The outline, which China National T

The outline, which China National Tourism Administration (CNTA) has been advocating for a long time, was developed on the basis of The Opinions of the State Council on Speeding up the Development of the Tourism Industry (Guofa, 2009, No.41) to meet, as it says, ¨the people´s growing needs in tourism and leisure, [as well as to] promote the healthy development of the tourism and leisure industry, and build a Chinese-style national tourism and leisure system.¨

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เค้าร่าง ซึ่งได้ถูก advocating จีนแห่งชาติท่องเที่ยวดูแล (CNTA) เป็นเวลานาน ได้รับการพัฒนาตามความเห็นของสภารัฐในการเร่งการพัฒนาของอุตสาหกรรมท่องเที่ยว (Guofa, 2009, No.41) เพื่อตอบสนอง เป็นกล่าว people´s ¨the เจริญเติบโตความต้องการ ในการท่องเที่ยวและการพักผ่อน, [และ] ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและพักผ่อนเพื่อสุขภาพและสร้างสไตล์จีนแห่งชาติการท่องเที่ยวและพักผ่อนระบบการเลขจด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เค้าร่างซึ่งจีนองค์การท่องเที่ยวแห่งชาติ (CNTA) ได้รับการสนับสนุนเป็นเวลานานได้รับการพัฒนาบนพื้นฐานของความเห็นของสภาแห่งรัฐในการเร่งการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (Guofa, 2009, ฉบับที่ 41) ที่จะ ตอบสนองตามที่มันบอกว่า PEOPLE'S ความต้องการที่เพิ่มขึ้นในการท่องเที่ยวและการพักผ่อน, [เช่นเดียวกับ] ส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการพักผ่อนหย่อนใจและสร้างสไตล์จีนการท่องเที่ยวแห่งชาติและการพักผ่อนsystem.¨

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เค้าร่าง ซึ่งการบริหารการท่องเที่ยวแห่งชาติจีน ( cnta ) ได้รับการสนับสนุนเป็นเวลานาน ถูกพัฒนาบนพื้นฐานของความคิดเห็นของสภาแห่งรัฐในการเร่งการพัฒนาของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ( guofa , 2009 , 41 ) จะเจอ มันบอกว่า ตั้งคนใหม่และความต้องการเพิ่มขึ้นในการท่องเที่ยว ว่าง [ เป็น ] ส่งเสริมการพัฒนาสุขภาพของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว และสันทนาการ ,และสร้างระบบแบบจีน การท่องเที่ยวและสันทนาการแห่งชาติตั้ง
.