Hello Khun Seo, Good Monday ka I h

Hello Khun Seo,



Good Monday ka



I have follow up this FR shipment since now our competitor try hard to get this part , not only Rehus but Schenker also J hahaha all is my ex staff and yes they are big brand company but for myself we are better than them because we are good team work your team and my team then I get some info from customer



Schenker offer solution load 1x40FR with below dimension and used CMA as carrier choice (as far as my friend advice)



VOLUME :

Load 2 case on 1x40FR : 1 B/L

- 1 case : SIZE: L695 x W372 x H440 Cms / weight 26,500 kgs

- 2case : SIZE: L250 x W230 x H225 Cms / weight 4,100 kgs



Load 2 case on 1x40FR : 1 B/L + 3x40HC

- 1 case : SIZE: L695 x W372 x H440 Cms / weight 26,500 kgs

- 2case : SIZE: L250 x W230 x H225 Cms / weight 4,100 kgs



As my understand I think this is should be ok for us as well to offer the same load plan since the small case dimension are smaller size than the biggest machine , but I just like to re confirm with you first that our rate offer CAN accepted this plan load, as if Schenker or CMA can do then I think we can do also J



But before say ok to customer would be so kind please help to comment me please and I will get the answer for this acceptance by today or tomorrow for your site to cooperate with carrier about space and equipment soon.



Again thank for all kind with me ka Khun Seo,,



Best regards

POOK

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี คุณ Seo คาจันทร์ดี ฉันได้ติดตามค่าจัดส่งตั้งแต่ FR นี้ตอนนี้คู่แข่งของเราพยายามอย่างหนักส่วนนี้ ไม่เพียงแต่ Rehus แต่ Schenker ยัง ทั้งหมด hahaha เจเป็นแฟนแบรนด์บริษัทพนักงานและใช่จะใหญ่ แต่สำหรับตัวเรามีดีกว่านั้น เพราะเรามีทีมงานที่ดีทำงานของทีมงานและทีมงานของฉัน แล้วฉันได้รับข้อมูลบางอย่างจากลูกค้า Schenker เสนอ 1x40FR โหลดโซลูชันกับด้านล่างขนาด และใช้ CMA เป็นผู้เลือก (เท่าที่แนะนำเพื่อนของฉัน) ระดับเสียง: กรณีโหลด 2 1x40FR: 1 b/l -กรณี 1: ขนาด: L695 x W372 x H440 ซ.ม. / น้ำหนักกิโลกรัมละ 26500-2case: ขนาด: L250 x W230 x H225 ซ.ม. / น้ำหนัก 4,100 กก. กรณีโหลด 2 1x40FR: 1 b/l + 3x40HC -กรณี 1: ขนาด: L695 x W372 x H440 ซ.ม. / น้ำหนักกิโลกรัมละ 26500-2case: ขนาด: L250 x W230 x H225 ซ.ม. / น้ำหนัก 4,100 กก. เป็นของฉันเข้าใจคิดนี้ควรเรารวมทั้งนำเสนอแผนโหลดเดียวกันเนื่องจากกรณีขนาดเล็กมีขนาดเล็กกว่าเครื่องจักรที่ใหญ่ที่สุด แต่ฉันชอบกลับยืนยันกับคุณก่อนว่า อัตราของเราสามารถรับโหลดนี้แผน ว่า Schenker หรือ CMA สามารถทำ แล้วคิดว่า เราสามารถทำเจยัง แต่ก่อนพูดตกลงกับลูกค้าจะเป็นประเภทโปรดช่วยแสดงความคิดเห็นฉันโปรด และจะได้คำตอบ สำหรับการยอมรับภายในวันนี้ หรือวันพรุ่งนี้ สำหรับไซต์ของคุณจะร่วมมือกับผู้ให้บริการเกี่ยวกับพื้นที่และอุปกรณ์เร็ว ๆ นี้ อีกครั้ง ขอบคุณทุกชนิดด้วยค่ะคุณ Seo ด้วยความเคารพปุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีคุณ SEO, ดีจันทร์ค่ะฉันมีการติดตามการจัดส่ง FR นี้ตั้งแต่ตอนนี้คู่แข่งของเราพยายามอย่างหนักที่จะได้รับในส่วนนี้ไม่เพียง แต่ Rehus แต่ Schenker ยังเจฮ่าฮ่าฮ่าทุกคนเป็นพนักงานอดีตของฉันและใช่พวกเขาเป็น บริษัท แบรนด์ใหญ่ แต่สำหรับตัวเองที่เรามี ดีกว่าพวกเขาเพราะเราเป็นทีมที่ดีทำงานเป็นทีมและทีมงานของฉันแล้วฉันจะได้รับข้อมูลจากลูกค้าบาง Schenker เสนอโหลดแก้ปัญหา 1x40FR กับด้านล่างมิติและใช้เงินสดเป็นทางเลือกที่ผู้ให้บริการ (เท่าที่คำแนะนำเพื่อนของฉัน) VOLUME: โหลด 2 กรณี 1x40FR 1 B / L - 1 กรณี: ขนาด: L695 x W372 x H440 ซม / น้ำหนัก 26,500 กิโลกรัม- 2case: ขนาด: L250 x W230 x H225 ซม / น้ำหนัก 4,100 กิโลกรัมโหลด2 กรณี 1x40FR: 1 B / L + 3x40HC - 1 กรณีขนาด: L695 x W372 x H440 ซม / น้ำหนัก 26,500 กิโลกรัม- 2case: ขนาด: L250 x W230 x H225 ซม / น้ำหนัก 4,100 กิโลกรัมขณะที่เข้าใจของฉันฉันคิดว่านี่เป็นที่ควรจะโอเคสำหรับเราเช่นกันที่จะนำเสนอแผนในการโหลดเดียวกันตั้งแต่มิติกรณีขนาดเล็กที่มีขนาดเล็กกว่าเครื่องที่ใหญ่ที่สุด แต่ฉันเพียงแค่ต้องการที่จะกลับมายืนยันกับคุณแรกที่เสนออัตรา CAN ของเราได้รับการยอมรับในการโหลดแผนนี้เช่นถ้า Schenker หรือซีเอ็มเอสามารถทำแล้วผมคิดว่าเราสามารถทำยัง J แต่ก่อนที่จะพูด ตกลงที่จะลูกค้าจะให้ชนิดโปรดช่วยแสดงความคิดเห็นกรุณาและฉันจะได้คำตอบที่ได้รับการยอมรับนี้โดยในวันนี้หรือวันพรุ่งนี้สำหรับเว็บไซต์ของคุณจะให้ความร่วมมือกับผู้ให้บริการเกี่ยวกับพื้นที่และอุปกรณ์ในเร็ว ๆ นี้. the อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับทุกชนิดกับฉันค่ะคุณ SEO, , ที่ดีที่สุดนับถือPOOK

