symptom with a duration of at least

symptom with a duration of at least one week or occurring at least once a month for the last 12 months and a pain intensity of at least ‘high’ level (four on a 5-point pain intensity scale). Criterion 1 is similar to Musculoskeletal disorders definition of Kuorinka et al. (1987) and Smith et al.(2003). Criterion 2 is consistent with definition of Musculoskeletal disorders case by Trinkoff et al. (2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการ มีระยะเวลาอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์หรือเกิดขึ้นน้อยครั้งเดือน 12 เดือนและความเจ็บปวดความรุนแรงระดับน้อย 'สูง' (4 ใน 5 จุดปวดความเข้ม) เกณฑ์ 1 มีลักษณะคล้ายกับ Musculoskeletal โรคข้อกำหนดของ Kuorinka et al. (1987) และสมิธ et al.(2003) เกณฑ์ 2 มีความสอดคล้องกับข้อกำหนดของ Musculoskeletal โรคกรณีโดย Trinkoff et al. (2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการที่มีระยะเวลาอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์หรือที่เกิดขึ้นอย่างน้อยเดือนละครั้งในช่วง 12 เดือนและความเข้มความเจ็บปวดอย่างน้อย 'สูง' ระดับ (สี่เจ็บ 5 จุดระดับความเข้ม) ก เกณฑ์ 1 มีความคล้ายคลึงกับความผิดปกติของกล้ามเนื้อและกระดูกนิยามของ Kuorinka et al, (1987) และสมิ ธ et al. (2003) เกณฑ์ 2 มีความสอดคล้องกับความหมายของความผิดปกติของกล้ามเนื้อและกระดูกกรณีโดย Trinkoff et al, (2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการที่มีระยะเวลาอย่างน้อย 1 สัปดาห์ หรือเกิดขึ้นอย่างน้อยเดือนละ 1 ครั้ง ตลอด 12 เดือน และความรุนแรงของอาการปวด อย่างน้อย ' สูง ' ระดับ 4 และระดับความรุนแรงของอาการปวด ) เกณฑ์ที่ 1 คือคล้ายกับเฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมนคำนิยามของ kuorinka et al . ( 1987 ) และ Smith et al . ( 2003 )เกณฑ์ที่ 2 สอดคล้องกับความหมายของคดี musculoskeletal disorders โดย trinkoff et al . ( 2002 )