4. FindingsAnalysis conducted with

4. Findings
Analysis conducted with the “multi-step model for altering
place image” illustrates the use of three strategy types by Egyptian
officials and marketers in order to restore a positive image of their
country: source, audience and message.
4.1. Source-focused strategies
The analysis shows that over the years Egyptian marketers and
officials have been cooperating with the international media,
attempting to influence them, trying to prevent negative coverage
as well as seeking to bypassing the traditional foreign media by
finding alternatives ways to reach their target audiences.
4.1.1. Cooperation and developing media relations
The cooperation of Egyptian officials with the media was
expressed by various steps, including giving interviews, organizing
press conferences, distributing press releases, willingness to
respond to journalists' questions, and informing them about upcoming
events. One major step in promoting cooperation with the
media took the form of trips for journalists. These trips were
organized by Egypt, mainly during and after crisis events such as
the beginning of the Arab Spring, to cultural-historical attractions
(eTN, June 9, 2011); the reason for these trips, according to the
Minister of Tourism, was “so they (the journalists) can now report
back how safe it is to visit Egypt” (eTN, June 10, 2011). Two years
later, Egypt's Minister of Tourism addressed some 30 Italian journalists
hosted in Sharm El Sheikh, as he struggled to convince the
Italian and European governments to reconsider their travel advice
not to visit Egypt (eTN, September 13, 2013). In addition, groups of
Russian consumers and journalists were invited to visit the country's
resort areas (eTN, September 16, 2013).
Press trips to Egypt were not restricted to European journalists
only. Many representatives of the Arab media were also invited e
including a visit by a Kuwaiti media delegation to Sharm el-Sheikh
(eTN, January 10, 2014). In addition, Egyptian marketers flew out to
meet the local media in countries considered to be the primary
market segments for Egyptian tourism. For example, a delegation
from the Egyptian tourist authority arrived in Jeddah (Saudi Arabia),
where it highlighted the uniqueness of Egypt and its position as the top tourism destination for Arab tourists (eTN, 23 May, 2011).
Marketing efforts were also directed at tour operators around the
world. These operators were invited to Egypt and were also contacted
in their home lands (eTN, June 12 and November 20, 2011).
The Egypt tourist office and Egyptian tourism authority also organized
road shows in Mumbai for 200 tour operators in India

