The end of Lent is marked by Ok Pha

The end of Lent is marked by Ok Phansa. Ok Phansa marks the end of the "rains retreat" and the beginning of Krathin. Monks can return to their social duties and travel. Ok Phansa is also celebrated by lay people offering food and gifts to the monks. Ok Phansa is celebrated throughout Thailand but the celebrations vary by region.

According to legend Ok Phansa also celebrates the Buddha‘s return to earth, after spending one Lent season, which is 3 month long, preaching in heaven. It also marks the end of the Lent period of retreat and the beginning of Krathin, the traditional time for presenting new robes and other gifts to monks at temples throughout the country. This ceremony must be completed within one month of the end of Buddhist lent and only one ceremony in a year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสิ้นสุดของการเข้าพรรษาไว้ โดยพรรษา ตกลง Phansa เครื่องหมายสิ้นสุดของการ "ฝนถอย" และจุดเริ่มต้นของ Krathin พระสงฆ์สามารถกลับไปยังหน้าที่สังคม และท่องเที่ยว ตกลงนอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลอง Phansa คนวางถวายอาหารและของขวัญให้พระสงฆ์ ตกลง Phansa มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ แต่การเฉลิมฉลองแตกต่างกันตามภูมิภาคตำนาน พรรษายังฉลองพระกลับไปยังโลก หลังใช้หนึ่งเข้าพรรษาฤดูกาล ซึ่งเป็น 3 เดือนที่ยาวนาน พระธรรมเทศนาในสวรรค์ เครื่องมันยังจุดสิ้นสุดของระยะเวลาเข้าพรรษาของทรีและการเริ่มต้นของ Krathin เวลาแบบดั้งเดิมสำหรับการนำเสนอชุดคลุมใหม่และของขวัญอื่น ๆ ให้พระสงฆ์ที่วัดทั่วประเทศ พิธีนี้ต้องเสร็จสมบูรณ์ภายในหนึ่งเดือนสิ้นพุทธเข้าพรรษาและพิธีเดียวในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของเข้าพรรษาถูกทำเครื่องหมายด้วยออกพรรษา ออกพรรษาจุดสิ้นสุดของ "ฝนถอย" และจุดเริ่มต้นของ Krathin พระสงฆ์สามารถกลับไปปฏิบัติหน้าที่ทางสังคมและการเดินทางของพวกเขา ออกพรรษามีการเฉลิมฉลองโดยวางคนที่นำเสนออาหารและของขวัญให้กับพระสงฆ์ ออกพรรษามีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ แต่การเฉลิมฉลองแตกต่างกันไปตามภูมิภาค. ตามตำนานออกพรรษายังฉลองการกลับมาของพระพุทธเจ้าเพื่อแผ่นดินหลังจากใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลเข้าพรรษาซึ่งเป็น 3 เดือนนานพระธรรมเทศนาในสวรรค์ นอกจากนี้ยังจุดสิ้นสุดของรอบระยะเวลาเข้าพรรษาของการพักผ่อนและจุดเริ่มต้นของ Krathin ที่เวลาแบบดั้งเดิมสำหรับการนำเสนอเสื้อคลุมใหม่และของขวัญอื่น ๆ ให้พระภิกษุที่วัดทั่วประเทศ พิธีนี้จะต้องเสร็จสิ้นภายในหนึ่งเดือนของการสิ้นสุดของพุทธยืมและมีเพียงหนึ่งในพิธีปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ้นวันเข้าพรรษามีการทำเครื่องหมายโดย พรรษา . พรรษาจุดสิ้นสุดของ " ออกพรรษา " และจุดเริ่มต้นของกระถิน . พระสงฆ์สามารถกลับไปหน้าที่ทางสังคมของพวกเขาและเดินทาง พรรษายังฉลองวาง คนเสนอของขวัญอาหารและพระ พรรษามีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศไทย แต่การเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาค .

ตามตำนาน พรรษายังฉลองพระกลับโลก หลังจากใช้เวลาหนึ่งฤดูเข้าพรรษา ซึ่งเป็น 3 เดือนที่ยาวนาน การเทศน์บนสวรรค์ มันยังจุดสิ้นสุดของเข้าพรรษาระยะเวลาถอยและจุดเริ่มต้นของกระถิน แบบเวลานำเสนอใหม่เสื้อคลุมและของขวัญอื่น ๆไปถวายพระในวัดทั่วประเทศงานนี้ต้องเสร็จภายในหนึ่งเดือน ออกพรรษา และหนึ่งในพิธีกรรมปี