They account for 40 percent of the

They account for 40 percent of the market and are growing rapidly at an annual rate of 20 percent. L’Oreal’s sales revenues were $384 million in 2004. The firm markets 17 skin care and hair care brands, all imports except for Mininurse and Yue-Sai, a makeup brand bought shortly after the Mininurse deal.
Mininurse, first launched in 1992, is one of China’s best known skin care brands with a 90 percent brand recognition. Recognition was even higher among Mininurse’s target group of younger women: 96 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาบัญชีสำหรับร้อยละ 40 ของตลาดและมีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในอัตราประจำปีในอัตราร้อยละ 20 รายได้จากการขาย L'Oreal ของได้ $ 384,000,000 ในปี 2004 ตลาด บริษัท 17 การดูแลผิวและผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมแบรนด์นำเข้าทั้งหมดยกเว้นสำหรับ Mininurse และ Yue-Sai, แบรนด์แต่งหน้าซื้อหลังจากที่ข้อตกลง Mininurse.
Mininurse, เปิดตัวครั้งแรกในปี 1992 เป็น หนึ่งที่รู้จักกันดีที่สุดของจีนแบรนด์ที่ดูแลผิวที่มีการรับรู้แบรนด์ร้อยละ 90 การรับรู้ก็ยิ่งสูงขึ้นกลุ่มเป้าหมาย Mininurse ของผู้หญิงอายุน้อยกว่าร้อยละ 96

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาบัญชีสำหรับร้อยละ 40 ของตลาด และการเติบโตอย่างรวดเร็วในอัตราปีละ 20 เปอร์เซ็นต์ L ' Oreal ของรายได้จากการขายอยู่ $ 384 ล้านดอลลาร์ บริษัท ตลาดยี่ห้อ 17 และผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมทั้งหมดนำเข้า ยกเว้น mininurse และยุยไทร , แบรนด์แต่งหน้าซื้อหลังจาก mininurse ตกลง
mininurse , เปิดตัวครั้งแรกใน ปี 1992เป็นหนึ่งของประเทศจีนที่ดีที่สุดที่รู้จักกันในการดูแลผิวแบรนด์กับ 90 เปอร์เซ็นต์ แบรนด์ การรับรู้ การรับรู้แม้แต่ที่สูงขึ้นในหมู่ mininurse กลุ่มเป้าหมายของน้องหญิง : 96 เปอร์เซ็นต์