The XRD analysis showed (Fig. 8) th

The XRD analysis showed (Fig. 8) that during the hardening of
AAC samples, tobermorite and calcite formed and some sand remained
not reacted (as seen from the XRD patterns corresponding
to quartz).
It was established that the intensity of crystalline tobermorite
corresponding peaks in the AAC samples, which contain different
CF additive of 0.1%, is higher than that of AAC samples without
mentioned additive. On the other hand, the intensity of calcite
corresponding peaks in the AAC samples with different CF additive
is lower than that of AAC samples without CF additive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ XRD พบ (รูป 8) ว่าในระหว่างการแข็งตัวของตัวอย่างของ AAC, tobermorite และแคลไซต์เกิดขึ้น และยังคงบางทรายปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นไม่ได้ (เท่าที่เห็นจากรูปแบบการ XRD ที่สอดคล้องการควอตซ์)ก่อตั้งขึ้นที่ความเข้มข้นของผลึก tobermoriteยอดตัวอย่าง AAC ซึ่งประกอบด้วยความแตกต่างกันสอดคล้องกันสาร CF ของ 0.1% อยู่สูงกว่าอย่าง AAC โดยไม่กล่าวเสริม บนมืออื่น ๆ ความเข้มข้นของแคลไซต์ยอดตัวอย่าง AAC มี CF additive ต่าง ๆ ที่สอดคล้องกันคือต่ำกว่าอย่าง AAC โดย CF สารเติมแต่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ XRD แสดงให้เห็น (รูปที่. 8) ว่าในระหว่างการแข็งตัวของ
ตัวอย่าง AAC, tobermorite และแคลไซต์รูปแบบและทรายบางส่วนยังคง
ไม่ได้มีปฏิกิริยาตอบสนอง (เท่าที่เห็นจากรูปแบบ XRD ที่สอดคล้องกัน
เพื่อควอทซ์).
มันเป็นที่ยอมรับว่าความเข้มของผลึก tobermorite
ยอดเขาที่สอดคล้องกัน ในตัวอย่าง AAC, ที่แตกต่างกันซึ่งมี
สารเติมแต่ง CF 0.1% สูงกว่าตัวอย่าง AAC โดยไม่ต้อง
เติมแต่งที่กล่าวถึง ในทางตรงกันข้ามความรุนแรงของแคลไซต์
ที่สอดคล้องกันในตัวอย่างยอด AAC กับสารเติมแต่งที่แตกต่างกัน CF
ต่ำกว่าของกลุ่มตัวอย่าง AAC โดยไม่ต้องเติมแต่ง CF

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ XRD พบ ( รูปที่ 8 ) ซึ่งในระหว่างการแข็งตัวของตัวอย่างและรูปแบบ AAC , ทูเบอโมไรท์แคลไซต์และบางทรายยังคงไม่ทำปฏิกิริยา ( เท่าที่เห็นจาก XRD รูปแบบที่สอดคล้องกันกับควอทซ์ )มันขึ้นว่าความเข้มของผลึก ทูเบอโมไรท์ที่ยอดเขาใน AAC ตัวอย่างซึ่งประกอบด้วยต่าง ๆCF เพิ่ม 0.1% สูงกว่าของ AAC โดยตัวอย่างกล่าวเสริม บนมืออื่น ๆที่ความเข้มของแคลไซต์ที่ยอดเขาใน AAC ตัวอย่างที่มีสารโฆษณาต่ำกว่าที่ของตัวอย่างโฆษณา AAC ปราศจากสารเติมแต่ง