A bit of bad news :(Hey, we have to delay things by another week AT MO การแปล - A bit of bad news :(Hey, we have to delay things by another week AT MO ไทย วิธีการพูด

A bit of bad news :(Hey, we have to

A bit of bad news :(
Hey, we have to delay things by another week AT MOST, although we're shooting to get the demo out before then.



Basically, there's two reasons for the delay;



1) Cheshire's internet provider in Poland is completely down, and so there is literally nowhere for him to upload the game (he has phone Skype, but he has limited data; he couldn't get the demo sent through the phone before the data ran out for us to test/make sure everything's good)



2) On top of that, he just underestimated how much work would be going into coding the cutscenes and applying the SFX that we've made, etc. For future releases, Cheshire will be coding a "cutscene creator" which Triangulate and I will be able to use to make cutscenes ourselves, to save Cheshire time on coding (and this will come bundled with the regular editor, so any of you who pledged $50/$100 or do so from now on, you'll be getting that as well for ALL releases of the game!)



All the art and sound FX are done, but there isn't much we can do right now; you guys are free to obviously pull out of the Patreon or request a refund, but Cheshire IS working his hardest to catch up and get this demo out after being homeless for that month and falling behind some, and we're positive it'll be done within the next week, and likely sooner rather than later.

We'll keep you all updated on how things are going with it and on Cheshire's progress, of course.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
A มากข่าวร้าย:(เฮ้ เราได้เลื่อนสิ่งตามสัปดาห์อื่นมากที่สุด ถึงแม้ว่าเราจะถ่ายภาพจะได้รับการสาธิตก่อนแล้วโดยทั่วไป มีสองสาเหตุความล่าช้า1) เชชเชอร์ของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในประเทศโปแลนด์เป็นลงอย่างสมบูรณ์ และดังนั้น ไม่มีสำหรับเขาอัปโหลดเกมอย่างแท้จริงไม่มีที่ไหน (เขามีโทรศัพท์ Skype แต่เขามีจำกัดข้อมูล เขาไม่ได้รับการสาธิตที่ส่งผ่านโทรศัพท์ก่อนที่ข้อมูลวิ่งออกให้เราทดสอบ/ทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างจะดี)2) ด้านบนของที่ เขาเพียง underestimated จำนวนงานที่จะไปสู่ cutscenes การเขียนโค้ด และใช้ SFX ที่เราได้ทำ ฯลฯ สำหรับอนาคต เชชเชอร์จะเป็นโค้ด "cutscene สร้าง" Triangulate ใด และจะใช้เพื่อทำให้ cutscenes ตนเอง การบันทึกเวลาเชชเชอร์ในการเขียนโค้ด (และนี้จะมาพร้อมกับแก้ไขปกติ ดังนั้นมีผู้บริจาค $50 / $100 หรือดังจากนี้ คุณจะได้รับที่ดีสำหรับรุ่นทั้งหมดของเกม)ศิลปะและเสียง FX จะทำ แต่มีไม่มากเราสามารถทำได้ขณะนี้ พวกคุณมีอิสระที่จะดึงออกจาก Patreon แน่นอน หรือร้องขอการคืนเงิน แต่เชชเชอร์คือการทำงานของเขายากที่จะตรวจจับ และรับการสาธิตนี้ออกหลังจากอยู่จรจัดเดือนและล้มอยู่เบื้องหลัง และเราบวกนั้นจะทำภาย ใน สัปดาห์ถัดไป และน่าจะเร็ว กว่าในภายหลังเราจะทำให้คุณทั้งหมดที่ปรับปรุงวิธีการไปสิ่งนั้น และ การ ดำเนินการของเชชเชอร์ แน่นอน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บิตของข่าวร้าย :(
. เฮ้เรามีสิ่งที่จะชะลอสัปดาห์ที่มากที่สุดอีกถึงแม้ว่าเรากำลังถ่ายภาพที่จะได้รับการสาธิตออกก่อนแล้วโดยทั่วไปมีสองเหตุผลสำหรับความล่าช้า; 1) ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของแมนเชสเตอร์ในโปแลนด์ ลงอย่างสมบูรณ์และเพื่อให้มีตัวอักษรไม่มีที่ไหนเลยสำหรับเขาที่จะอัปโหลดเกม (เขามีโทรศัพท์ Skype แต่เขามีข้อมูลที่ จำกัด ; เขาไม่สามารถได้รับการสาธิตการส่งผ่านทางโทรศัพท์ก่อนที่ข้อมูลจะวิ่งออกไปที่เราจะทดสอบ / ตรวจสอบให้แน่ใจ ทุกอย่างดี) 2) ด้านบนของที่เขาก็ประเมินวิธีการทำงานมากจะเป็นที่จะเข้าสู่การเข้ารหัส cutscenes และการใช้ SFX ที่เราได้ทำและอื่น ๆ สำหรับอนาคตเชสเชียร์จะได้รับการเข้ารหัส "คาบาผู้สร้าง" ซึ่งดัก และฉันจะสามารถที่จะใช้เพื่อให้ cutscenes ตัวเองเพื่อประหยัดเวลาเชสเชียร์ในการเข้ารหัส (และนี้จะมาพร้อมกับบรรณาธิการปกติดังนั้นการใด ๆ ของท่านที่ให้คำมั่นสัญญา $ 50 / $ 100 หรือทำเช่นนั้นจากนี้ไปคุณจะได้รับ ! ที่ดีสำหรับรุ่นทั้งหมดของเกม) ทั้งหมดศิลปะและเสียง FX จะทำ แต่มีไม่มากที่เราสามารถทำได้ในขณะนี้; พวกคุณมีอิสระที่จะเห็นได้ชัดว่าดึงออกมาจาก Patreon หรือขอเงินคืน แต่แมนเชสเตอร์คือการทำงานที่ยากที่สุดของเขาที่จะจับขึ้นและได้รับการสาธิตนี้ออกมาหลังจากที่เป็นที่อยู่อาศัยสำหรับเดือนนั้นและล้มหลังบางและเราบวกมันจะเป็น ทำภายในสัปดาห์ถัดไปและมีแนวโน้มที่เร็วแทนที่จะในภายหลัง. เราจะให้คุณทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีการปรับปรุงสิ่งที่จะไปกับมันและความคืบหน้าของแมนเชสเตอร์แน่นอน