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ผลการศึกษาวิเคราะห์การดำเนินการ "ขั้นตอนหลายรุ่นสำหรับการเปลี่ยนแปลงวางภาพ"แสดงให้เห็นถึงการใช้กลยุทธ์สามชนิดโดยอียิปต์เจ้าหน้าที่และนักการตลาดเพื่อคืนค่ารูปภาพในเชิงบวกของพวกเขาประเทศ: แหล่งข้อมูล ผู้เข้าชม และข้อความ4.1. กลยุทธ์ที่ต้นมุ่งเน้นการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าปีนักการตลาดอียิปต์ และเจ้าหน้าที่ได้ร่วมมือกับสื่อต่างประเทศพยายามจะมีอิทธิพลต่อพวกเขา พยายามป้องกันครอบคลุมเป็นค่าลบรวมทั้งต้องผ่านสื่อต่างประเทศแบบดั้งเดิมโดยหาทางเลือกในการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายของพวกเขา4.1.1. ความร่วมมือและพัฒนาสัมพันธ์เป็นความร่วมมือของเจ้าหน้าที่อียิปต์กับสื่อแสดง โดยขั้นตอนต่าง ๆ รวมถึงการให้สัมภาษณ์ การจัดระเบียบกดประชุมสัมมนา ประชาสัมพันธ์ ยินดีที่จะกระจายตอบนักข่าวถาม และการแจ้งพวกเขาเกี่ยวกับที่เกิดขึ้นเหตุการณ์ หนึ่งขั้นตอนสำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือกับการสื่อเอาแบบฟอร์มของการเดินทางสำหรับนักข่าว เดินทางเหล่านี้ได้จัด โดยอียิปต์ ส่วนใหญ่ในระหว่าง และ หลังเหตุการณ์วิกฤตต่าง ๆ เช่นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิอาหรับ สถานที่ท่องเที่ยววัฒนธรรมประวัติศาสตร์(eTN, 9 มิถุนายน 2011); เหตุผลในการเดินทางเหล่านี้ ตามรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยว เลย "พวกเขา (นักข่าว) สามารถรายงานกลับมาปลอดภัยก็ไปอียิปต์" (eTN, 10 มิถุนายน 2011) สองปีในภายหลัง อียิปต์ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวส่งนักข่าวอิตาลีบาง 30โฮสต์ในชาร์มเอลชีค ขณะที่เขาพยายามโน้มน้าวให้รัฐบาลอิตาลีและยุโรปพิจารณาคำแนะนำการท่องเที่ยวไม่ได้ไปเยี่ยมชมอียิปต์ (eTN, 13 กันยายน 2013) นอกจากนี้ กลุ่มรัสเซียผู้บริโภคและสื่อมวลชนได้รับเชิญไปประเทศพื้นที่ (eTN, 16 กันยายน 2013)กดเดินทางไปยังอียิปต์ไม่ได้จำกัดให้นักข่าวยุโรปเท่านั้น ตัวแทนหลายสื่ออาหรับก็เชิญ eรวมถึงการไป โดยการมอบหมายสื่อคูเวตชาร์มเอลชีค(eTN, 10 มกราคม 2557) นอกจากนี้ นักการตลาดอียิปต์บินออกไปพบสื่อท้องถิ่นในประเทศถือเป็นหลักส่วนตลาดการท่องเที่ยวอียิปต์ ตัวอย่างเช่น การมอบหมายจากการท่องเที่ยวอียิปต์มาถึงในเจดดาห์ (ซาอุดิอาระเบีย),ที่ให้เน้นเอกลักษณ์ของอียิปต์และตำแหน่งเป็นปลายทางท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวอาหรับ (eTN, 23 พฤษภาคม 2554)ความพยายามทางการตลาดได้โดยตรงที่บริษัททัวร์รอบยังโลก ผู้ประกอบการเหล่านี้ได้รับเชิญไปยังอียิปต์ และได้รับการติดต่อยังในดินแดนของพวกบ้าน (eTN, 12 มิถุนายนและ 20 พฤศจิกายน 2011)ที่สำนักงานท่องเที่ยวอียิปต์ท่องเที่ยวอียิปต์ยังจัดแสดงนิทรรศการในมุมไบสำหรับผู้ประกอบการท่องเที่ยว 200 ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ผลการวิจัย
การวิเคราะห์การดำเนินการกับ "แบบหลายขั้นตอนสำหรับการแก้ไข
ภาพสถานที่" แสดงให้เห็นถึงการใช้งานของสามประเภทกลยุทธ์โดยอียิปต์
เจ้าหน้าที่และนักการตลาดเพื่อฟื้นฟูภาพลักษณ์ที่ดีของ
ประเทศ:. แหล่งที่มาชมและข้อความ
4.1 แหล่งที่มุ่งเน้นกลยุทธ์
การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าในช่วงหลายปีที่นักการตลาดอียิปต์และ
เจ้าหน้าที่ได้รับการประสานงานกับสื่อต่างประเทศ
พยายามที่จะมีอิทธิพลต่อพวกเขาพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ความคุ้มครองในเชิงลบ
เช่นเดียวกับที่กำลังมองหาที่จะผ่านสื่อต่างประเทศแบบดั้งเดิมโดยการ
หาวิธีทางเลือกในการเข้าถึงของพวกเขา กลุ่มเป้าหมาย.
