Dear Khun Sithdeth,Our buyer ’s eng

Dear Khun Sithdeth,

Our buyer ’s engineer would like to inspection the HOMO & UHT with accessory tomorrow at Tipco PK , and they have plan for moving on this Thursday / Friday if possible

Regarding our conversation , Astoca very appreciate if you can provide the forklift to help our buyer to load the equipment , and we will inform buyer to have his team to help for loading any damage or accident with machines. Tipco & Astoca will not be resonsible for any damage during loading.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Sithdethวิศวกรผู้ซื้อของเราอยากตรวจสอบตุ๊ดและยูเอชทีกับอุปกรณ์เสริมที่ PK ทิปโก้พรุ่งนี้ และพวกเขามีแผนสำหรับการเคลื่อนย้ายนี้พฤหัสบดี / ศุกร์ถ้าเป็นไปได้เกี่ยวกับบทสนทนาของเรา Astoca มากขอบคุณถ้าคุณสามารถให้รถยกเพื่อช่วยผู้ซื้อของเราโหลดอุปกรณ์ และเราจะแจ้งให้ผู้ซื้อจะมีทีมงานช่วยสำหรับความเสียหายหรือเกิดอุบัติเหตุกับเครื่อง ทิปโก้และ Astoca จะไม่มี resonsible ความเสียหายในระหว่างการโหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Sithdeth, วิศวกรผู้ซื้อของเราต้องการที่จะตรวจสอบตุ๊ดและยูเอชทีกับอุปกรณ์เสริมในวันพรุ่งนี้ที่ บริษัท ทิปโก้ฟูด PK และพวกเขามีแผนสำหรับการเคลื่อนย้ายในวันพฤหัสบดีนี้ / ศุกร์ถ้าเป็นไปได้เกี่ยวกับการสนทนาของเรา Astoca ขอขอบคุณมากหากคุณสามารถให้รถยก ที่จะช่วยให้ผู้ซื้อของเราที่จะโหลดอุปกรณ์และเราจะแจ้งให้ผู้ซื้อที่จะมีทีมงานของเขาจะช่วยให้สำหรับการโหลดความเสียหายใด ๆ หรืออุบัติเหตุกับเครื่อง บริษัท ทิปโก้และ Astoca จะไม่ resonsible ความเสียหายใด ๆ ระหว่างการโหลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ sithdeth ,วิศวกรผู้ซื้อของเราต้องการตรวจสอบโฮโม & ยูเอชทีกับอุปกรณ์พรุ่งนี้ที่ทิปโก้ ) , และพวกเขาได้วางแผนสำหรับการย้ายนี้พฤหัสบดี / ศุกร์ ถ้าเป็นไปได้เกี่ยวกับการสนทนาของเรา astoca มากขอบคุณถ้าคุณสามารถให้รถเพื่อช่วยให้ผู้ซื้อของเราโหลดอุปกรณ์ และเราจะแจ้งให้ผู้ซื้อที่จะมีทีมงานของเขาเพื่อช่วยภาระความเสียหายหรืออุบัติเหตุกับเครื่อง ทิปโก้ & astoca จะไม่ resonsible สำหรับความเสียหายใด ๆ ในระหว่างการโหลด