Case Study Carson Company is a larg

Case Study Carson Company is a large manufacturing firm in California that was created 20 years ago by the Carson family. It was initially financed with an equity investment by the Carson family and 10 other individuals. Over time, Carson Company has obtained substantial loans from finance companies and commercial bank. The interest rate on loans is tied to market interest rate movement. It has a credit line with a bank in case it suddenly needs additional funds for a temporary period. It has purchased treasury securities that it could sell if it experiences any liquidity problems. Carson Company has assets valued at about s50 million and generates sales of about s100 million per year. Some of its growth is attributed to its acquisitions of other firms. Because of its expectations of a strong US. Economy, Carson plans to grow in the future by expanding its business and by making more acquisition. It expects that it will need substantial long-term financing and plans to borrow additional funds either through loans or by issuing bonds. It is also considering issuing stock to raise funds in the next year. Carson closely monitors conditions in financial markets that could affect its cash inflows and outflows and thereby affect its value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษา บริษัทคาร์สันเป็นบริษัทผลิตใหญ่ในแคลิฟอร์เนียที่สร้างขึ้นเมื่อ 20 ปีที่ผ่านมา โดยครอบครัวคาร์สัน มันเริ่มถูกเงิน ด้วยการลงทุนหุ้น โดยครอบครัวคาร์สันและบุคคลอื่น ๆ 10 ช่วงเวลา บริษัทคาร์สันได้รับพบสินเชื่อจากธนาคารพาณิชย์และบริษัทเงินทุน อัตราดอกเบี้ยเงินให้สินเชื่อจะเชื่อมโยงตลาดความเคลื่อนไหวของอัตราดอกเบี้ย จะมีบรรทัดใบลดหนี้กับธนาคารในกรณีก็ต้องเงินเพิ่มเติมเป็นระยะเวลาชั่วคราว จะได้ซื้อหลักทรัพย์การบริหารที่ไม่ขายถ้ามันประสบปัญหาสภาพคล่อง คาร์สัน บริษัทมีสินทรัพย์มูลค่าเกี่ยวกับ s50 ล้าน และสร้างยอดขายของเกี่ยวกับ s100 ล้านต่อปี ของการเจริญเติบโตเป็นบันทึกของสินทรัพย์ของบริษัทอื่น เนื่องจากความคาดหวังของแรงสหรัฐฯ เศรษฐกิจ คาร์สันแผนการเติบโตในอนาคต โดยการขยายธุรกิจ และการซื้อเพิ่มเติม คาดหวังว่า มันจะต้องพบเงินระยะยาวและแผนการกู้เงินเพิ่มเติมโดย ใช้เงินกู้ หรือ โดยการออกพันธบัตร นอกจากนี้ยังพิจารณาจากการออกหุ้นเพิ่มทุนในปีถัดไป คาร์สันชิดสภาพตลาดการเงินที่อาจส่งผลกระทบต่อกระแสเงินสดเข้าและกระแสของ และมีค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษา บริษัท คาร์สันเป็น บริษัท ผู้ผลิตขนาดใหญ่ในรัฐแคลิฟอร์เนียที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อ 20 ปีก่อนโดยครอบครัวคาร์สัน มันเป็นทุนเริ่มแรกที่มีการลงทุนในตราสารทุนโดยครอบครัวคาร์สันและ 10 คนอื่น ๆ เมื่อเวลาผ่านไป บริษัท คาร์สันได้รับเงินกู้ยืมจาก บริษัท อย่างมีนัยสำคัญทางการเงินและธนาคารพาณิชย์ อัตราดอกเบี้ยเงินให้กู้ยืมเพื่อจะเชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงของอัตราดอกเบี้ยในตลาด มันมีวงเงินสินเชื่อกับธนาคารในกรณีที่มันก็ต้องการเงินทุนเพิ่มเติมเป็นระยะเวลาชั่วคราว มันมีการซื้อหลักทรัพย์ตั๋วเงินคลังว่ามันจะขายถ้ามันประสบปัญหาสภาพคล่องใด ๆ บริษัท คาร์สันมีสินทรัพย์มูลค่าประมาณ s50 ล้านบาทและสร้างยอดขายประมาณ s100 ล้านบาทต่อปี บางส่วนของการเจริญเติบโตของมันจะถูกนำมาประกอบกับการเข้าซื้อกิจการของ บริษัท อื่น ๆ เพราะความคาดหวังของสหรัฐที่แข็งแกร่ง เศรษฐกิจ, คาร์สันวางแผนที่จะเติบโตในอนาคตด้วยการขยายธุรกิจและการเข้าซื้อกิจการโดยการทำมากขึ้น คาดว่ามันจะต้องมีการจัดหาเงินทุนระยะยาวมากและมีแผนจะกู้เงินเพิ่มเติมทั้งผ่านการกู้ยืมเงินหรือโดยการออกพันธบัตร นอกจากนี้ยังพิจารณาการออกหุ้นเพื่อระดมทุนในปีถัดไป คาร์สันอย่างใกล้ชิดตรวจสอบเงื่อนไขในตลาดการเงินที่อาจส่งผลกระทบต่อกระแสเงินสดและการไหลออกของตนและจึงส่งผลกระทบต่อค่าของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษา คาร์สัน บริษัทมีขนาดใหญ่เป็นบริษัทผลิตในแคลิฟอร์เนียที่ถูกสร้างขึ้นเมื่อ 20 ปีที่แล้ว โดยครอบครัว คาร์สัน มันก็เริ่มลงทุนกับหุ้นลงทุน โดยครอบครัวคาร์สันและ 10 บุคคลอื่น ๆ เวลาผ่าน บริษัท เงินกู้จำนวนมาก คาร์สัน ได้รับจาก บริษัท การเงินและธนาคาร อัตราดอกเบี้ยเงินกู้จะเชื่อมโยงกับการเคลื่อนไหวของอัตราดอกเบี้ยในตลาดมีสินเชื่อกับธนาคาร ในกรณีที่มันก็ต้องการเงินเพิ่มเติมเป็นระยะเวลาชั่วคราว มันมีการซื้อคืนหลักทรัพย์ที่อาจขายถ้ามันประสบปัญหาสภาพคล่อง ใด ๆ บริษัทคาร์สันมีสินทรัพย์มูลค่าประมาณ s50 ล้านบาท และสร้างยอดขายประมาณ s100 ล้านบาทต่อปี บางส่วนของการเจริญเติบโตของร้อยละของกิจการของ บริษัท อื่น ๆเนื่องจากความคาดหวังของแรงเรา เศรษฐกิจ , คาร์สัน วางแผนที่จะเติบโตในอนาคต โดยการขยายธุรกิจและโดยการซื้อกิจการเพิ่มเติม คาดว่าจะต้องอย่างมากในระยะยาวเงินและวางแผนที่จะยืมเงินเพิ่มเติมให้ผ่านเงินกู้ หรือการออกพันธบัตร นอกจากนี้ยังพิจารณาการออกหุ้นเพิ่มทุนในปีหน้าคาร์สันอย่างใกล้ชิดตรวจสอบภาวะในตลาดการเงินที่อาจส่งผลกระทบต่อกระแสเงินสดและไหลขึ้นมีผลต่อค่าของ