Please disregard this letter if the

Please disregard this letter if the payment already sent out.

According to our records we have not yet received the payment from you for the month of... in the amount of ..... and now it is overdue.

To prevent any further collection and to keep your outstanding credit please remit your payment asap.

Thank you very much for your business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดมองข้ามจดหมายฉบับนี้หากการชำระเงินที่มีอยู่แล้วส่งออก.

ตามบันทึกของเราเรายังไม่ได้รับการชำระเงินจากคุณสำหรับเดือน ... ในจำนวน ..... และตอนนี้ก็เป็นหนี้ที่ค้างชำระ

เพื่อป้องกันไม่ให้คอลเลกชันใด ๆ ต่อไปและเพื่อให้สินเชื่อที่โดดเด่นของคุณโปรดส่งเงินชำระเงินของคุณโดยเร็ว

ขอบคุณมากสำหรับธุรกิจของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาไม่สนใจจดหมายนี้ถ้าการชำระเงินแล้วส่งออก

ตามระเบียนของเรา เรายังไม่รับชำระเงินจากคุณสำหรับเดือน...จำนวน... และตอนนี้ ได้เลย

ให้เรียกเก็บเพิ่มเติมใด ๆ และให้เครดิตของคุณค้างชำระโปรดชำระการชำระเงินโดยเร็ว

ขอบคุณมากสำหรับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ต้องคำนึงถึงจดหมายฉบับนี้หากการชำระเงินแล้วส่งออกไป.

ตามการบันทึกข้อมูลของเราเราจะไม่ได้รับการชำระเงินจากคุณในเดือนนี้ของแต่ในจำนวนของ.....และตอนนี้มันได้เลยกำหนดเวลา

เพื่อป้องกันไม่ให้คอลเลคชั่นใดๆและให้เครดิต Virtualize ASAP โปรดส่งการชำระเงินของคุณที่โดดเด่นของคุณ.

ขอบคุณมากสำหรับธุรกิจของคุณ.