The emergence of drug-resistant inf

The emergence of drug-resistant influenza viruses and the threat of pandemics highlight the need for new and effective antiviral agents. In this study, we describe the isolation of 3 new (1–3) and 10 known (413) curcuminoids from a methanol extract of Curcuma longa L. All compounds had strong inhibitory effects on the neuraminidases from two influenza viral strains, H1N1 and H9N2, as noncompetitive inhibitors with IC50 values ranging from 6.18 ± 0.64 to 40.17 ± 0.79 lg/ml and 3.77 ± 0.75 to 31.82 ± 1.33 lg/ml, respectively. Compounds 4, 5, and 13 also exhibited significant inhibitory activity against the neuraminidases from novel influenza H1N1 (WT) and oseltamivir-resistant novel H1N1 (H274Y mutant) expressed in 293T cells. Our results suggest that the curcuminoids from C. longa may be potential supplemental molecules in the prevention and treatment of disease by influenza viruses. 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเกิดขึ้นของไวรัสไข้หวัดใหญ่ยาและภัยคุกคามจากต้นเน้นต้องการตัวแทนยาต้านไวรัสที่ใหม่ และมีประสิทธิภาพ ในการศึกษานี้ เราอธิบายแยกใหม่ 3 (1 – 3) และ 10 นอยด์ (413) รู้จักจากสารสกัดเมทานอลของขมิ้นชัน L. สารทั้งหมดมีแรง neuraminidases จากสองไข้หวัดใหญ่ไวรัสสายพันธุ์ H1N1 และ H9N2 ลิปกลอสไขผลเป็น noncompetitive inhibitors มีค่า IC50 ตั้งแต่ 6.18 ±± 0.64-40.17 0.79 lg/ml และ 3.77 ±± 0.75-31.82 1.33 lg/ml ตามลำดับ สารประกอบ 4, 5 และ 13 นอกจากนี้ยังจัดแสดงสำคัญลิปกลอสไขกิจกรรม neuraminidases จากนวนิยายไข้หวัดใหญ่ H1N1 (WT) และนวนิยาย oseltamivir ทน H1N1 (H274Y mutant) แสดงในเซลล์ 293T ผลของเราแนะนำว่า นอยด์จากลองกาซีอาจเป็นโมเลกุลเสริมศักยภาพในการป้องกันและรักษาโรคจากไวรัสไข้หวัดใหญ่ 2012 Elsevier จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเกิดขึ้นของไวรัสไข้หวัดใหญ่ดื้อยาและการคุกคามของการระบาดเน้นความจำเป็นในการต้านไวรัสตัวแทนใหม่และมีประสิทธิภาพ ในการศึกษานี้เราจะอธิบายแยก 3 ใหม่ (1-3) และ 10 ที่รู้จักกัน (413) เคอจากสารสกัดเมทานอลของขมิ้นชันลิตรสารทั้งหมดมีผลยับยั้งการที่แข็งแกร่งใน neuraminidases จากสองสายพันธุ์ของเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 และ H9N2 เป็นสารยับยั้งทั้งผองมีค่า IC50 ตั้งแต่ 6.18 ± 0.64-40.17 ± 0.79 LG / ml และ 3.77 ± 0.75-31.82 ± 1.33 LG / ml ตามลำดับ สารประกอบที่ 4, 5 และ 13 นอกจากนี้ยังแสดงฤทธิ์ยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญกับ neuraminidases จากโรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 นวนิยาย (น้ำหนัก) และ oseltamivir ทนนวนิยาย H1N1 (กลายพันธุ์ H274Y) แสดงในเซลล์ 293T ผลของเราแสดงให้เห็นว่าเคอจากซี Longa อาจจะเป็นโมเลกุลเสริมศักยภาพในการป้องกันและรักษาโรคจากไวรัสไข้หวัดใหญ่ 2012 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเกิดขึ้นของไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ดื้อยาและการคุกคามของเซียนนา มิลเลอร์เน้นความต้องการใหม่และมีประสิทธิภาพสารต้านไวรัส . ในการศึกษานี้เราจะอธิบายการแยก 3 ใหม่ ( 1 - 3 ) และ 10 ( 413 ) หรือสารเคอร์คูมินอยด์จากขมิ้นชันล. เมทานอลของสารประกอบทั้งหมดมีผลยับยั้งที่แข็งแกร่งใน neuraminidases จากไวรัสไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 สอง h9n2 , และ ,เป็นสารยับยั้งไม่แข่งขันกับ ic50 ค่าตั้งแต่ 6.60 ± 0.64 ถึง 40.17 ± 0.79 LG / ml และ 3.77 ± 0.75 31.82 ± 1.33 LG / มิลลิลิตร ตามลำดับ สารประกอบที่ 4 , 5 และ 13 ก็มีกิจกรรมการยับยั้งอย่างมีนัยสำคัญกับ neuraminidases จากนวนิยายไข้หวัดใหญ่ H1N1 ( WT ) และ H1N1 นวนิยายดื้อยาโอเซลทามิเวีย ( h274y mutant ) แสดงออกใน 293t เซลล์ผลของเราแสดงให้เห็นว่าสารเคอร์คูมินอยด์จากขมิ้นชันอาจจะเสริมศักยภาพของ C ในการป้องกันและการรักษาโรคจากไวรัสไข้หวัดใหญ่ 2012 บริษัท จำกัด สงวนลิขสิทธิ์