Japanese dietary pattern consistent

Japanese dietary pattern consistently related to low depressive symptoms in this large-scale cohort of Japanese workers, even after adjusting for SES and job stress factors. The protective impact is especially strong for workers with active strain and low support. Making better use of traditional dietary patterns may facilitate reducing social disparities in mental health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบอาหารญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องกับอาการ depressive ต่ำใน cohort นี้ขนาดใหญ่ของคนญี่ปุ่น อย่างต่อเนื่องแม้หลังจากการปรับปรุงสำหรับปัจจัยความเครียด SES และงาน ผลกระทบต่อการป้องกันแข็งแกร่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ปฏิบัติงานต้องใช้งานและสนับสนุนต่ำได้ ทำให้หันมาใช้รูปแบบดั้งเดิมของอาหารอาจช่วยลดความแตกต่างทางสังคมสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการบริโภคอาหารญี่ปุ่นที่เกี่ยวข้องอย่างต่อเนื่องไปสู่​​อาการซึมเศร้าต่ำในการศึกษาขนาดใหญ่ของคนญี่ปุ่นแม้หลังจากปรับค่า SES และปัจจัยความเครียดในงาน ป้องกันผลกระทบที่มีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่มีสายพันธุ์ที่ใช้งานและการสนับสนุนที่ต่ำ การใช้งานที่ดีของรูปแบบการบริโภคอาหารแบบดั้งเดิมอาจอำนวยความสะดวกในการลดความเหลื่อมล้ำทางสังคมในด้านสุขภาพจิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบแผนอาหารญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับภาวะซึมเศร้าต่ำในการติดตามนี้ขนาดใหญ่ของแรงงานญี่ปุ่น แม้หลังจากการ SES และปัจจัยความเครียดในงาน ผลกระทบป้องกันแรงโดยเฉพาะคนงานที่มีสายพันธุ์ที่ใช้งานและสนับสนุนน้อย ทำให้การใช้ที่ดีของรูปแบบอาหารแบบดั้งเดิมอาจช่วยลดความแตกต่างในสังคม กรมสุขภาพจิต กระทรวงสาธารณสุข