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ คุณซอ



ดีวันจันทร์ค่ะ



ผมได้ตามนี้เจัดส่งตั้งแต่ตอนนี้ คู่แข่งของเราพยายามที่จะได้รับส่วนนี้ไม่เพียง แต่ rehus แต่ Schenker ยังเจ 555 ทั้งหมดเป็นอดีตพนักงานและใช่พวกเขามีขนาดใหญ่ บริษัท แบรนด์ แต่สำหรับตัวเอง เราดีกว่าพวกเขา เพราะเราเป็น ดี การทำงานเป็นทีม ของทีมงานและทีมงานของฉันฉันได้รับข้อมูลบางอย่างจากลูกค้า



โหลด 1x40fr Schenker เสนอทางออกกับด้านล่าง มิติและใช้ CMA เป็นผู้ให้บริการทางเลือก ( เท่าที่เพื่อนแนะนํา )





โหลด 2 เล่ม : กรณี 1x40fr 1 B / L

- 1 กรณี : ขนาด : l695 x w372 x h440 เซนติเมตร / น้ำหนัก 26500 กิโลกรัม

- 2case : ขนาด : l250 x w230 x h225 เซนติเมตร / น้ำหนัก 100 กก.



โหลด 2 กรณี 1x40fr 1 B / L 3x40hc

- 1 กรณี : ขนาด : l695 x w372 x h440 เซนติเมตร / น้ำหนัก 26500 กิโลกรัม

- 2case :ขนาด : l250 x w230 x h225 เซนติเมตร / น้ำหนัก 100 กก.



เท่าที่ผมเข้าใจ ผมคิดว่ามันน่าจะโอเคสำหรับเราที่จะให้บริการเดียวกัน โหลด วางแผนตั้งแต่ขนาดเล็กกรณีมิติขนาดเล็กกว่าเครื่องที่ใหญ่ที่สุด แต่ก็ชอบจะยืนยันกับคุณแรกที่ให้คะแนนของเราสามารถ ยอมรับแผนนี้ โหลด เช่นถ้า Schenker หรือ CMA ทำได้แล้ว ฉันคิดว่า เราสามารถทำได้ด้วย



;แต่ ก่อนว่าโอเคกับลูกค้าจะเมตตากรุณาช่วยแสดงความคิดเห็นหน่อยและผมจะได้รับคำตอบนี้ยอมรับในวันนี้ หรือพรุ่งนี้ สำหรับเว็บไซต์ของคุณ การร่วมมือกับผู้ให้บริการเกี่ยวกับพื้นที่และอุปกรณ์แล้ว



อีกขอบคุณสำหรับทุกประเภทนะค่ะคุณซอ , ,



นับถือ



ปุ๊ก