A quick note to you that I will be

A quick note to you that I will be away from April 11 to April 19, 2015 for a short vacation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุด่วนให้คุณที่ฉันจะจาก 11 เมษายนถึง 19 เมษายน 2015 สำหรับวันหยุดสั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทราบอย่างรวดเร็วกับคุณว่าฉันจะออกไปงานตั้งแต่ 11 เมษายน 19 เมษายน 2015 สำหรับการพักผ่อนระยะสั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทราบอย่างรวดเร็วเพื่อคุณ ผมจะอยู่ห่างจากวันที่ 11 ถึง 19 เมษายน 2015 สำหรับวันหยุดสั้น ๆ