his writings grew to such enormous

his writings grew to such enormous proportion as to visually unmanageable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเขียนของเขาเติบโตไปเช่นสัดส่วนมหาศาลเป็นวันไปเห็นนอกบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานเขียนของเขาขึ้นไปสัดส่วนมหาศาลเช่นสายตาไม่สามารถจัดการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเขียนของเขาเติบโตเช่นมหาศาลสัดส่วนเป็นไม่สามารถจัดการได้มองเห็น