Like in health care, South Africa h

Like in health care, South Africa has continued to increase the federal budget for education, bringing spending up to about nearly 18 percent of government spending, one of the highest rates in the world. Yet due to corruption and mismanagement, the money has amounted to naught. In 2011, 3,544 out of 24,793 public schools had no electricity; 2,402 no water; and 19,037 no computer centers. Today, the World Economic Forum ranks South Africa’s student performance in math second to last in the world. Although university enrollment rates have increased from 74,000 in 1994 to 127,000 in 2007, there is a 45 percent drop out rate. Skilled labor supply is thus in short supply.

Like South Africa’s BRICS counterparts, the government has had a hard time scaling up its foreign aid while domestic health and education problems linger -- as well as unemployment, an ongoing shortage of human resources, and crime. South African citizens have become increasingly concerned with sending foreign assistance to other nations when there are so many needs at home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นในการดูแลสุขภาพ แอฟริกาใต้ได้อย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มงบประมาณกลางเพื่อการศึกษา นำใช้จ่ายถึงเกี่ยวกับเกือบ 18 เปอร์เซ็นต์ของรัฐบาลที่ใช้จ่าย ราคาถูกสุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง ยัง ความเสียหายและ mismanagement เงินมีมี naught 2011, 3,544 จาก 24,793 โรงเรียนมีไม่ใช้ไฟฟ้า 2,402 ไม่มีน้ำ และ 19,037 ศูนย์คอมพิวเตอร์ไม่ วันนี้ เวทีเศรษฐกิจโลกอันดับประสิทธิภาพของแอฟริกาใต้นักคณิตศาสตร์สองล่าในโลก แม้ว่าราคาลงทะเบียนมหาวิทยาลัยได้เพิ่มขึ้นจาก 74,000 ในปี 1994 เพื่อ 127,000 ในปี 2007 มีลดลงร้อยละ 45 ออกอัตรา จัดหาแรงงานฝีมือในระยะสั้นจึงใช่อุปทาน

ชอบคู่ BRICS แอฟริกาใต้ รัฐบาลมีเวลายากปรับค่าในขณะที่สุขภาพภายในประเทศและศึกษาปัญหาลิงเกอร์ - ช่วยเหลือของต่างประเทศตลอดจนงาน ขาดการต่อเนื่องของทรัพยากรบุคคล และอาชญากรรม ชาวแอฟริกาใต้ได้กลายเป็นกังวลมากขึ้นเรื่อย ๆ ด้วยการส่งความช่วยเหลือต่างประเทศไปประเทศอื่น ๆ เมื่อมีความต้องการมากที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมือนในการดูแลรักษา สุขภาพ แอฟริกาใต้มีแนวโน้มขยายตัวต่อเนื่องในการเพิ่มงบประมาณกลางเพื่อการศึกษาการนำการใช้จ่ายเพิ่มขึ้นถึงเกือบ 18% ของการใช้จ่ายของรัฐบาลหนึ่งในอัตราสูงสุดในโลกที่ แต่เนื่องจากมีการแรกเริ่มเบคเทลประเมินโครงการและการทุจริตเงินที่มีมูลค่าในการไม่มีอะไร ใน 2011 3,544 24,793 ออกจากโรงเรียนไม่มีไฟฟ้าไม่มีน้ำและ 2,402 19,037 ไม่มีศูนย์คอมพิวเตอร์ ในวันนี้เวทีเศรษฐกิจโลกเป็นอันดับ ประสิทธิภาพ นักศึกษาของแอฟริกาใต้ในคณิตศาสตร์ที่สองเพื่อไปยังสุดท้ายในโลก แม้ว่าอัตราการลงทะเบียนมหาวิทยาลัยมีเพิ่มขึ้นจาก 74,000 ในปี 1994 เพื่อ 127,000 ในปี 2007 มี 45 เปอร์เซ็นต์ที่ส่งออกจากอัตราดอกเบี้ย พาวเวอร์ซัพพลายแรงงานมีฝีมือจึงมีในพาวเวอร์ซัพพลายเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก

เหมือนกับ brics ของแอฟริกาใต้รัฐบาลได้มีช่วงเวลาที่ยากซึ่งการปรับเพิ่มขึ้นของความช่วยเหลือจากต่างประเทศในขณะที่ปัญหาการศึกษาและเพื่อ สุขภาพ ในประเทศยังเหลืออยู่รวมทั้งเป็นการว่างงานการขาดแคลนอย่างต่อเนื่องของทรัพยากรมนุษย์และอาชญากรรม ผู้คนแอฟริกันใต้มีมากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับการส่งความช่วยเหลือจากต่างประเทศในการประเทศอื่นๆเมื่อมีความต้องการจำนวนมากดังนั้นที่บ้าน