AgreementAddressed to Yasunori Tash

AgreementAddressed to Yasunori Tashiro,Chairperson of the Board of Trustees, Soka University:On being enrolled at Soka University and understanding the distributed“I. How We Use the Personal Information of Students et al.” I hereby agree tomatters discussed in the attached “II. Sharing Personal Information ofStudents et al. with Third Parties.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลง
จ่าหน้าถึง Yasunori โระ,
ประธานคณะกรรมาธิการมหาวิทยาลัย Soka:
เมื่อวันที่ถูกลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัย Soka และทำความเข้าใจเกี่ยวกับการกระจาย
“ครั้งที่หนึ่ง วิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของนักศึกษา et al.” ผมขอเห็นด้วยกับ
เรื่องที่กล่าวถึงในที่แนบมา“ครั้งที่สอง ข้อมูลส่วนบุคคลที่ใช้ร่วมกันของ
นักเรียน et al, กับบุคคลที่สาม.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ ตกลง
ส่งไปที่แอ่ง
ประธานคณะกรรมาธิการ, มหาวิทยาลัย Soka:
เมื่อมีการลงทะเบียนที่มหาวิทยาลัย Soka และทำความเข้าใจการกระจาย
"เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของนักเรียนกับเรา" ข้าพเจ้ายินยอมที่จะ
เรื่องที่กล่าวถึงใน "II" การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของ
นักเรียนกับบุคคลที่สาม "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนธิสัญญา
จดหมายที่เขียนถึงทาชิโร่
ประธานคณะกรรมการมหาวิทยาลัย Soka
ในการกระจายและความเข้าใจของมหาวิทยาลัย Soka
ผมเห็นด้วยกับวิธีการที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของนักเรียน
ปัญหาที่กล่าวถึงในภาคผนวก แบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล
นักเรียนฯลฯ ร่วมมือกับบุคคลที่สาม”