4.1.1 ความร่วมมือและการพัฒนาความสัมพันธ์กับสื่อ
ความร่วมมือของเจ้าหน้าที่อียิปต์กับสื่อที่ถูก
แสดงโดยขั้นตอนต่างๆรวมถึงการให้สัมภาษณ์จัด
แถลงข่าวการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์เต็มใจที่จะ
ตอบคำถามนักข่าว 'และแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น
เหตุการณ์ หนึ่งขั้นตอนที่สำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือกับ
สื่อเอารูปแบบของการเดินทางสำหรับนักข่าว การเดินทางเหล่านี้ถูก
จัดขึ้นโดยอียิปต์ส่วนใหญ่ในระหว่างและหลังจากเหตุการณ์วิกฤตเช่น
จุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิอาหรับเพื่อแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมประวัติศาสตร์
(ETN 9 มิถุนายน 2011); เหตุผลสำหรับการเดินทางเหล่านี้ตามที่
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวก็คือ "เพื่อให้พวกเขา (นักข่าว) ตอนนี้สามารถรายงาน
กลับเป็นวิธีที่ปลอดภัยจะไปเยี่ยมชมอียิปต์" (ETN 10 มิถุนายน 2011) อีกสองปี
ต่อมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวของอียิปต์จ่าหน้า 30 นักข่าวอิตาลี
เจ้าภาพใน Sharm El Sheikh ในขณะที่เขาพยายามที่จะโน้มน้าวให้
รัฐบาลอิตาลีและยุโรปที่จะพิจารณาคำแนะนำการเดินทางของพวกเขา
ไม่ได้ไปเยี่ยมชมอียิปต์ (ETN 13 กันยายน 2013) นอกจากนี้กลุ่ม
ผู้บริโภครัสเซียและผู้สื่อข่าวได้รับเชิญไปเยี่ยมชมของประเทศ
พื้นที่รีสอร์ท (ETN, 16 กันยายน 2013).
ข่าวการเดินทางไปยังอียิปต์ไม่ได้ถูก จำกัด ให้นักข่าวยุโรป
เท่านั้น ผู้แทนหลายสื่ออาหรับยังได้รับเชิญ E
รวมทั้งการเข้าชมโดยคณะผู้แทนสื่อคูเวตเพื่อ Sharm el-Sheikh
(ETN, 10 มกราคม 2014) นอกจากนี้นักการตลาดอียิปต์บินไป
ตรงกับสื่อท้องถิ่นในประเทศที่ถือเป็นหลัก
ส่วนตลาดการท่องเที่ยวอียิปต์ ยกตัวอย่างเช่นการมอบหมาย
จากผู้มีอำนาจที่ท่องเที่ยวอียิปต์มาถึงในเจดดาห์ (ซาอุดีอาระเบีย)
ที่มันไฮไลต์เอกลักษณ์ของอียิปต์และตำแหน่งของการเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวอาหรับ (ETN 23 พฤษภาคม 2011). the
พยายามตลาดยังถูกกำกับ ที่ผู้ประกอบการทัวร์รอบ
โลก ผู้ประกอบการเหล่านี้ได้รับเชิญไปยังอียิปต์และยังได้รับการติดต่อ
ในดินแดนบ้านของพวกเขา (ETN 12 มิถุนายนและ 20 พฤศจิกายน 2011).
