In the short story, Signs & Symbols

In the short story, Signs & Symbols by Vladimir Nabokov, a character believes that Nature is communicating messages to him through patterns he perceives in the natural environment. Humanity has a long history of attempting to read nature through shamans, prophets, or scientists. A stone communicates its complicated history through its shape, color, texture, and chemical structure. This history can be read, reread, reinterpreted and still retain indecipherable elements waiting to be decoded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเรื่องสั้น สัญญาณและสัญลักษณ์ โดย Vladimir Nabokov ตัวละครเชื่อว่า ธรรมชาติเป็นสื่อสารข้อความเขาผ่านรูปแบบที่เขาสังเกตในธรรมชาติ มนุษย์มีประวัติศาสตร์พยายามอ่านธรรมชาติ ผ่านหมอ พยากรณ์ นักวิทยาศาสตร์ หินสื่อสารประวัติศาสตร์ซับซ้อนผ่านรูปร่าง สี พื้นผิว และโครงสร้างทางเคมี ประวัตินี้สามารถอ่านได้ อ่าน สไตล์ และยังคงรอที่จะถอดรหัสองค์ประกอบ indecipherable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องสั้นป้ายและสัญลักษณ์โดยวลาดิมีร์ Nabokov อักขระเชื่อว่าธรรมชาติจะสื่อสารข้อความไปยังเขาผ่านรูปแบบที่เขารับรู้ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ มนุษยชาติมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการพยายามที่จะอ่านธรรมชาติผ่านหมอเผยพระวจนะหรือนักวิทยาศาสตร์ หินสื่อสารประวัติศาสตร์ซับซ้อนผ่านรูปทรงสีพื้นผิวและโครงสร้างทางเคมี ประวัติศาสตร์นี้สามารถอ่าน, อ่าน, ตีความและยังคงรักษาองค์ประกอบอ่านไม่รอที่จะถอดรหัส