Although the contents of 5-CQA and

Although the contents of 5-CQA and trigonelline in the coffee
extracts were similar to those of the standard solutions with bacteriostatic
activity (Tables 2 and 3), other non-bacteriostatic compounds
such as polysaccharides and aminoacids that are also part
of coffee composition may have contributed to increase the MIC of
coffee extract compared to those of the isolated compounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเนื้อหาของ 5 CQA และ trigonelline ในกาแฟบางส่วนคล้ายกับของการแก้กับ bacteriostaticกิจกรรม (ตารางที่ 2 และ 3), สารประกอบอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ bacteriostaticเช่น polysaccharides และ aminoacids ที่ยังส่วนกาแฟ ส่วนประกอบอาจมีส่วนเพิ่ม MIC ของเปรียบเทียบสารแยกสารสกัดจากกาแฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเนื้อหาของ 5 CQA และ trigonelline
ในกาแฟที่สกัดมีความคล้ายคลึงกับของโซลูชั่นมาตรฐานที่มีbacteriostatic
กิจกรรม (2 ตารางและ 3), สารประกอบที่ไม่ bacteriostatic อื่น ๆ
เช่น polysaccharides และ aminoacids
ที่ยังเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบของกาแฟอาจจะมีส่วนร่วมในการเพิ่ม MIC
ของสารสกัดจากกาแฟเมื่อเทียบกับของสารที่แยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเนื้อหาของ 5-cqa และไตรโกเนลลีนในกาแฟ
สกัดเป็นคล้ายกับบรรดาของโซลูชั่นมาตรฐานกับกิจกรรม bacteriostatic
( ตารางที่ 2 และ 3 ) , อื่น ๆ ที่ไม่ใช่ bacteriostatic สารประกอบ
เช่นว่า polysaccharides ที่และนอกจากนี้ยังมีส่วนหนึ่ง
ส่วนประกอบกาแฟอาจมีส่วนเพิ่ม MIC
กาแฟสกัดเปรียบเทียบกับของ การแยกสารประกอบ