนาดใหญ่สำหรับการเปลี่ยนวิธีการเกษตรต้องวางแผนงบประมาณ และการเพิ่มอุบัติการณ์ของโรคสัตว์ .
ยังคาดการณ์ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการขาดของ
น้ำและหญ้าที่ดินและไปไกลแหล่งน้ำสำหรับปศุสัตว์ เพราะปศุสัตว์ขนาดใหญ่
มีการลงทุนที่สำคัญและวิธีการออมของเกษตรกร , ชนิดเหล่านี้ของ
ผลกระทบสามารถมีผลร้ายแรง และผลักดันให้คนเป็นหนี้ และลดเงิน
ตาข่ายซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงเงินสดเมื่อเผชิญกับวิกฤตการณ์อื่น ๆ .
ผลกระทบต่อผลผลิตข้าวที่คาดว่าจะ significant9
, ผลผลิตจะลดลงภายใต้ทั้งสูงและ
สถานการณ์มลพิษต่ำ ไม่น้อย เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของอุบัติการณ์ของศัตรูพืชและโรค เขมรจับประมง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิและ
ไหลทางที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอาจ
ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการย้ายถิ่นการผสมพันธุ์และวางไข่ในรูปแบบในขณะที่ยังเพิ่มแรงกดดัน
วิกฤตประมงที่อยู่อาศัย นอกจากนี้ อนาคตของภาคประมงยังไม่แน่นอน เนื่องจาก
การแปล กรุณารอสักครู่..
