The electronics sector plays an imp

The electronics sector plays an important role in Vietnamese economy after years of developing with high speed, accessing new technologies, with the participation of many multi-national electronics firms and increasing domestic demand for electronic products and services. The total yield reached VND286,270 billion with the annual growth rate of about 15-20% in the period of 2008-2012 and this sector is having the largest export revenue.(1) Besides, this sector also attracted unskilled labor to work in assembling factories. According to the data of 2012, there are more than 500 enterprises with more than 200,000 direct workers with rather high income and this number will continue rising in coming years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคอิเล็กทรอนิกส์มีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจเวียดนามหลังจากปีของการพัฒนา ด้วยความเร็วสูง การเข้าถึงเทคโนโลยีใหม่ มีส่วนร่วมของบริษัทอิเล็กทรอนิกส์หลายหลาย และสำหรับผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์และบริการที่เพิ่มขึ้น ผลผลิตรวมถึง VND286, 270 ล้านอัตราการเจริญเติบโตประจำปีประมาณ 15-20% ในช่วง 2551-2555 และนี้มีรายได้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุด (1) นอกจากนี้ ภาคนี้ดึงดูดแรงงานไร้ฝีมือทำงานในการประกอบโรงงาน ตามข้อมูลของ 2012 มีมากกว่า 500 องค์กรกับผู้ปฏิบัติงานโดยตรงมากกว่า 200,000 มีรายได้ค่อนข้างสูง และหมายเลขนี้จะเพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์มีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจของเวียดนามหลังจากปีของการพัฒนาด้วยความเร็วสูงการเข้าถึงเทคโนโลยีใหม่ ๆ มีส่วนร่วมของหลาย บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ข้ามชาติและความต้องการภายในประเทศที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์และบริการ ผลผลิตรวมถึง VND286,270 พันล้านที่มีอัตราการเติบโตปีละประมาณ 15-20% ในช่วง 2008-2012 และของภาคนี้จะมีรายได้จากการส่งออกที่ใหญ่ที่สุด. (1) นอกจากนี้ภาคนี้ยังดึงดูดแรงงานไร้ฝีมือในการทำงานใน โรงงานประกอบ ตามข้อมูลของปี 2012 มีมากกว่า 500 บริษัท ที่มีมากกว่า 200,000 คนงานโดยตรงที่มีรายได้ค่อนข้างสูงและจำนวนนี้จะยังคงเพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคอิเล็กทรอนิกส์มีบทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจของเวียดนาม หลังจากปีของการพัฒนาที่มีความเร็วสูงในการเข้าถึงเทคโนโลยีใหม่ ด้วยการมีส่วนร่วมของหลาย บริษัท อิเล็กทรอนิกส์ข้ามชาติและเพิ่มอุปสงค์ในประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์และบริการ ผลผลิตรวมถึง vnd286270 พันล้านปีอัตราการเติบโตประมาณ 15-20% ในช่วง 2008-2012 และภาคนี้จะมีรายได้จากการส่งออกที่ใหญ่ที่สุด ( 1 ) แถมภาคนี้ยังดึงดูดแรงงานไร้ฝีมือในงานประกอบโรงงาน ตามข้อมูลของ 2012 มีกว่า 500 บริษัท ที่มีมากกว่า 200000 แรงงานโดยตรง มีค่อนข้างสูง รายได้และจำนวนนี้จะยังคงเพิ่มขึ้นในปีมา