In such a sensitive and critical ar

In such a sensitive and critical area as child protection, planning, monitoring and evaluation
(M&E) are crucial to the work of the sector. Improved planning, M&E, the documentation of
results, good practices and lessons learned are critical for informing programme strategies and
improving accountability at all levels (including to beneficiaries, other stakeholders and donors).
While there has been significant improvement in planning and M&E in child protection in recent
years, challenges remain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในดังกล่าวสำคัญ และที่สำคัญเป็นการคุ้มครองเด็ก วางแผน ติดตาม และประเมินผล(M & E) มีความสำคัญต่อการทำงานของภาค ปรับปรุงการวางแผน M & E เอกสารประกอบผล แนวทางปฏิบัติ และเรียนรู้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับแจ้งแผนกลยุทธ์ และการปรับปรุงความรับผิดชอบทั้งระดับ (รวมทั้งผู้รับผลประโยชน์ ส่วนได้เสีย และผู้บริจาคอื่น ๆ)ในขณะที่มีการปรับปรุงที่สำคัญในการวางแผนและ E ในการคุ้มครองเด็กในปี ความท้าทายที่ยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในพื้นที่ดังกล่าวมีความสำคัญและที่สำคัญเป็นคุ้มครองเด็ก, การวางแผนการติดตามและประเมินผล
(M & E) มีความสำคัญต่อการทำงานของภาค การวางแผนที่ดีขึ้น, M & E, เอกสารของ
ผลการปฏิบัติที่ดีและบทเรียนที่มีความสำคัญสำหรับการแจ้งกลยุทธ์และโปรแกรม
ปรับปรุงความรับผิดชอบในทุกระดับ (รวมทั้งที่จะได้รับผลประโยชน์ผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆ และผู้บริจาค).
ขณะที่มีการปรับปรุงที่สำคัญในการวางแผนและ M & E ในเด็ก การป้องกันในเร็ว ๆ
ปีที่ผ่านมาความท้าทายที่ยังคงอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเรื่องที่ละเอียดอ่อน และพื้นที่วิกฤต เป็น ป้องกัน เด็ก การวางแผน การติดตามและประเมินผล( M & E ) เป็นสําคัญในการทํางานของภาค การปรับปรุงการวางแผน , M & E , เอกสารของผล , การปฏิบัติที่ดีและบทเรียนสำคัญสำหรับการแจ้งกำหนดการและกลยุทธ์ปรับปรุงความรับผิดชอบในทุกระดับ ( รวมถึงผู้รับผลประโยชน์ ผู้มีส่วนได้เสียอื่น ๆและผู้บริจาค )ในขณะที่มีการปรับปรุงที่สำคัญในการวางแผนและ M & E ในการคุ้มครองเด็กในล่าสุดปี , ความท้าทายยังคงอยู่