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บิตของข่าวร้าย (
นี่ เราต้องชะลอเรื่องนี้อีกสัปดาห์มากที่สุด ถึงแม้ว่าเราจะถ่ายภาพที่จะได้รับการสาธิตออกก่อนแล้ว



โดยทั่วไป มี 2 เหตุผลที่ล่าช้า ;



1 ) เชสเชอร์เป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตในโปแลนด์ทั้งหมดลง ดังนั้นจึงมีจริงๆไม่มีที่ไหนเขาอัพโหลดเกม ( เขามีโทรศัพท์ Skype , แต่เขามีข้อมูล จํากัดเขาไม่สามารถได้รับการสาธิตส่งข้อมูลผ่านโทรศัพท์ ก่อนวิ่งออกไปให้เราตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างดี )



2 ) ด้านบนของที่เขาเพิ่งประเมินวิธีการทำงานมากจะเข้าสู่การประยุกต์ใช้การเข้ารหัส cutscenes และ SFX ที่เราสร้าง ฯลฯ เพื่อเผยแพร่ต่อไป เชสเชอร์จะเป็น " คาบาผู้สร้าง " ซึ่งคำนวณ และผมจะสามารถที่จะใช้เพื่อให้ cutscenes ตัวเราเองนะครับเพื่อบันทึกเวลาในรูปนะครับ ( และนี้จะมาพร้อมกับแก้ไขปกติใด ๆ ดังนั้นท่านที่ได้รับ $ 50 $ 100 หรือดังนั้น จากนี้ไปคุณจะได้เป็นอย่างดีสำหรับทุกรุ่นของเกม !



ทั้งศิลปะและเสียง FX ได้ แต่เราไม่สามารถทำอะไรได้มาก ตอนนี้ พวกเธอมีอิสระที่จะเห็นได้ชัดดึงออกจาก patreon หรือขอเงินคืนแต่เชสเซอร์ทำงานอย่างหนักที่จะจับขึ้นและได้รับการสาธิตนี้ออกมาหลังจากที่ถูกจรจัดสำหรับเดือนและล้าหลัง และบางอย่างเราบวกจะเสร็จภายในสัปดาห์หน้า และคาดว่าเร็วแทนที่จะในภายหลัง .

เราจะให้คุณปรับปรุงวิธีการสิ่งที่จะไปกับมันและความคืบหน้า เชสเชอร์ มันแน่นอน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: