A new report predicts that China's

A new report predicts that China's investment slowdown, as it moves from being an industrial to services-dominated economy, will lower Australia's economic growth by 1 percentage point per annum.
The study by economics consultancy AlphaBeta uses data from the International Monetary Fund, which estimates that Australia's economy loses 0.2 per cent growth for every 1 percentage point fall in China's investment growth.
While countries such as Japan and Germany are affected because of their capital goods exports to China, Australia is affected because demand for iron ore and coal to make steel, as well as copper for pipes and electrical wiring, falls with lower construction activity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานใหม่ทำนายชะลอตัวการลงทุนที่จีน ขณะที่เคลื่อนย้ายจาก อุตสาหกรรมบริการครอบงำเศรษฐกิจ จะลดการเติบโตทางเศรษฐกิจของออสเตรเลียตามจุด 1 เปอร์เซ็นต์ต่อปีการศึกษา โดย AlphaBeta ใช้ข้อมูลจากนานาชาติเงินกองทุน ซึ่งประเมินว่า เศรษฐกิจของออสเตรเลียสูญเสียทุกจุด 1 เปอร์เซ็นต์เติบโตร้อยละ 0.2 ที่ปรึกษาเศรษฐกิจตกอยู่ในการเติบโตการลงทุนของจีนในขณะที่ประเทศ เช่นญี่ปุ่นและเยอรมนีได้รับผลกระทบเนื่องจากการส่งออกสินค้าประเภททุนจีน ออสเตรเลียได้รับผลกระทบเนื่องจากความต้องการแร่เหล็กและถ่านหินเพื่อให้เหล็ก เช่นเป็นทองแดงสำหรับท่อไฟฟ้า และสายไฟ ตกกับกิจกรรมก่อสร้างที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานใหม่คาดการณ์ว่าการชะลอตัวของการลงทุนของจีนในขณะที่มันเคลื่อนจากการเป็นอุตสาหกรรมต่อเศรษฐกิจการบริการที่โดดเด่นจะลดการเติบโตทางเศรษฐกิจของออสเตรเลียเป็นจุดร้อยละ 1 ต่อปี.
การศึกษาโดยการให้คำปรึกษาด้านเศรษฐกิจ AlphaBeta ใช้ข้อมูลจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศซึ่งประมาณการ ว่าเศรษฐกิจของออสเตรเลียสูญเสียการเจริญเติบโตร้อยละ 0.2 สำหรับทุกฤดูใบไม้ร่วงร้อยละ 1 จุดในการเจริญเติบโตการลงทุนของจีน.
ในขณะที่ประเทศเช่นญี่ปุ่นและเยอรมนีได้รับผลกระทบเพราะสินค้าทุนของพวกเขาส่งออกไปยังประเทศจีนออสเตรเลียเป็นประเทศที่ได้รับผลกระทบเนื่องจากความต้องการแร่เหล็กและถ่านหินที่จะทำให้เหล็ก เช่นเดียวกับทองแดงท่อและสายไฟตกอยู่กับกิจกรรมการก่อสร้างที่ต่ำกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานใหม่คาดการณ์ว่าอัตราการลงทุนของจีน มันย้ายจากการเป็นอุตสาหกรรมบริการครอบงำเศรษฐกิจ จะลดการเติบโตทางเศรษฐกิจของออสเตรเลีย โดย 1 เปอร์เซ็นต์ต่อปี โดยให้ alphabeta
เศรษฐศาสตร์การศึกษาใช้ข้อมูลจากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ ซึ่งประมาณการว่าเศรษฐกิจของออสเตรเลียแพ้ 02 ต่อการเจริญเติบโตร้อยละทุก 1 เปอร์เซ็นต์จุดตกอยู่ในอัตราการเติบโตของการลงทุนของจีน .
ในขณะที่ประเทศเช่นญี่ปุ่นและเยอรมนีได้รับผลกระทบ เพราะสินค้าทุนของการส่งออกไปยังจีน ออสเตรเลียจะได้รับผลกระทบ เนื่องจากอุปสงค์แร่เหล็กและถ่านหิน เพื่อให้เหล็กที่เป็นทองแดง สำหรับท่อและสายไฟ , ตกกิจกรรม ราคาก่อสร้าง .