It is a sad paradox that the partia

It is a sad paradox that the partial liberalisation of Burma in recent years has released both genuinely democratic forces and a popular chauvinism, particularly an anti-Muslim chauvinism, within the Buddhist majority which undermines those forces. Burma’s government must face down that chauvinism and change its policies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Paradox เศร้าที่ว่า เปิดเสรีบางส่วนของพม่าในปีที่ผ่านมามีออกกองกำลังประชาธิปไตยจริงใจและ chauvinism นิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อต้านมุสลิม chauvinism ภายในส่วนใหญ่ของพุทธศาสนาซึ่งทำลายกองกำลังเหล่านั้นได้ รัฐบาลของพม่าต้องคว่ำ chauvinism ที่ และเปลี่ยนแปลงนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความขัดแย้งที่น่าเศร้าที่การเปิดเสรีบางส่วนของประเทศพม่าในปีที่ผ่านมาได้เปิดตัวกองกำลังทั้งประชาธิปไตยอย่างแท้จริงและอุดมการณ์ที่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมการณ์ต่อต้านมุสลิมภายในส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธซึ่งทำลายกองกำลังเหล่านั้น รัฐบาลพม่าต้องเผชิญลงอุดมการณ์ที่และการเปลี่ยนแปลงนโยบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นพาราด็อกซ์ น่าเศร้าที่บางส่วนให้พม่าใน ปี ล่าสุดได้เปิดตัวทั้งกองกำลังประชาธิปไตยอย่างแท้จริง และลัทธิคลั่งชาตินิยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อต้านมุสลิม ลัทธิคลั่งชาติ ภายในพุทธส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นการทำลายกองกำลังเหล่านั้น รัฐบาลพม่าต้องเผชิญลงว่า ลัทธิคลั่งชาติ และเปลี่ยนนโยบาย