สำนักงานการท่องเที่ยวอียิปต์และการท่องเที่ยวอียิปต์ยังจัด
โรดโชว์ในมุมไบ 200 ผู้ประกอบการท่องเที่ยวในประเทศอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . ข้อมูลการวิเคราะห์การปรับสำหรับการแก้ไขกับโมเดลสถานที่ภาพ " แสดงให้เห็นถึงการใช้กลยุทธ์โดยชาวอียิปต์ 3 ชนิดเจ้าหน้าที่และนักการตลาดเพื่อฟื้นฟูภาพลักษณ์ที่ดีของพวกเขาประเทศ : ที่มา , ผู้ชม และ ข้อความ4.1 . แหล่งที่มาเน้นกลยุทธ์การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าปีนักการตลาดและอียิปต์เจ้าหน้าที่ได้ร่วมมือกับสื่อต่างประเทศความพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อพวกเขาพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ความคุ้มครองลบเช่นเดียวกับการแสวงหาผ่านสื่อต่างประเทศ โดยดั้งเดิมการค้นหาทางเลือก วิธีการเข้าถึงผู้ชมเป้าหมายของพวกเขา4.1.1 . ความร่วมมือและการพัฒนาสื่อประชาสัมพันธ์ความร่วมมือของเจ้าหน้าที่อียิปต์กับสื่อ คือแสดงโดยขั้นตอนต่าง ๆ รวมทั้งการให้สัมภาษณ์ การจัดระเบียบแถลงข่าว , การข่าว , เต็มใจที่จะตอบคําถามของนักข่าว และแจ้งเรื่องที่จะเกิดขึ้นเหตุการณ์ ขั้นตอนที่สำคัญในการส่งเสริมความร่วมมือกับสื่อที่ใช้รูปแบบของการเดินทางสำหรับนักข่าว ทริปเหล่านี้คือจัดโดยอียิปต์ส่วนใหญ่ระหว่างและหลังจากเหตุการณ์วิกฤต เช่นจุดเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิอาหรับ แหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม( ETN , มิถุนายน 9 , 2011 ) ; เหตุผลสำหรับการเดินทาง เป็นไปตามรัฐมนตรีว่าการการท่องเที่ยว คือ " เพื่อให้พวกเขา ( นักข่าว ) สามารถรายงานกลับมาถึงความปลอดภัยเป็นเยี่ยม อียิปต์ " ( ETN มิถุนายน 10 , 2011 ) สองปีต่อมา อียิปต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวให้ความสนใจบาง 30 นักข่าวอิตาลีเป็นเจ้าภาพใน ชาร์ม เอล - ชีค เขาพยายามเกลี้ยกล่อมรัฐบาลอิตาลีและยุโรปพิจารณาแนะนำการเดินทางของพวกเขาไม่ได้ไปเที่ยวอียิปต์ ( ETN 13 กันยายน 2556 ) นอกจากนี้ กลุ่มของผู้บริโภครัสเซียและผู้สื่อข่าวได้รับเชิญไปเยือนประเทศบริเวณรีสอร์ท ( ETN , 16 กันยายน 2556 )ข่าวการเดินทางไปอียิปต์มีไม่ จำกัด กับนักข่าวยุโรปเท่านั้น ผู้แทนของสื่ออาหรับหลายคนยังเชิญ อีรวมทั้งการเข้าชมจากสื่อเดินทาง ชาร์ม เอล - ชีคคูเวต( ETN 10 มกราคม 2014 ) นอกจากนี้ นักการตลาด บินไปอียิปต์พบสื่อท้องถิ่นในประเทศเป็นหลักส่วนตลาดการท่องเที่ยวอียิปต์ ตัวอย่างเช่น แทนจากอำนาจนักท่องเที่ยวชาวอียิปต์เข้ามาในเจดดาห์ ( ซาอุดีอาระเบีย )ที่เน้นเอกลักษณ์ของอียิปต์และตำแหน่งเป็นปลายทางท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวอาหรับ ( ETN , 23 พฤษภาคม 2011 )ความพยายามทางการตลาดยังมุ่งไปที่ผู้ประกอบการทัวร์รอบ ๆโลก ผู้ประกอบการเหล่านี้ได้รับเชิญไปยังอียิปต์และยังติดต่อในที่ดินของบ้าน ( ETN 12 มิถุนายนและ 20 พฤศจิกายน 2554 )อียิปต์และนักท่องเที่ยวสำนักงานการท่องเที่ยวอียิปต์จัดยังถนนแสดงในมุมไบ 200 ผู้ประกอบการท่องเที่ยวในอินเดีย