Despite these caveats, both silica

Despite these caveats, both silica and formaldehyde warrant concern as potential lung
carcinogens in the textile industry.
Similar findings from other textile worker cohort studies would strengthen these causal conclusions. However, unlike the Shanghai textile industry, textile industries in most countries worldwide do not include foundries; consequently, silicamay not be a widespread hazard.
In contrast, formaldehyde exposures are generally more
prevalent in textile manufacturing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เหล่านี้กังวล ซิลิก้าและฟอร์มาลดีไฮด์รับประกันความกังวลเป็นปอดอาจสารก่อมะเร็งในอุตสาหกรรมสิ่งทอ เหมือนการค้นพบจากการศึกษาอื่น ๆ สิ่งทอของผู้ปฏิบัติงานผู้ผ่านจะเสริมสรุปสาเหตุเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ต่างจากเซี่ยงไฮ้อุตสาหกรรมสิ่งทอ อุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศทั่วโลกส่วนใหญ่ไม่มีแหล่งผลิต ดังนั้น silicamay ไม่ได้เป็นอันตรายอย่างแพร่หลาย ในทางตรงกันข้าม ภาพฟอร์มาลดีไฮด์เป็นโดยทั่วไปแพร่หลายในการผลิตสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีคำเตือนเหล่านี้ทั้งซิลิกาและฟอร์มาลดีไฮด์กังวลใบสำคัญแสดงสิทธิเป็นปอดที่มีศักยภาพ
สารก่อมะเร็งในอุตสาหกรรมสิ่งทอ.
ผลการวิจัยที่คล้ายกันจากคนงานสิ่งทออื่น ๆ ศึกษาการศึกษาจะเสริมสร้างข้อสรุปสาเหตุเหล่านี้ แต่แตกต่างจากอุตสาหกรรมสิ่งทอเซี่ยงไฮ้, อุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลกไม่รวมโรงหล่อ; ดังนั้นไม่ silicamay เป็นอันตรายอย่างกว้างขวาง.
ในทางตรงกันข้ามความเสี่ยงฟอร์มาลดีไฮด์มักจะมีมากขึ้น
แพร่หลายในการผลิตสิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมี caveats เหล่านี้ทั้งซิลิกาและฟอร์มาลดีไฮด์หมายจับเป็นกังวลศักยภาพปอด
สารก่อมะเร็งในอุตสาหกรรมสิ่งทอ ข้อค้นพบจากการศึกษาติดตาม
คล้ายคนงานสิ่งทออื่น ๆ จะสร้างข้อสรุปสาเหตุเหล่านี้ แต่แตกต่างจากเซี่ยงไฮ้อุตสาหกรรมสิ่งทออุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศส่วนใหญ่ทั่วโลก ไม่รวมแหล่งผลิต เพราะฉะนั้น silicamay ไม่เป็นอันตรายที่แพร่หลาย
ในทางตรงกันข้าม เปิดรับฟอร์มาลดีไฮด์คือโดยทั่วไป
แพร่หลายในการผลิตสิ่งทอ