We much appreciate to utilize our f

We much appreciate to utilize our financial scheme. at the end of the contract, please read and follow below.
You shall not use any products,software and/or technology relating thereto provided by hitachi ti you under this contract and any other products,softwareand/or technology manufactured or developed by using them (hereinafter called,"Products" for the purposes of disturbing internationnal peace and security, including (i) the desing,development,stockpiling or any use of weapons of mass destruction such as nuclear,chemical or biological weapons or missiles, (ii) the other military,or (iii) any use supporting these activities.
2.you shall not sell, dispose of,License,rent,transfer,disclose or otherwise provide the products to any third party whether directly or indirectly with knowledge or reason to know that the third party or any other party will engage in the activities described above. You shall obtain these same representations and warranties from any third party to whom it sells,exports, dispose of,Licenses,rents,transfers,dos closes or otherwise provides the PRODUCTS.
3.You shall not directly or indirectly,export,re-export transship or otherwise transfer the PRODUCTS in violation of any applicable export control laws and regulations promulgated and administered by the governments of the countries asserting jurisdiction over the parties or transactions.
We thank you for your understanding and cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายินดีที่จะใช้แบบแผนทางการเงินของเรามาก เมื่อสิ้นสุดสัญญา กรุณาอ่าน และทำตามด้านล่างคุณจะใช้ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ซอฟต์แวร์และ/หรือเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องจุดโดยฮิตาชิตี้คุณภายใต้สัญญานี้และอื่น ๆ ผลิตภัณฑ์ใด ๆ softwareand / หรือเทคโนโลยีผลิต หรือพัฒนา โดยใช้ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผลิตภัณฑ์" เพื่อสันติภาพ internationnal รบกวนและความปลอดภัย รวมทั้งใช้อาวุธอานุภาพทำลายล้างสูง (i) ดีไซน์ พัฒนา อนตัว หรืออื่น ๆ เช่นนิวเคลียร์ อาวุธเคมี หรือชีวภาพ หรือจรวด (ii) อื่น ๆ ทางทหาร หรือ (iii) ใด ๆ ใช้สนับสนุนกิจกรรมเหล่านี้2.คุณจะไม่ขาย จำหน่าย อนุญาต ให้เช่า โอนย้าย เปิดเผย หรือมิฉะนั้น มีผลิตภัณฑ์บุคคลไม่ว่าโดยตรง หรือโดยทางอ้อมรู้หรือเหตุผลที่จะรู้ว่า บุคคลสามหรือบุคคลจะร่วมในกิจกรรมข้าง คุณจะได้รับเหล่านี้ใช้แทนกัน และรับประกันจากบุคคลสามซึ่ง จะจำหน่าย ส่งออก จำหน่าย ใบอนุญาต ค่าเช่า โอนย้าย ปิด dos หรือมิฉะนั้น ให้ผลิตภัณฑ์3.คุณจะไม่ได้โดยตรง หรือโดยอ้อม ส่งออก ส่งออกใหม่ transship หรือโอนผลิตภัณฑ์ในการละเมิดกฎหมายควบคุมการส่งออกที่เกี่ยวข้องและข้อบังคับ promulgated และดูแล โดยรัฐบาลของประเทศที่กรรมสิทธิ์เขตอำนาจศาลเหนือบุคคลหรือธุรกรรมใด ๆเราขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอขอบคุณมากที่จะใช้รูปแบบทางการเงินของเรา ในตอนท้ายของสัญญาโปรดอ่านและปฏิบัติตามด้านล่าง.
คุณไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์ใด ๆ และ / หรือเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับการขออนุญาตให้โดย hitachi ทิคุณภายใต้สัญญานี้และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ softwareand / หรือเทคโนโลยีการผลิตหรือการพัฒนาโดยใช้พวกเขา (เรียกว่าต่อไปนี้, "สินค้า" สำหรับวัตถุประสงค์ของการรบกวนความสงบสุข Internationnal และการรักษาความปลอดภัยรวมไปถึง (i) การดีไซน์การพัฒนาซ้อนหรือการใช้อาวุธทำลายล้างเช่นนิวเคลียร์เคมีหรืออาวุธชีวภาพหรืออาวุธใด ๆ (ii) ทหารอื่น ๆ หรือ (iii) การใช้งานที่สนับสนุนกิจกรรมเหล่านี้.
2.You จะไม่ขายทิ้งใบอนุญาตให้เช่าโอนเปิดเผยหรือมิฉะนั้นให้ผลิตภัณฑ์แก่บุคคลที่สามใด ๆ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมที่มีความรู้หรือมีเหตุผลที่จะรู้ว่า บุคคลที่สามหรือบุคคลอื่นใดที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่อธิบายข้างต้น. คุณจะได้รับการแสดงเหล่านี้เหมือนกันและการรับประกันจากบุคคลที่สามซึ่งจะขายได้ส่งออกจำหน่ายใบอนุญาตค่าเช่าโอนดอสปิดหรือมิฉะนั้นให้ผลิตภัณฑ์ .
3.You จะไม่ตรงหรือทางอ้อมส่งออกถ่ายจากพาหนะหนึ่งไปยังอีกพาหนะหนึ่งอีกครั้งการส่งออกหรือโอนผลิตภัณฑ์ในการละเมิดกฎหมายควบคุมการส่งออกที่ใช้บังคับและระเบียบข้อบังคับประกาศและบริหารงานโดยรัฐบาลของประเทศอ้างอำนาจเหนือบุคคลหรือรายการ.
เราขอขอบคุณ สำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราซาบซึ้งมากที่จะใช้แผนทางการเงินของเรา ในตอนท้ายของสัญญา กรุณาอ่านและปฏิบัติตามด้านล่าง .
คุณจะไม่ใช้ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ซอฟต์แวร์และ / หรือเทคโนโลยีเกี่ยวกับคู่สัญญาโดย Hitachi Ti คุณภายใต้สัญญาฉบับนี้ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆใด ๆที่ผลิตหรือพัฒนาเทคโนโลยี softwareand / หรือโดยการใช้พวกเขา ( ต่อไปนี้เรียกว่า" สินค้า " สำหรับวัตถุประสงค์ของรบกวนผลสันติภาพและความมั่นคง รวมถึง ( i ) การออกแบบ การพัฒนา การสะสม หรือใช้อาวุธของมวลพินาศเช่น นิวเคลียร์ , เคมี หรือ อาวุธชีวภาพ หรือจรวด , ( ii ) ทหารอื่น ๆหรือ ( iii ) การใช้ใด ๆที่สนับสนุนกิจกรรมเหล่านี้ .
2.you จะไม่ขาย ทิ้งของ ใบอนุญาต การโอน , ให้เช่าเปิดเผยหรือให้ผลิตภัณฑ์เพื่อบุคคลที่สามใด ๆไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมกับความรู้หรือเหตุผลว่าบุคคลที่สามหรือบุคคลอื่น ๆที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมต่างๆที่อธิบายข้างต้น คุณจะได้รับภาพเดียวกันนี้และการรับประกันจากบุคคลที่สามซึ่งมันขาย , ส่งออก , จัดการ , ใบอนุญาต , ค่าเช่า , การโอน ,การปิดหรือมิฉะนั้นให้ผลิตภัณฑ์ .
3.you จะไม่โดยตรงหรือโดยอ้อมส่งออก , การส่งออกอีกครั้งการถ่ายเทหรือโอนสินค้าในการละเมิดกฎหมายใด ๆและข้อบังคับควบคุมการส่งออกได้ประกาศใช้และบริหารงานโดยรัฐบาลของประเทศยืนยันอำนาจฝ่ายต่างๆหรือการทำธุรกรรม .
เราขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