elements to the steel can form carb

elements to the steel can form carbonitride particles to block
the austenitic grain growth up, affect the microstructure of
the weld and heat-affected zone, and improve the performance
of joints[15, 16]. The smaller the particle size is, the
greater the action to block austenitic grain growth is. At
present study, the effects of different titanium content on the
performance of CGHAZ were investigated.
The arrows in Fig. 2e–h showed the square inclusions
with 2–5 lm in the base metal and CGHAZ for the high
titanium content steel, and they are mainly made up of Nb
nitride or Ti nitride by energy dispersive spectrometer
(EDS) analysis. However, the ratio of Ti to N is too large
for the high titanium content steel (B steel); the coarse TiN
particles are precipitated in the solidification; the coarse
TiN particles cannot block effectively the austenite grain
growth. This is one of factors why the impact toughness of
CGHAZ is seriously deteriorated after high heat input
welding and declines sharply with the increase in heat
input.
The extraction replica samples are observed by TEM. It
is found that there are a large number of fine precipitated
particles that disperse in matrix after welding, and the
morphologies present the regular rectangular and cube, as
shown in Fig. 4. The precipitated second particles all
contain Ti and Nb element in the low titanium content steel
(A steel) and high titanium content steel (B steel), they are
the Ti nitride or Nb nitride. EDS analysis indicates that the
average content of the (Ti,Nb)N particles is 73 % Ti and
27 % Nb in high titanium content steel, while the average
content of the (Ti,Nb) N particles is 55 % Ti and 45 % Nb
in low titanium content steel. It is found that the higher the
content of Ti in second particle (Ti, Nb) N is, the worse the
toughness of CGHAZ is.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์ประกอบเหล็กสามารถสร้างอนุภาค carbonitride สกัดการเจริญเติบโตข้าว austenitic มีผลต่อโครงสร้างจุลภาคของเชื่อมและโซนความร้อนผลกระทบ การเพิ่มประสิทธิภาพของรอยต่อ [15, 16] ขนาดเล็กขนาดอนุภาคคือ การมากกว่า การดำเนินการบล็อก austenitic เมล็ดเจริญเติบโต ที่การศึกษาปัจจุบัน ผลกระทบของไทเทเนียมในเนื้อหาแตกต่างกันตรวจสอบประสิทธิภาพของ CGHAZ ได้ลูกศรใน Fig. 2e – h พบรวมตารางกับ lm 2 – 5 ในฐานโลหะและ CGHAZ สำหรับสูงไทเทเนียมเหล็กเนื้อหา และพวกเขาส่วนใหญ่มี Nbnitride หรือ nitride ตี้ โดยพลังงาน dispersive สเปกโตรมิเตอร์วิเคราะห์ (EDS) อย่างไรก็ตาม อัตราส่วนของตี้กับ N มีขนาดใหญ่เกินสำหรับไทเทเนียมสูงเนื้อหาเหล็ก (เหล็ก B); ดีบุกหยาบอนุภาคจะตกตะกอนใน solidification หยาบดีบุกอนุภาคไม่สามารถบล็อกได้อย่างมีประสิทธิภาพเม็ด austeniteเจริญเติบโต นี้เป็นหนึ่งในปัจจัยเหตุนึ่งผลกระทบของCGHAZ เป็นรูปหลังจากป้อนความร้อนสูงอย่างจริงจังเชื่อมและลดอัตราการ มีการเพิ่มขึ้นของความร้อนอย่างรวดเร็วป้อนข้อมูลตัวอย่างแบบจำลองของสกัดจะสังเกต โดยยการ มันพบว่า มีจำนวนมากของดีตกตะกอนอนุภาคที่กระจายในเมตริกซ์หลังเชื่อม และปกติการนำเสนอ morphologies สี่เหลี่ยม ลูกบาศก์ และเป็นแสดงใน Fig. 4 อนุภาคที่สอง precipitated ทั้งหมดประกอบด้วยองค์ประกอบตี้และ Nb ในเหล็กไทเทเนียมต่ำเนื้อหา(เหล็ก) และไทเทเนียมสูงเนื้อหาเหล็ก (เหล็ก B),ตี้ nitride หรือ Nb nitride EDS วิเคราะห์หมายถึงการเนื้อหาเฉลี่ยของอนุภาค (ตี้ Nb) N เป็น 73% ตี้ และ27% nb ในไทเทเนียมสูงเนื้อหาเหล็ก ในขณะที่ค่าเฉลี่ยเนื้อหาของการ (ตี้ Nb) N อนุภาคเป็น 55% ตี้และ 45% Nbในไทเทเนียมต่ำเนื้อหาเหล็ก จะพบว่าสูงกว่าเป็นเนื้อหาของตี้ในอนุภาคที่สอง (ตี้ Nb) N แย่ลงนึ่งของ CGHAZ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบเหล็กสามารถสร้างอนุภาค carbonitride เพื่อป้องกันการ
ขึ้นการเจริญเติบโตของเม็ดสเตนส่งผลกระทบต่อโครงสร้างจุลภาคของ
รอยเชื่อมและเขตร้อนได้รับผลกระทบและปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน
ของข้อต่อ [15 16] ขนาดอนุภาคขนาดเล็กคือ
การกระทำมากขึ้นเพื่อป้องกันการเจริญเติบโตของเมล็ดพืชเป็นสเตน ใน
การศึกษาปัจจุบันผลกระทบของเนื้อหาไทเทเนียมแตกต่างกันใน
การปฏิบัติงานของ CGHAZ ถูกตรวจสอบ.
ลูกศรในรูป 2e ชั่วโมงแสดงให้เห็นว่าการรวมตาราง
2-5 กับ LM ในโลหะพื้นฐานและ CGHAZ สำหรับสูง
เหล็กเนื้อหาไทเทเนียมและพวกเขาจะทำส่วนใหญ่ของ Nb
ไนไตรด์ไนไตรด์หรือ Ti ด้วยพลังงานสเปกโตรมิเตอร์กระจาย
(EDS) การวิเคราะห์ แต่อัตราส่วนของ Ti จะไม่มีขนาดใหญ่เกินไป
สำหรับเหล็กสูงเนื้อหาไทเทเนียม (B เหล็ก); TiN หยาบ
อนุภาคจะตกตะกอนในการแข็งตัว; หยาบ
อนุภาค TiN ไม่สามารถป้องกันได้อย่างมีประสิทธิภาพเม็ด austenite
การเจริญเติบโต นี้เป็นหนึ่งในปัจจัยที่ว่าทำไมความเหนียวผลกระทบของ
CGHAZ จะเสื่อมโทรมอย่างจริงจังหลังจากที่ความร้อนสูง
เชื่อมและลดลงอย่างรวดเร็วมีการเพิ่มขึ้นในความร้อน
การป้อนข้อมูล.
ตัวอย่างแบบจำลองการสกัดจะสังเกตเห็นโดย TEM มัน
จะพบว่ามีจำนวนมากของดีตกตะกอน
อนุภาคที่แยกย้ายกันไปในเมทริกซ์หลังจากเชื่อมและ
รูปร่างลักษณะนำเสนอรูปสี่เหลี่ยมลูกบาศก์ปกติและเป็น
ที่แสดงในรูป 4. อนุภาคสองตกตะกอนทั้งหมด
มี Ti และ Nb ธาตุเหล็กในเนื้อหาไทเทเนียมต่ำ
(เหล็ก) และเหล็กสูงเนื้อหาไทเทเนียม (เหล็ก B) พวกเขาเป็น
ไนไตรด์ Ti หรือ Nb ไนไตรด์ EDS วิเคราะห์แสดงให้เห็นว่า
ค่าเฉลี่ยของเนื้อหา (Ti, Nb) ไม่มีอนุภาคเป็น 73% Ti และ
27% ในสแตน Nb เนื้อหาไทเทเนียมสูงในขณะที่ค่าเฉลี่ย
ของเนื้อหา (Ti, Nb) ไม่มีอนุภาคเป็น 55% Ti และ 45% nb
ในสแตนเนื้อหาไทเทเนียมต่ำ นอกจากนี้ยังพบว่าสูงกว่า
เนื้อหาของ Ti ในอนุภาคที่สอง (Ti, Nb) N มีที่เลวร้ายกว่า
ความทนทานของ CGHAZ คือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบกับเหล็กที่สามารถสร้างอนุภาค carbonitride บล็อก
การเจริญเติบโตเม็ดวิทยาทานขึ้น ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างจุลภาคของรอยเชื่อมและความร้อนต่อ

