Walking along the side of the road,

Walking along the side of the road, the car nearly hit me as it went by

Walking along the side of the road, I was nearly hit by a car as it went by

Walking along the side of the road, the car, which nearly hit me, went by

Walking along the side of the road, it was the car that nearly hit me as it went by me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินไปตามข้างถนน รถเกือบตี ตามมันไปด้วยเดินไปตามข้างถนน ฉันถูกเกือบตี โดยรถ ตามมันไปด้วยเดินไปตามข้างถนน รถยนต์ ที่เกือบตี ไปโดยเดินไปตามข้างถนน มันเป็นรถที่เกือบตี ตามมันไป โดยฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินไปตามด้านข้างของถนนรถเกือบตีฉันเป็นมันไปโดยเดินไปตามด้านข้างของถนนที่ฉันถูกตีเกือบโดยรถที่มันไปโดยเดินไปตามด้านข้างของถนนที่รถซึ่งเกือบตีฉันไปโดยเดินไปตามด้านข้างของถนนมันเป็นรถที่เกือบตีฉันเป็นมันไปโดยฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดินตามถนน รถเกือบชนผม มันผ่านไป

เดินไปตามถนน ฉันเกือบถูกรถชนขณะที่มันผ่านไป

เดินข้างทาง รถที่เกือบจะชนผม ผ่านไป

เดินตามข้างๆ ของถนน มันเป็นรถที่เกือบจะชนฉันมันหนีไป