I meant to say.I heard from my frie

I meant to say.
I heard from my friend that you are japanese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหมายถึงว่า.
i ได้ยินจากเพื่อนของฉันว่าคุณเป็นญี่ปุ่น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหมายถึงพูด.
ผมได้ยินจากเพื่อนคุณญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยากจะบอก.
ผมได้ยินจากเพื่อนผมว่าคุณมีญี่ปุ่น.