How are you? I have a video project

How are you? I have a video project here needs to hire Thai VO talent and your recording studio (Apollo) to record this 30sec. video for internet, store and outdoor 1 year usage.

Please find the attachment for the english storyboard and the Thai script will send to you once I have it.

Can you send me the cost for this.

I will have audio house in shanghai at the same time during you are recording the vo in Bangkok and the creative can QC and comment from shanghai studio here and then final mix in here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สบายดีหรือ ผมต้องโครงการวิดีโอที่นี่ต้องเช่าไทยโวพรสวรรค์และสตูดิโอบันทึกเสียงของคุณ (อพอลโล) บันทึกวิดีโอนี้ 30 วินาทีสำหรับอินเทอร์เน็ต เก็บ และการใช้งาน 1 ปีแจ้ง โปรดดูเอกสารแนบสำหรับกระดานภาษาอังกฤษ และภาษาไทยจะส่งให้คุณเมื่อฉันมี คุณสามารถส่งฉันต้นทุนสำหรับการนี้ จะมีเสียงบ้านเซี่ยงไฮ้ในเวลาเดียวกันในระหว่างคุณบันทึก vo ที่ในกรุงเทพ และสามารถสร้างสรรค์ QC และข้อคิดเห็นจากเซี่ยงไฮ้สตูดิโอที่นี่และส่วนผสมสุดท้ายแล้วที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณเป็นอย่างไร ? ผมมีวีดีโอ เลยต้องจ้างไทยโวความสามารถและสตูดิโอบันทึกเสียง ( Apollo ) เพื่อบันทึก 30 นี้ วิดีโอสำหรับอินเทอร์เน็ต จัดเก็บ และการใช้สระ 1 ปีโปรดหาสิ่งที่แนบมาสำหรับ Storyboard ภาษาอังกฤษและอักษรไทยจะส่งให้คุณเมื่อฉันได้มันคุณสามารถส่งฉันราคาสำหรับนี้ผมจะได้ยินเสียงบ้านในเซี่ยงไฮ้ในเวลาเดียวกันเมื่อคุณมีการบันทึกค่าในกรุงเทพและสร้างสรรค์สามารถควบคุมคุณภาพและความคิดเห็นจากสตูดิโอเซี่ยงไฮ้ แล้วก็สุดท้ายผสมในที่นี่