โซน และปรับปรุงประสิทธิภาพของข้อต่อ [ 15 , 16 ) ขนาดของอนุภาคที่มีขนาดเล็ก คือ การกระทำเพื่อป้องกัน
มากขึ้นการเติบโตของเกรนออสเทนนิติค คือ ที่
การศึกษาผลของไทเทเนียมใน
เนื้อหาแตกต่างกันประสิทธิภาพของ cghaz ศึกษา .
ลูกศรในรูปที่ 2 – H พบตารางรวม
2 – 5 LM ในฐานโลหะ และ cghaz สำหรับไทเทเนียมสูง
เนื้อหาเหล็ก และส่วนใหญ่จะสร้างขึ้นจาก NB
ไนไตรด์หรือ Ti โดยพลังงานกระจายตัวสเปก
( EDS ) การวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม อัตราส่วนของ Ti n มีขนาดใหญ่เกินไป
สำหรับไทเทเนียมสูงเนื้อหาเหล็ก ( B เหล็ก ) ;
ดีบุกหยาบอนุภาคจะตกตะกอนในการแข็งตัว ; อนุภาคดีบุกหยาบ
ไม่สามารถป้องกันอย่างมีประสิทธิภาพ austenite เม็ด
การเจริญเติบโต นี้เป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้ส่งผลกระทบต่อความทนทานของ
cghaz อย่างจริงจังเสื่อมโทรมหลังจากความร้อนสูงใส่
เชื่อมและลดลงอย่างรวดเร็วด้วยการเพิ่มสัญญาณความร้อน
.
การสกัดตัวอย่างแบบจําลองสังเกตโดย . มัน
พบว่ามีจํานวนมากได้ตกตะกอนอนุภาคที่กระจายตัวในเมทริกซ์

หลังจากการเชื่อม และโครงสร้าง ปัจจุบันปกติสี่เหลี่ยมและก้อนเป็น
แสดงในรูปที่ 4 การตกตะกอนอนุภาคทั้งหมด 2
มี Ti และ NB องค์ประกอบในเหล็กไททาเนียมต่ำเนื้อหา
( เหล็ก ) และสูงไทเทเนียมเหล็กเนื้อหา ( B เหล็ก ) , พวกเขา
Ti หรือ NB ไนไตรด์ .การวิเคราะห์การศึกษาพบว่า ปริมาณเฉลี่ยของ
( Ti , NB ) n อนุภาคเป็น Ti 73 %
NB 27% ในเนื้อหาไทเทเนียมเหล็กสูง ในขณะที่ปริมาณเฉลี่ย
ของ ( Ti , NB ) n อนุภาคเป็น Ti 55% และ 45% NB
ในเนื้อหาไทเทเนียมเหล็กต่ำ พบว่าสูงกว่า
เนื้อหา Ti ในอนุภาคที่สอง ( Ti , NB ) n , แย่
ความเหนียวของ cghaz คืออะไร