To investigate effects of home exer

To investigate effects of home exercise program including isotonic, isometric and joint range of motion (ROM) exercises on pain,
functional capacity and quality of life in knee OA patients. Seventy-five patients with knee OA were included into the study.
Patients were exposed to home exercise program including 8-week active ROM, and isometric and isotonic exercises for quadriceps
and hamstrings. In patients, severity of pain, functional capacity, severity of disease and quality of life were assessed with Visual
Analogue Scale (VAS), The Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOMAC), Lequesne’s knee severity index
(LSI) and 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) on admission, at the end of and 12th week after the treatment, respectively.
At the end of 8th week, of 75 patients, 52 were determined to perform home exercise program regularly. At the end of treatment
for 52 patients with knee OA, a significant improvement was seen in physical function, bodily pain and social functioning scores
among subscales of SF-36, and VAS, WOMAC and LSI, compared to basal findings. The improvement also continued at 12th week
after the treatment. Also, a marked amelioration was observed in role limitation physical, health perception, mental health, role
limitation emotional and energy scores among subscales of SF-36, after completing exercise program; however, the amelioration
disappared at 12th week after the teratment. Our findings indicate home exercise program increases functional level, decreases
pain severity and improves quality of life. Therefore, physicians following-up patients with knee OA should take home exercise
programs into consideration while planning treatment regimes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบผลกระทบของโปรแกรมออกกำลังกายรวมทั้งช่วง isotonic, isometric และร่วมออกกำลังกายเคลื่อนไหว (ROM) ความเจ็บปวดกำลังทำงานและคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย OA เข่า เจ็ดสิบห้าผู้ป่วย OA เข่าถูกรวมอยู่ในการศึกษาผู้ป่วยได้สัมผัสกับโปรแกรมออกกำลังกายรวมถึง 8 สัปดาห์ใช้งาน ROM และ isometric และออกกำลังกาย isotonic quadriceps สำหรับและ hamstrings ในผู้ป่วย มีประเมินความรุนแรงของความเจ็บปวด ความรุนแรงของโรคและคุณภาพชีวิต กำลังทำงานกับ Visualอนาล็อกสเกล (VAS), เดอะเวสเทิร์นออนตาริโอ และ McMaster มหาวิทยาลัยไขข้ออักเสบดัชนี (WOMAC), ดัชนีความรุนแรงของข้อเข่าของ Lequesne(LSI) และ 36-สินค้าสั้น-แบบฟอร์มสำรวจสุขภาพ (SF-36) ค่าเข้าชม ที่สิ้นสุดและ 12 สัปดาห์หลังการรักษา ตามลำดับเมื่อสิ้นสุดสัปดาห์ที่ 8 ผู้ป่วย 75, 52 ดำเนินการการดำเนินการโปรแกรมการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ เมื่อสิ้นสุดการรักษาสำหรับผู้ป่วย 52 เข่า OA เห็นปรับปรุงที่สำคัญในฟังก์ชันทางกายภาพ ความเจ็บปวดทางร่างกาย และสังคมทำงานคะแนนระหว่าง subscales ของ SF-36 และ VAS, WOMAC และ LSI เมื่อเทียบกับผลการวิจัยพื้นฐาน การปรับปรุงยังคงที่ 12 สัปดาห์หลังจากการรักษา ยัง พบว่า amelioration การทำเครื่องหมายในข้อจำกัดบทบาททางกายภาพ การรับรู้สุขภาพ สุขภาพจิต บทบาทข้อจำกัดทางอารมณ์และพลังงานคะแนนระหว่าง subscales ของ SF-36 หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมการออกกำลังกาย อย่างไรก็ตาม ที่ ameliorationdisappared เวลา 12 สัปดาห์หลังจาก teratment ผลการวิจัยของเราบ่งชี้ว่า โปรแกรมออกกำลังกายเพิ่มลดระดับ ที่ทำงานอาการปวดรุนแรง และปรับปรุงคุณภาพชีวิต จึง แพทย์ติดตามผู้ป่วยเข่า OA ควรออกกำลังกายโปรแกรมในการพิจารณาวางแผนการรักษาระบอบการปกครอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการออกกำลังกายที่บ้านรวมทั้ง isotonic, ภาพวาดสามมิติและช่วงของการเคลื่อนไหวร่วมกัน (ROM) การออกกำลังกายต่อความเจ็บปวด,
ความจุการทำงานและคุณภาพชีวิตในผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อม ผู้ป่วยที่เจ็ดสิบห้ากับโอเข่าถูกรวมอยู่ในการศึกษา.
ผู้ป่วยที่ได้สัมผัสกับโปรแกรมการออกกำลังกายที่บ้านรวม 8 สัปดาห์รอมที่ใช้งานและการออกกำลังกายที่มีมิติเท่ากันและ isotonic สำหรับ quadriceps
และ hamstrings ในผู้ป่วยที่ความรุนแรงของอาการปวดสมรรถภาพความรุนแรงของโรคและคุณภาพชีวิตที่ถูกประเมินด้วย Visual
Analogue ชั่ง (VAS), เวสเทิร์นแทรีโอและมหาวิทยาลัย McMaster โรคข้ออักเสบดัชนี (WOMAC) ดัชนีเข่ารุนแรง Lequesne ของ
(LSI) และ 36 รายการ แบบสั้นสำรวจสุขภาพ (SF-36) ในการเข้ารับการรักษาในตอนท้ายของสัปดาห์ที่ 12 และหลังการรักษาตามลำดับ.
ตอนท้ายของสัปดาห์ที่ 8 ของผู้ป่วย 75, 52 ได้รับการพิจารณาในการดำเนินการโปรแกรมการออกกำลังกายที่บ้านเป็นประจำ ในตอนท้ายของการรักษา
สำหรับผู้ป่วย 52 ห้องพร้อมด้วยข้อเข่าเสื่อม, การปรับปรุงที่สำคัญได้เห็นในฟังก์ชั่นทางกายภาพความเจ็บปวดทางร่างกายและคะแนนการทำงานทางสังคม
ในหมู่ subscales ของ SF-36 และ VAS, WOMAC และ LSI เมื่อเทียบกับผลการวิจัยพื้นฐาน การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องนอกจากนี้ยังมีในสัปดาห์ที่ 12
หลังการรักษา นอกจากนี้การเยียวยาการทำเครื่องหมายถูกตั้งข้อสังเกตในทางกายภาพบทบาทข้อ จำกัด การรับรู้สุขภาพสุขภาพจิตบทบาท
ข้อ จำกัด คะแนนอารมณ์และพลังงานในหมู่ subscales ของ SF-36 หลังจากเสร็จสิ้นโปรแกรมการออกกำลังกาย; แต่การเยียวยา
disappared ในสัปดาห์ที่ 12 หลังจาก teratment ผลการวิจัยของเราแสดงให้โปรแกรมการออกกำลังกายที่บ้านเพิ่มระดับการทำงานลด
ความรุนแรงของอาการปวดและการปรับปรุงคุณภาพชีวิต ดังนั้นแพทย์ผู้ป่วยข้อเข่าเสื่อมควรใช้เวลาออกกำลังกายที่บ้านต่อไปนี้ขึ้น
โปรแกรมเข้าสู่การพิจารณาขณะที่การวางแผนการรักษาระบอบการปกครอง