In contrast to this increase, reven

In contrast to this increase, revenues from taxes on specific goods and services, the bulk of which are excise taxes, have fallen over time as a percentage of GDP (from 5.6% in 1965 to 3.4% in 2012) and as a percentage of total tax revenue (from 24.3% in 1965 to 10.7% in 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงข้ามเพิ่ม รายได้จากเฉพาะสินค้าและบริการ จำนวนมากซึ่งเป็นภาษีสรรพสามิต ภาษีได้ลดลงช่วงเวลา เป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP (จาก 5.6% ในปี 1965 เป็น 3.4% ใน 2012) และ เป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ภาษีทั้งหมด (จากร้อยละ 24.3 รัฐในปี 1965 เป็น 10.7% ใน 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามกับการเพิ่มขึ้นนี้รายได้จากภาษีที่เก็บจากสินค้าและบริการจำนวนมากซึ่งเป็นภาษีสรรพสามิตได้ลดลงเมื่อเวลาผ่านไปเป็นร้อยละของจีดีพี (จาก 5.6% ในปี 1965-3.4% ในปี 2012) และเป็นเปอร์เซ็นต์ของทั้งหมด รายได้จากภาษี (จาก 24.3% ในปี 1965-10.7% ในปี 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้ามกับการเพิ่มขึ้นนี้ รายได้จากภาษีในสินค้าเฉพาะและบริการ เป็นกลุ่มที่ภาษีสรรพสามิตได้ลดลงในช่วงเวลาเป็นเปอร์เซ็นต์ของ GDP ( จาก 5.6% ในปี 1965 ถึง 3.4% ในปี 2555 ) และเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้จากภาษีทั้งหมด ( จาก 24.3 % ในปี ค.ศ. 1965 ถึง 10.7% ใน 2012 ) .